Глава 3. Удивительно

Они выглядели... мужчина красив, женщина мила.

Поистине прекрасная картина...

У барной стойки двое мужчин невозмутимо наблюдали за этой сценой... — Исюань, если у тебя слишком много денег, можешь отдать их мне. Я от имени Конгломерата Дунфан пожертвую их отдаленным горным районам.

— Возможно, даже получу несколько благодарственных знамен.

Сказал один из мужчин с парой узких лисьих глаз, насмешливо улыбаясь.

Супермасштабная постановка, великолепный актерский состав, но главную роль отдали никому не известной новичке.

Неужели "голова дракона" босса Лунъинь Медиа застряла в двери?

У другого мужчины, номинального президента Лунъинь Медиа, Кун Исюаня, улыбка на лице застыла, затем он пожал плечами с безразличным видом.

— Дунфан, твой язык всегда такой острый.

— Знаешь, я человек простой, не умею играть в эти игры с притворством, убивать курицу, чтобы напугать обезьян, и прочие интриги.

Сказал мужчина со значением.

Кун Исюань затаил дыхание.

Он, генеральный директор Конгломерата Дунфан.

Дунфан Янь, который в юном возрасте уже обладал состоянием в сотни миллионов, бесчисленными роскошными домами и любил дарить дорогие автомобили своим любовницам в качестве прощального подарка, вдруг сказал, что он невинный юноша с простым характером.

Если бы он был простым, наверное, весь мир мог бы спать с открытыми дверями.

Сегодня был внутренний банкет Лунъинь, но этот молодой господин Дунфан пришел без приглашения и действительно вел себя так, будто просто любуется пейзажем.

Кун Исюань не мог понять его мыслей... Глядя на то, как он иногда поглядывает на Ло Циннин... он с некоторым беспокойством спросил: — Дунфан, неужели тебе приглянулась эта маленькая актриса?

Лисья улыбка Дунфан Яня застыла.

Его взгляд неподвижно скользнул по Циннин.

Наконец, он задержался на лице Шоу Юя.

— По сравнению с той женщиной, мне больше нравится ваша примадонна.

— А?

— Дунфан, неужели тебе надоели женщины, и ты решил переключиться на мужчин?

В зале царило веселье, под защитой Шоу Юя никто больше не беспокоил Циннин.

В углу у барной стойки Кун Исюань убеждал Дунфан Яня "отказаться от мужчин и обнять женщин"... Эта театральная сцена полностью попала в глаза мужчине с темными, как бездна, глазами на верхнем этаже.

Словно мантис преследует цикаду, а иволга наблюдает сзади.

— Лун, кажется, этот лис Дунфан что-то подозревает...

Это были те же две фигуры, что и днем. Теперь они сменили позы, лениво развалившись на диване.

Было уже очень поздно, но в комнате не горел свет. Мерцающий экран точно передавал сцены банкета в глаза мужчины.

Глаза мужчины были черны, как глубокий омут.

— Ну и что с того... Это только сделает игру интереснее.

***

Циннин сидела в машине, рядом с ней был большая звезда Шоу Юй.

Как описать ее настроение в этот момент?

Словно весенний ветер пришел за одну ночь, и тысячи деревьев покрылись персиковым цветом.

Все вокруг было нежно-розовым.

— Циннин, уже поздно, тебе одной небезопасно на улице.

— Где ты живешь?

— Я отвезу тебя прямо до двери.

Спросил Шоу Юй с энтузиазмом. Циннин улыбнулась, все еще не привыкшая к тому, что красивый мужчина улыбается ей.

— Не стоит беспокоиться. Если моя мама увидит вас, она наверняка упадет в обморок от волнения.

— Ради здоровья моей мамы, не могу пригласить вас выпить чаю.

Циннин вежливо отказалась, и Шоу Юй не настаивал.

Он галантно остановил машину у перекрестка, который назвала Циннин...

— Шоу Юй, спасибо.

— Какие пустяки, мы же партнеры.

— Госпожа Ло Циннин, завтра прошу вашей поддержки.

Шоу Юй озорно улыбнулся. В этот момент в нем не было ни капли высокомерия большой звезды, он скорее походил на старшего брата из соседнего дома, в его глазах светилась нежная забота.

— Шоу Юй, вы слишком вежливы.

— Это я должна сказать: прошу вашей поддержки.

Шоу Юй тихо рассмеялся.

— Скорее иди домой. Передай привет твоей маме. На всякий случай, если я когда-нибудь приду в гости, чтобы она не упала в обморок от волнения...

Циннин смущенно кивнула.

Проводив Циннин взглядом, пока ее фигура не скрылась в ночной темноте, улыбка на лице Шоу Юя медленно исчезла.

Ло Циннин, ты действительно так проста и бесхитростна, как кажешься?

***

Войдя в дом Бай, легкая улыбка на лице Циннин мгновенно исчезла.

Дом Бай, место, где она выросла, для нее был ничем иным, как тюрьмой.

Она очень осторожно толкнула дверь и проскользнула внутрь, пригнувшись, как кошка.

Внезапно темный холл мгновенно осветился.

— Ло Циннин, где ты шлялась прошлой ночью?

Циннин выпрямилась и тихо позвала:

— Сестра.

— Кто тебе сестра?

— Еще неизвестно, дочь ли ты отца.

— Что ты орешь?

— Я спрашиваю тебя, где ты была прошлой ночью?

— Неужели шлялась с каким-нибудь пузатым боссом?

Холодно усмехнувшись, спросила старшая дочь семьи Бай, Бай Цинъи.

Эта ее сестра была всего на полгода младше. Ее родила служанка в доме. Эта служанка, воспользовавшись тем, что ее мать была беременна и уехала к родителям, чтобы выносить ребенка, соблазнила старого господина Бай, и так появилась эта дрянь.

— Я не шлялась. Вчера у съемочной группы были дела, поэтому я не вернулась. Я сказала об этом госпоже.

Так называемая госпожа — мать Бай Цинъи, жена отца Бай, хозяйка дома Бай.

— Моя мама старая, ее легко обмануть, ты думаешь, я тебе поверю?

— В вашем кругу все спят то с одним, то с другим, и ты ничем не лучше.

— Ло Циннин, я тебе говорю, наша семья Бай, как ни крути, из интеллигентного рода. Если случится какой-нибудь скандал, отец сломает тебе ноги.

— Я не буду.

— Лучше не будешь.

— Что у тебя в сумке?

Бай Цинъи острым взглядом заметила сумку, которую Циннин крепко сжимала в руке.

— Ничего нет.

Циннин спрятала сумку за спину.

— Ничего?

— Кого ты обманываешь? Дай-ка мне посмотреть, наверное, там спрятано что-то неприглядное.

— Может, даже наркотики.

Бай Цинъи не принимала отказа.

С самого детства эта так называемая сестра всегда затмевала ее.

Она была старшей дочерью семьи Бай, но все посторонние говорили, что эта дрянь милее, похожа на куклу, больше похожа на барышню.

После школы мальчики, которые ей нравились, все нравились этой дряни.

Она написала любовное письмо парню, который ей нравился, но он отказал ей под предлогом важности учебы.

Но на следующий день она обнаружила, что этот парень написал любовное письмо этой дряни...

К счастью, дом был ее царством.

Они с матерью могли только жить под чужой крышей, завися от других.

Чем больше Циннин прятала, тем больше Бай Цинъи пыталась отнять. В борьбе сумка разорвалась.

Пачки денег выпали из сумки.

Тело Циннин застыло.

Глаза Бай Цинъи расширились.

— Ло Циннин, ты еще говоришь, что не шлялась? Что это?

— Это деньги, разве это не твои деньги за продажу себя?

Бай Цинъи считала деньги, упавшие на пол, их было несколько десятков пачек.

Несколько сотен тысяч...

Эта дрянь с детства любила играть, после окончания старшей школы сразу пошла в актерскую среду, за два года сыграла лишь несколько незначительных ролей.

Эти несколько сотен тысяч, этой дряни хватило бы, чтобы зарабатывать десять лет, не едя и не пив.

— Нет, не говори ерунды.

Циннин в панике собирала деньги.

Она пожалела, что ответила "наличными", когда тот человек спросил ее, хочет ли она наличные или чек.

В тот момент она думала только о том, чтобы поскорее провести черту между собой и тем мужчиной. После "сделки", когда деньги будут получены, они больше никогда не увидятся.

Она и не думала, что Бай Цинъи так внезапно набросится и деньги упадут на пол.

— Я говорю ерунду?

— Ло Циннин, тогда скажи мне, откуда эти деньги?

— Откуда?

— Не говори мне, что ты заработала их на съемках. С твоими маленькими ролями, ты и за десять лет столько не заработаешь.

— Твоя мать дрянь, и ты дрянь... Дрянь рожает только дрянь.

— Бай Цинъи, если ты еще раз скажешь ерунду, я не буду вежливой.

С детства ее ругали бесчисленное количество раз, и Циннин научилась терпеть.

Но мать...

Независимо от положения матери, она была ее матерью, и Циннин не позволяла Бай Цинъи оскорблять ее.

— Не будешь вежливой?

— Как ты со мной не будешь вежливой?

— Ты посмеешь меня ударить?

— Ударь, ударь.

— Мама... Папа.

— Циннин меня ударила...

— Замолчи.

Циннин с тревогой посмотрела в сторону лестницы.

Она не боялась Бай Цинъи, но боялась разбудить маму. Мама была слаба здоровьем и привыкла рано ложиться спать.

— Что за шум?

— Вы уже взрослые, а все еще шумите целый день, совсем не похоже на девушек.

— Циннин, когда ты вернулась?

Отец Бай спустился по лестнице, накинув пальто.

Сначала он отчитал Бай Цинъи, заставив ее замолчать.

Только потом он увидел Циннин.

— Папа, я только что вернулась, разбудила вас.

— Папа, ты вовремя спустился, посмотри на это... Папа, сестра испортилась, она стала похожа на этих маленьких звездочек.

— Связывается с богачами...

— Сестра, не говори ерунды.

— Папа, я не говорю ерунды, не веришь, посмотри.

— Столько денег... Если она не испортилась, откуда они?

— Папа, тебе нужно хорошенько присмотреть за сестрой.

Бай Цинъи выглядела так, будто заботится о сестре, но в ее глазах скрывалась неприкрытая холодная усмешка.

Она ненавидела эту сестру, ненавидела с самого детства...

Отец Бай проследил взглядом за Бай Цинъи вниз.

Выражение его лица постепенно стало серьезным...

— Циннин, что это такое?

Затем он сказал строгим голосом.

— Папа, это мой гонорар за съемки.

— Циннин, ты с детства была хорошей девочкой, не обманывай папу.

— Скажи мне правду, неужели это правда, как говорит Цинъи, что ты связывалась с этими богатыми людьми...

— Папа, нет.

Циннин бессильно оправдывалась.

***

У этой книги есть подробный план, она не будет закончена плохо, обновление гарантировано, прошу поддержки...

— Папа, какой вопрос ты задаешь? Разве Циннин может признаться?

Даже если она действительно шлялась, она не признается.

Бай Цинъи подливала масла в огонь.

Отец Бай свирепо уставился на Циннин.

— Циннин, говори правду.

— Папа, это правда гонорар за съемки.

Циннин кусала губы, настаивая на своем.

Она не могла сказать правду не потому, что боялась, что отец и Бай Цинъи узнают и будут презирать ее, а потому что... боялась, что узнает мама.

Бай Цинъи с большой "заботливостью" сообщит новости маме, как в детстве, когда Циннин получала письма от мальчиков.

Бай Цинъи всегда преувеличивала, рассказывая, как она "соблазняла" этих мальчиков, и по возвращении мама всегда ее била.

— Циннин, я изначально не соглашался, чтобы ты пошла в актерскую среду, но...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение