007
В прошлой жизни Цзян Мань выгнали из резиденции, и когда она встретила Линь Цзяньхэ, он был тяжело ранен. Это она его спасла.
Неужели в этой жизни она пришла слишком рано?
Это было возможно.
Она тихонько вздохнула с облегчением. Как бы то ни было, ей не хотелось видеть Линь Цзяньхэ раненым.
Они оба жили нелегко. Судьба благоволила главным героям, а остальные жили лишь как муравьи.
Если бы она могла пойти против судьбы, даже если бы конец был плохим, она бы с радостью это сделала.
Думая так, она побежала быстрее.
Линь Цзяньхэ, которого она тащила за собой, даже не проронил ни слова.
Её прерывистое дыхание рассеивалось на холодном ветру, прическа немного растрепалась, тонкие пряди волос упали на уши, щёки покрылись лёгким розоватым румянцем, а две маленькие белые нефритовые серьги покачивались у мочек.
Взгляд Линь Цзяньхэ скользнул по её влажным, сияющим глазам, и он плотно сжал губы.
Они бежали, и шаги преследователей позади, казалось, стихли. Цзян Мань не удержалась и рассмеялась.
— Чего смеёшься? — внезапно спросил Линь Цзяньхэ.
Уголки губ Цзян Мань застыли, и она с несчастным видом начала сваливать вину: — Те люди только что гнались за тобой, верно? Ты меня подставил!
Она поспешно отбросила руку Линь Цзяньхэ: — Какое невезение.
— Нет, — ответил Линь Цзяньхэ.
— Что значит "нет"? — Цзян Мань широко раскрыла глаза, ведя себя неразумно и придираясь. — Они явно гнались за тобой! Я, старшая госпожа Резиденции Юнчанского Хоу, кто посмеет открыто меня преследовать?
— Юнчанский Хоу послал личную стражу на поиски по всему городу. Посмотри сам, — холодно сказал Линь Цзяньхэ.
Цзян Мань проследила за его взглядом и увидела объявление на городской стене.
Она упрямо возразила: — И что с того? Отец просто боялся, что я потеряюсь, поэтому послал столько людей. Та группа, что гналась за нами, явно была недоброжелательной, это ты их спровоцировал!
Линь Цзяньхэ пристально посмотрел на неё.
Цзян Мань почувствовала себя немного виноватой, но невольно выпрямила спину и с праведным гневом стала портить свой образ: — Чего уставился? Посмотри на себя в зеркало. Я, разумеется, прекрасна как небожительница, и ты мне не пара!
Она была уставшей и измотанной, ей не хватало сил играть. Она плюхнулась на землю и вздохнула: — Полное невезение.
Она пошарила в рукаве, нащупала мешочек с деньгами, и глаза её снова засияли.
Цзян Мань взглянула на Линь Цзяньхэ.
Он всё ещё стоял, руки свободно опущены.
Его пальцы были длинными и сильными, на подушечках виднелись мозоли, ногти аккуратно подстрижены. Было видно, что это не руки человека, живущего в роскоши.
«Голодное урчание» — внезапно заурчал живот Цзян Мань.
Линь Цзяньхэ опустил взгляд и посмотрел на неё.
Цзян Мань внутренне вздрогнула, но внешне оставалась свирепой. Она надула щёки, её чёрные глаза округлились, и она выглядела точь-в-точь как распушившаяся белка.
Линь Цзяньхэ равнодушно отвёл взгляд.
— Эй, — сказала Цзян Мань.
Она скупо открыла мешочек с деньгами, взглянула внутрь и достала серебряный слиток: — Я тебя спасла.
— И что? — спросил Линь Цзяньхэ.
— Я голодна и не могу идти, поэтому ты должен отплатить мне за услугу.
Линь Цзяньхэ, взмахнув рукавом, повернулся и пошёл прочь.
Цзян Мань, хоть и была голодна, могла терпеть.
Она увидела, что Линь Цзяньхэ слишком худ, и заподозрила, что он обычно недоедает.
Живот заурчал — разве это не помощь небес?
— Линь Цзяньхэ, — Цзян Мань схватила его за край одежды.
Линь Цзяньхэ остановился.
— Мне всё равно, я не могу идти. Иди купи мне еды, — её образ мог быть любым, чем хуже, тем лучше. Чем сильнее Линь Цзяньхэ будет испытывать к ней отвращение, тем лучше.
Линь Цзяньхэ пристально смотрел на неё. Его глубокие глаза создавали сильное ощущение давления. Цзян Мань изо всех сил сдерживала желание отступить и смотрела ему в глаза.
Возможно, это было лишь мгновение, возможно, прошло много времени, но Линь Цзяньхэ медленно протянул руку.
Протянул её к Цзян Мань.
Цзян Мань поняла и тут же положила на неё серебро.
В такой момент она не забыла испортить свою репутацию: — Умница.
Линь Цзяньхэ повернулся спиной и направился к ярко освещённому рынку.
Плечи Цзян Мань опустились, она склонила голову, уперевшись руками в колени, подбородком в ладони. Глаза её медленно моргали, глубокие складки двойных век. Огни рынка мерцали в её глазах, а белый лисий мех на воротнике оттенял её розоватые щёки, придавая взгляду живости.
Линь Цзяньхэ отвёл взгляд, посмотрел на серебряный слиток в ладони. Казалось, он ещё хранил тепло руки Цзян Мань и лёгкий аромат.
Он тихо усмехнулся, заставив проходящих мимо служанок и молодых госпож покраснеть и посмотреть на него.
Линь Цзяньхэ обвёл их взглядом, и они побледнели, убегая, словно спасаясь от смерти.
— Слишком страшно, — думали многие.
Когда этот человек смотрит на тебя, кажется, что вот-вот умрёшь.
Цзян Мань, сидя, почувствовала холод и встала, прислонившись к стене, наблюдая за потоком людей.
В предыдущей династии по ночам действовал комендантский час, но в Великой Лян торговля процветала, ночные рынки были популярны и работали до третьей стражи.
Район Чжоуцяо был очень оживлённым. Она проследила за огнями, и на всём пути раздавались крики мелких торговцев. На улице продавалось более сотни видов еды.
Вяленое мясо, закуски, соленья, паровые лепёшки, булочки и пельмени, тушёная рыба, жареная свинина… Всё, что душе угодно.
Сначала она была лишь немного голодна, но слушая и глядя на дымящиеся печи, невольно сглотнула слюну.
Взгляд её уже не находил Линь Цзяньхэ. Она встала на цыпочки, подпрыгнула, но нигде не могла его найти.
— Неужели сбежал? — пробормотала она.
На улице было много людей, и некоторые, чтобы срезать путь, шли через переулок.
Крепкий мужчина, спеша, налетел на неё, заставив пошатнуться.
Цзян Мань окинула его взглядом.
Она что-то поняла, пошарила рукой на поясе и пришла в ярость.
Какой-то воришка посмел украсть у неё!
— Стой! Вор! — С выражением глубокой скорби и негодования на лице она бросилась в погоню.
Этот крик так напугал вора, что он в панике бросился бежать, вызвав переполох в толпе.
Цзян Мань засучила рукава и бросилась за ним.
Казалось, она вот-вот его догонит, но воришка свернул за угол и исчез из виду.
Она забеспокоилась и ускорила шаг.
— Фух! —
— Благодарю вас, доблестный муж! — Цзян Мань задыхалась, выдыхаемый пар затуманивал зрение.
Но это не помешало ей увидеть вора, катающегося по земле.
Кто-то ей помог.
Она тяжело дышала, придерживая пояс, подошла к вору, схватила свой мешочек с деньгами и пнула его: — Отнять чужие деньги — всё равно что убить родителей! Думал, меня легко запугать?!
После пинка лицо вора показалось ей очень неприятным. Она присела и, подняв кулак, принялась бить его по лицу: — Вот тебе за то, что украл мои деньги, украл мои деньги!
Вор плакал очень жалобно.
Выпустив пар, Цзян Мань выровняла дыхание. Увидев синяки и отёки на лице вора, она почувствовала удовлетворение и только тогда вспомнила о человеке, который ей помог.
Она медленно встала и, сложив руки в знак благодарности, сказала: — Только что благодарю вас, доблестный муж, за помощь. Я запомнила эту услугу.
Долго не услышав ответа, она невольно взглянула на его лицо и, увидев его, невольно раскрыла рот.
— Как… это вы?
Линь Цзяньхэ, стоя, был выше её на голову.
Цзян Мань подняла голову, глядя на него. Он опустил взгляд, ресницы отбрасывали тень на нижние веки, его тёмные глаза холодно смотрели на неё.
Цзян Мань неловко прочистила горло и свирепо сказала: — Эм, не думай, что если ты оказал мне небольшую услугу, то сможешь привязаться к Резиденции Юнчанского Хоу.
Чтобы показать, насколько мала была эта услуга, она специально вытянула мизинец и отщипнула крошечный кусочек от края ногтя.
Линь Цзяньхэ холодно смотрел на неё, ничего не говоря.
Цзян Мань огляделась по сторонам: — Что ты здесь прячешься? Неужели у тебя какие-то тайные намерения? А еда где?
Линь Цзяньхэ положил ей в руку мешочек с горячими булочками и, ловко достав из рукава другой мешочек с деньгами, сказал: — Твой.
Ткань его одежды была плохой, манжеты уже истёрлись, даже рисунок ткани был почти незаметен.
Но на том мешочке с деньгами золотой нитью был вышит золотой петух, возвещающий рассвет, шёлковая ткань слегка блестела, а в хвост петуха даже были вставлены несколько цветных драгоценных камней.
Сразу видно, что он очень дорогой, обычные семьи не могли себе такого позволить.
Цзян Мань не двигалась.
Вор тоже перестал кричать.
Цзян Мань пнула вора ногой: — Сегодня я тебя прощаю, но если поймаю в следующий раз, брошу тебя в озеро рыб кормить.
Вор, втянув голову, дрожал от страха, испуганно взглянул на Линь Цзяньхэ и, увидев, что тот смотрит на Цзян Мань и не собирается вмешиваться, поспешно, кувыркаясь, убежал.
Цзян Мань не понимала, что означает то, что он сейчас достал этот мешочек с деньгами. Неужели он живёт неподалёку и только что ходил за мешочком?
— Ужасно некрасивый, я ни за что не буду пользоваться таким уродливым мешочком, — она поджала губы, не желая его брать.
Линь Цзяньхэ произнёс по слогам: — Академия Чунвэнь.
Цзян Мань, выпятив шею, оказалась в неловком положении.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|