Глава 9: Маленький Божественный Доктор

Ночь медитации позволила Чэнь Яну почувствовать прилив сил. Он рано встал, умылся, под любящим взглядом матери взял багаж и поехал на такси в клинику Старого Тана.

Они ехали быстро, и только спустя долгое время машина остановилась.

— Мастер, мы, кажется, не туда приехали? — сказал Чэнь Ян, сидя в машине и вытянув шею, чтобы посмотреть наружу.

Он увидел, что снаружи собралась огромная толпа людей, мужчины, женщины, старики и дети, окружившие одно место так плотно, что не протиснуться.

Водитель выглянул в окно и сказал: — Нет, это здесь. Разве это не Клиника китайской медицины «Танши»?

— Почему так много людей? — недоумевал Чэнь Ян.

— Эх, да что ты такой болтливый? Конечно, в клинике много людей! Шестнадцать за проезд, выходи скорее, — недовольно сказал водитель.

Чэнь Ян опешил, достал деньги и протянул их: — Хорошо, хорошо, я сейчас выйду. Только, мастер, вам бы поменьше курить в последнее время, иначе в следующий раз это будет не просто кашель с кровью!

Сказав это, он открыл дверь машины и направился к клинике.

— Этот человек, чёрт возьми, болен. Какое тебе дело, курю я или нет? Чёрт, и как он узнал, что у меня кашель с кровью? — хотя водитель на мгновение замешкался, он всё же нажал на газ и уехал.

Чэнь Ян достал ключ, чтобы войти в клинику, но обнаружил, что она окружена так плотно, что и мышь не проскочит.

— Уважаемый дедушка, позвольте пройти, мне нужно войти, — сказал Чэнь Ян старику, который сосредоточенно смотрел на клинику.

— Иди, иди, не лезь без очереди. Если хочешь попасть к Маленькому Божественному Доктору, вставай в конец очереди, — сказал дедушка, не оборачиваясь.

Чэнь Ян недоумевал: — Маленький Божественный Доктор? Какой Маленький Божественный Доктор?

Дедушка наконец обернулся и широко раскрыл глаза: — Ты не знаешь Маленького Божественного Доктора? Ты разве не пришёл сюда, услышав о нём, чтобы вылечиться? Как ты можешь не знать Маленького Божественного Доктора, который вылечил Старого Дэна?

— Старый Дэн? Старый Дэн? Какой Маленький Божественный Доктор? Что происходит? — Чэнь Ян был в полном недоумении.

Дедушка больше не отвечал, сосредоточенно глядя вперёд.

— Я говорю, Старый Дэн, когда выйдет Маленький Божественный Доктор? — сказала женщина, стоявшая в первых рядах.

Рядом сидел Старый Дэн с пакетом фруктов и сказал: — Старый Тан ушёл раньше, дверь клиники всё ещё заперта. Может быть, Маленький Божественный Доктор ещё не пришёл?

Говоря это, Старый Дэн огляделся, но вдруг широко раскрыл глаза, встал и посмотрел на Чэнь Яна, который выглядел озадаченным.

— Маленький Божественный Доктор пришёл! — внезапно громко воскликнул Старый Дэн.

— Где, где, где Маленький Божественный Доктор?

— Кто видел Маленького Божественного Доктора? Ты можешь вылечить ногу Старого Дэна, можешь вылечить и мою ногу?

— Маленький Божественный Доктор, где ты?

В толпе началось движение.

Старый Дэн, слегка прихрамывая, протиснулся сквозь толпу к Чэнь Яну: — Маленький Божественный Доктор, это все наши соседи. Увидев, что моя нога вылечена, они все пришли, услышав о тебе.

Вот как! Чэнь Ян вздохнул с облегчением.

— Ого, этот Маленький Божественный Доктор действительно очень молод.

— Да-да, если бы не нога Старого Дэна, никто бы не подумал, что он такой сильный врач китайской медицины.

— Ха-ха, я только что говорил о Маленьком Божественном Докторе прямо перед ним.

Люди перешёптывались, но сами собой расступились, освобождая путь для Чэнь Яна.

Чэнь Ян с улыбкой направился к клинике, затем открыл дверь и сел за врачебный стол.

Люди на мгновение затихли, все ждали, что скажет Чэнь Ян.

— Соседи! Меня зовут Чэнь Ян, я буду здесь принимать. Если у вас есть какие-либо проблемы со здоровьем, приходите. Используя драгоценное место Старого Тана, я, как говорится, "беру цветы, чтобы поднести Будде", и проведу для всех вас три дня бесплатного приёма!

Чэнь Ян спокойно взмахнул рукавом, сел прямо за врачебный стол, полный уверенности, словно мастер своего дела.

— Отлично! — В толпе раздались бурные аплодисменты.

— Я первый, я первый.

— Я первый, я первый! У меня нога болит уже несколько лет!

Чэнь Ян сложил руки в приветствии перед собравшимися и сказал: — Спасибо за ваше доверие. Могу ли я сказать кое-что? Пожалуйста, не спешите. Пусть сначала пройдут пожилые. Я не пропущу ни одного соседа.

— Хорошо! Слушаем Маленького Божественного Доктора!

— Как скажет Маленький Божественный Доктор, так и будет!

— Ши-и-и. — Резкий визг тормозов внезапно раздался у входа, и тут же в поле зрения появился ярко-красный Audi.

Глаза всех устремились туда. Из машины вышла девушка в белом платье. Белые босоножки на высоком каблуке подчёркивали прозрачность её пальцев ног. Лёгкий ветерок развевал волосы на её лбу. Шум мгновенно стих, взгляды людей были прикованы к ней, и они непроизвольно расступились, освобождая дорогу.

— Вау, это фея? Как красиво!

— Правда, просто слишком красиво, как большая звезда с телевидения.

— Эта аура, сразу видно, что она из хорошей семьи!

— Эй? Смотрите, она идёт к Маленькому Божественному Доктору.

— Сяомань! — На лице Чэнь Яна внезапно появилось нежное выражение.

Сун Сяомань стояла спиной к солнцу. В лучах солнца её милое лицо с улыбкой появилось перед Чэнь Яном.

— Сяомань, как ты здесь оказалась? — Чэнь Ян встал.

Сун Сяомань нежно рассмеялась: — Что? Мне нельзя приходить? Я вернулась в университет, чтобы найти тебя, встретила Старого Ли, и только после его слов нашла это место.

Чэнь Ян слегка улыбнулся: — Судя по твоему лицу, ты хорошо восстановилась.

— Конечно! — Сун Сяомань с гордостью сказала: — Мой Чэнь Ян в одиночку победил Трёх Гениев Факультета Китайской Медицины. С твоими медицинскими навыками я, конечно, хорошо восстановилась!

— Ха-ха, ты и об этом знаешь? — Чэнь Ян взял Сун Сяомань за руку и подошёл к врачебному столу.

Старый Дэн первым заговорил: — Маленький Божественный Доктор, может быть, вы сначала займётесь делами?

Чэнь Ян поспешно махнул рукой и сказал: — Нет-нет, как может клиника быть открыта и не принимать пациентов? Эти два слова, "Божественный Доктор", слишком громкие, можете просто звать меня Чэнь Ян.

— Этот Маленький Божественный Доктор такой вежливый, и ещё такой молодой.

— Действительно юный талант! Болезнь Старого Дэна лечили больше десяти лет, но так и не вылечили полностью. Говорят, Маленький Божественный Доктор вылечил его всего двумя иглами!

— Маленький Божественный Доктор такой красивый, и его девушка тоже очень красивая. Они так подходят друг другу. Если бы у тебя не было девушки, я бы хотел представить тебе свою дочь.

Сун Сяомань тихонько рассмеялась и сказала: — Чэнь Ян, ты действительно что-то умеешь. Только один день здесь, а уже так популярен.

— Это соседи такие сердечные, — сказал Чэнь Ян, улыбаясь и глядя на Сун Сяомань. — Сяомань, не хочешь провести бесплатный приём для соседей вместе со мной?

— Почему бы и нет? — Сун Сяомань мило улыбнулась.

Сказав это, Сун Сяомань подошла к аптечному шкафу, надела халат с цветочным узором, завязала клетчатый платок на голове, и у неё появился вид хозяйки.

— Дедушка, у вас "старые холодные ноги", наверное, уже лет пять, верно? Я поставлю вам иглы, а затем с помощью китайских трав вы вылечитесь за три дня, — Чэнь Ян быстро написал рецепт и передал его Сун Сяомань, чтобы она собрала травы.

Сун Сяомань кивнула, улыбнулась и точно выбрала травы, завернув их в бумагу.

— Ого! Действительно чудо! Просто пощупал пульс и даже узнал, когда болезнь началась!

— Действительно божественный доктор! Смотрите, после иглоукалывания ноги Старого Чжана сразу стали подвижнее.

— Брат, у тебя несерьёзная проблема, это точно не уремия. Просто в молодости ты простудился, что привело к повреждению меридиана почек. Небольшое лечение поможет.

— Тётушка, ваша болезнь глаз — это симптом повреждения внешнего меридиана печени. Приняв лекарство, которое я выписал, вы выздоровеете за один день. Только в будущем не сидите допоздна, занимаясь шитьём.

— Дядя, после того как я поставил иглы, ваша мигрень прошла?

Меньше чем за час Чэнь Ян осмотрел и вылечил длинную очередь людей. Даже у тех, кто считал себя здоровым, Чэнь Ян находил проблемы и назначал соответствующее лечение.

Все без исключения были поражены медицинскими навыками Чэнь Яна.

— Действительно Маленький Божественный Доктор. Все эти соседи, болевшие много лет, были вылечены.

— Какой замечательный Маленький Божественный Доктор, какая замечательная пара врачей китайской медицины. Намного лучше моего никчёмного внука.

— Бесплатный приём продлится три дня, сегодня не считается. Считайте сегодняшний день моим "первым шагом", — сказал Чэнь Ян.

Старый Дэн громко рассмеялся. Чэнь Ян вылечил соседей, и это радовало его больше, чем собственное исцеление.

— Маленький Божественный Доктор, вы можете лечить бесплодие?

Чэнь Ян посмотрел в ту сторону и увидел, что в толпе мужчина лет тридцати, держа за руку женщину того же возраста, спросил.

— Брат, сколько лет вы с вашей женой женаты? — спросил Чэнь Ян.

— Эх, пять лет, а детей всё нет. Обошли десятки больниц, но так и не выяснили причину. Не знаем, в ком из нас дело, — сказал мужчина.

Старый Дэн тоже поддакнул: — Маленький Божественный Доктор, если вы решите проблему Дачжуана, это будет великий подвиг!

Чэнь Ян кивнул, положил запястья супругов на стол, затем одновременно вытянул обе руки и нажал на левую руку мужчины и правую руку женщины. Мужчина с тревогой смотрел на Чэнь Яна, боясь услышать что-то неприемлемое.

Через мгновение Чэнь Ян убрал руки.

— Ну как? — спросил мужчина, которого звали Дачжуан.

Чэнь Ян слегка улыбнулся: — Не паникуйте. Проблема не в вашей жене, и не в вас. Дело в том, что в месте, где вы живёте, есть лёгкий холод. Холод проник в тела и вызвал проблемы. Подумайте о переезде. Жить над подвалом всё-таки нехорошо.

Дачжуан сначала обрадовался, а затем испугался: — Это... это... Неужели Маленький Божественный Доктор ещё и в Фэн-шуй и предсказании судьбы разбирается? Как вы узнали, что я живу над подвалом?

Оказывается, Дачжуан был из бедной семьи. После свадьбы он купил недорогой одноэтажный дом, чтобы жить в нём, но только потом узнал, что под двумя спальнями находятся подвалы.

— Ваш пульс — типичный признак воздействия сырости. А такой пульс может быть вызван только сыростью, поднимающейся из подвала. Решение простое. Я выпишу вам несколько рецептов для укрепления почек и изгнания сырости, а вам нужно просто сменить место жительства.

— Дачжуан, послушай Маленького Божественного Доктора и переезжай. Я продам тебе свой пустующий дом дёшево, ха-ха. Не ради чего-то другого, а просто потому, что сегодня мне вылечили мигрень!

— Отлично, отлично. Если будет радостное событие, не забудьте пригласить нас на празднование месяца ребёнка!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Маленький Божественный Доктор

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение