Глава 4. Расширяя границы

— тебе нравится... Отец лишь надеется, что ты останешься чистой, не запятнанной грязью.

Отец Бай наконец произнес это низким голосом.

Глаза Циннин покраснели.

— Папа, я знаю, я не буду делать ничего плохого.

Бай Цинъи не желала сдаваться и хотела что-то сказать.

Отец Бай сердито посмотрел на нее и холодно сказал:

— И ты, Циннин твоя младшая сестра. Не разобравшись, что случилось, почему ты так кричишь? Не боишься опозориться?

— Иди спать...

— Папа, Циннин явно обманывает тебя, а ты все равно ее защищаешь!

— Иди спать, — холодно повторил отец Бай.

Бай Цинъи сердито поднялась по лестнице, но в ее глазах горел огонь негодования.

— Циннин, не сердись на сестру, у нее просто такой прямой характер.

Отец Бай подошел к Циннин, наклонился и помог ей собрать деньги обратно в сумку.

— Папа, я знаю, я не сержусь на сестру.

— Хорошо, иди спать пораньше.

— Хорошо, спокойной ночи, папа.

Отец Бай встал и перед уходом обернулся.

— Циннин, если возможно, больше не играй...

Слова отца Бая все еще звучали в ушах Циннин.

Больше не играй... больше не играй.

Но кроме актерства, она ничего не умела.

Жить под чужой крышей было нелегко. Она должна была не просто играть, но играть усердно. Теперь, когда у нее появился такой шанс, она должна его ценить. Когда она заработает достаточно денег...

Она сможет забрать маму и жить отдельно.

Тогда маме больше не придется терпеть унижения от госпожи Бай, а ей самой — бояться Бай Цинъи.

Комната Циннин находилась рядом с комнатой матери.

Когда Циннин осторожно проходила мимо комнаты матери, дверь бесшумно открылась.

Циннин остановилась.

— Мама.

В свете лампы лицо матери было совершенно бледным.

Сердце Циннин сжалось.

— Мама... почему ты еще не спишь?

Тело матери Ло почти не могло стоять прямо, ей приходилось опираться на дверь, чтобы не упасть.

Она смотрела на дочь, и в ее глазах внезапно появились слезы.

— Мама, что случилось?

Циннин бросилась к матери.

Мать Ло подняла руку и сильно ударила Циннин. Циннин не увернулась.

Раздался громкий шлепок.

Несмотря на боль, Циннин попыталась поддержать мать.

— Мама, не сердись. Ты навредишь себе... — Ты все еще беспокоишься обо мне? — дрожащим голосом спросила мать Циннин, Ло Фэншу.

Циннин энергично кивнула.

— Если ты беспокоишься обо мне, как ты могла... как ты могла сделать такое?

— Мама, я ничего не делала.

Циннин подумала, что мать, должно быть, слышала их недавний спор, и поспешно покачала головой.

— Ничего не делала?

— Ло Циннин, зайди в комнату, раздевайся... Дай мне посмотреть, действительно ли ты ничего не делала!

Ло Фэншу изо всех сил потянула Циннин в комнату.

Тусклый желтый свет, маленькая комната.

В комнате были только стол и кровать.

Вот такая "забота" была у госпожи Бай о матери Циннин.

— Мама, не сердитесь. Я разденусь, разденусь...

Она расстегнула воротник, обнажив изящную фигуру. Циннин дрожащими руками раздевалась перед матерью.

Следы, оставленные прошлой ночью, было невозможно скрыть.

Тело матери Ло обмякло, она упала у кровати и беззвучно заплакала.

Циннин застегнула воротник.

Она подошла к матери, свернулась клубочком и прижалась к ней.

— Мама, я не стала плохой.

— Я просто хочу заработать денег... Мама, ты не можешь оставить меня.

— Если ты уйдешь, я умру от горя.

— Мама, врач сказал, что нельзя больше откладывать, госпожа не дает денег, папа не смеет давать денег. Я пойду и заработаю. Мама, не плачь, мне не больно.

— Правда, не больно.

***

Новая книга, прошу добавить в избранное... Дорогие мои, поддержите, пожалуйста.

Добавьте сейчас, скоро можно будет "откормить".

Глава 8. Сестра-ангел дремлет

Услышав слова Циннин, Ло Фэншу не могла перестать плакать.

Она была бесполезной, не только не могла защитить своего ребенка, но и обременяла дочь.

Если бы не она, дочь жила бы лучше.

— Ниннин, это я тебя обременяю.

Наконец, Ло Фэншу тихо вздохнула.

— Нет, мама, ты меня не обременяешь.

— Я очень рада, что могу заработать деньги на твое лечение... Мама, не волнуйся, больше такого не будет. Компания уже объявила, что я сыграю главную роль в новом фильме.

— Мама, мы скоро сможем съехать из этого дома. Ты веришь мне?

— Нет, Ниннин, послушай маму.

— Не играй больше, не надо...

Ее хорошая дочь, ради нее, опустилась до такого.

***

Всю эту ночь Циннин провела рядом с мамой. Даже во сне мама крепко держала ее за руку, словно боялась, что она исчезнет.

Циннин чувствовала себя виноватой перед мамой. Она хотела заработать деньги на лечение, но вместо этого заставила маму страдать.

Мама все время плакала, и Циннин тоже плакала. В конце концов, мама согласилась, чтобы она снялась в этом фильме...

На следующее утро Циннин посмотрела на свои огромные синяки под глазами и подумала, что даже у панды они не такие черные и красивые, да еще и такие симметричные.

Помощница Сяося, увидев ее в таком состоянии, потащила ее прямо в гримерку.

— Ло Циннин, ты, кажется, стала способной, да? За одну ночь сна у тебя появились такие панда-глаза. Признавайся честно... ты всю ночь предавалась разврату?

Циннин невольно рассмеялась.

Сяося все такая же: острый язык, но доброе сердце, любит черный юмор, а иногда и дурачится.

— Моя дорогая помощница Ся, у меня комендантский час, ты не знала?

— Знала, конечно. Может, какой-нибудь дикий мужик ради красоты взломал дверь и залез через окно... Надо же, наша госпожа Ло теперь знаменитость... Чтобы поцеловать ее ароматный лик, даже если бешеная собака укусит, оно того стоит!

Сяося, работая руками, изо всех сил подшучивала над Циннин.

Циннин горько улыбнулась. Сяося злилась, что ее не предупредили заранее о главной роли, но сама Циннин узнала об этом не намного раньше Сяося.

Это обвинение было несправедливым.

— Сяося, я правда не знаю, почему компания так решила. Клянусь, если бы я знала заранее и намеренно скрыла от тебя, пусть у меня никогда в жизни не будет шанса пробиться.

Сяося уставилась на нее.

— Что ты такое говоришь? Тебе мало сидеть на скамейке запасных? Ну правда, редко выпадает такой шанс, неважно, как он пришел, Бог ли открыл глаза, или сестра-ангел задремала, я тебе говорю, Ло Циннин, играй хорошо. Если на этот раз не принесешь мне статуэтку "Лучшей актрисы", я с тобой покончу!

Сяося произнесла это решительно.

Циннин жалобно скривила губы. Оказывается, помощница Ся еще более жадная, чем она.

Она всего лишь хотела играть и зарабатывать, чтобы содержать семью, а та уже мечтает о звании "Лучшей актрисы"...

— Слышала?

Сяося сердито спросила.

Циннин кивнула.

— Слышала, тетушка Ся.

Циннин встала, проскользнула, как кошка, а Сяося переваривала эти три слова: "тетушка Ся".

Тетушка Ся, большая и еще такая ворчливая.

— Ло Циннин, если ты не принесешь мне статуэтку "Лучшей актрисы", я с тобой не покончу!

— Ой, это не помощница Ся, которая три года в компании и два года была прислужницей?

— Как, Ло Циннин только вчера получила признание компании, а сегодня ты уже хочешь стать помощницей "Лучшей актрисы"?

— Аппетит не слишком ли разыгрался?

Сяося повернулась. Это была Бай Цзин.

Три года назад, когда она только пришла в компанию, она была помощницей Бай Цзин. Кто знал, что обслуживать эту женщину сложнее, чем императрицу Цыси? Она просто сильно поссорилась с Бай Цзин.

***

Новая книга, прошу добавить в избранное... Дорогие мои, поддержите, пожалуйста.

Люблю вас...

Глава 9. Удар

Благодаря связям двоюродного брата, друга Джимми, компания не уволила ее, а отправила к новичку Ло Циннин.

Хотя за эти три года она мало зарабатывала, и рядом с Циннин на нее всегда смотрели свысока.

Но она была счастлива... За ее счастье Сяося не жалела никаких денег.

Поэтому Сяося ответила:

— По крайней мере, следуя за Циннин, у меня есть шанс стать помощницей "Лучшей актрисы".

— Если бы я следовала за госпожой Бай... Я бы, наверное, грела постель какому-нибудь боссу.

— О... я ошиблась.

— Это госпожа Бай, наверное, греет постель какому-нибудь боссу, а я могу только стоять на страже у ее двери.

Изысканно накрашенное лицо Бай Цзин мгновенно побледнело.

— Сяося, если ты еще раз скажешь что-нибудь подобное, я разорву тебе рот!

— Говорю что-то подобное?

— Что из того, что я сказала, неправда?

— Госпожа Бай Цзин чиста и непорочна?

— Или хранит себя в целомудрии?

— В какую роль ты попадаешь?

— Это благодаря настоящему актерскому мастерству?

— Все благодаря постельным навыкам, да?

Бай Цзин была типичной задирой, которая издевалась над слабыми и боялась сильных. За два года она не раз открыто и скрыто издевалась над Циннин.

А за спиной сплетничала, она действительно была отбросом в индустрии развлечений.

Раньше ради Циннин она терпела.

Теперь она больше не хотела терпеть.

— Ты... — Бай Цзин потеряла дар речи.

Какой бы толстокожей она ни была, она не могла спорить с Сяося на эту тему перед всеми.

Глядя на взгляды окружающих, Бай Цзин затаила злобу.

Ло Циннин... она думала, что та такая благородная и неприкосновенная. Год назад один режиссер обратил на нее внимание, всего лишь измерил рукой размер ее груди, и тут же получил пощечину по лицу.

С тех пор никто больше не связывался с этой "сумасшедшей" женщиной.

Неожиданно, у этой женщины оказались какие-то лисьи способности, она неизвестно за кого зацепилась, и даже Ни Цзяэр была смещена ею на вторую женскую роль.

Теперь вот что: фильм еще не снят, а ее помощница уже начала "тиранить", но Бай Цзин не верила, что не сможет ухватить Ло Циннин за хвост.

В то время как две женщины яростно сражались взглядами.

Внезапно раздался голос...

— Бай Цзин, скоро твоя сцена, иди скорее на грим.

— И ты, Сяося, ты что, собака? Почему ты всегда кусаешь всех подряд, да еще и цепляешься за одного человека?

Обе женщины повернули головы... Директор Джимми медленно приближался, размахивая своим ароматным платком.

Бай Цзин с некоторым торжеством удалилась. То, что кто-то назвал Сяося собакой, было ей по душе.

Сяося напряглась, даже не взглянув на жеманного Джимми.

Она резко повернулась и удалилась.

Джимми упер руки в бока, хотел отчитать кого-то, но те даже не смотрели на него.

В съемочном павильоне Циннин снимала первый кадр.

— Естественнее выражение лица, нет... Ты Чжо Вэньцзюнь, ты талантливая женщина, а не зомби.

— Улыбайся, но не так...

S3