11

Фу Силин не прикоснулся к Ши Чжи.

Он просто сделал смещенное движение, возможно, с точки зрения Шэнь Цзя, им показалось, что они обнимаются и целуются.

Они действительно стояли очень близко, почти обмениваясь дыханием.

Никто не закрыл глаз, просто так тихо смотрели друг на друга.

Фу Силин не пил на банкете, он отделался половиной стакана цитрусовой содовой от всех, кто поднимал за него тост.

Чем больше они встречались, тем больше Ши Чжи убеждалась, что Фу Силин не такой эгоцентричный, как она думала. В некотором смысле, у него были джентльменские манеры.

В пространстве, где они находились вместе, Фу Силин не курил; когда вел машину или занимался делами, Фу Силин тоже не пил.

Только что, пройдясь по банкетному залу, он все еще был свежим и чистым, с едва уловимым спокойным и мягким ароматом древесных духов.

Фу Силин наклонил голову, отводя прядь волос Ши Чжи, которую растрепал ночной ветер.

Его дыхание касалось ее щеки, едва ощутимое тепло.

Раньше, когда Ши Чжи целовалась с Шэнь Цзя, у них никогда не было такой двусмысленной атмосферы.

Шэнь Цзя был слишком вежлив, перед поцелуем всегда спрашивал: «Можно?», «Можно тебя поцеловать?», «Ши Чжи, ты боишься?». И он чаще целовал ее в лоб.

В сравнении, Фу Силин был очень напористым, даже когда ничего не делал.

Ши Чжи редко испытывала такое чувство, словно по коже пробегал слабый электрический ток.

У них не было физического контакта, прежде чем «играть» с Фу Силином на территории БП, она часто брала его под руку, и она всегда была сосредоточена, без малейшего нервозности.

Сегодня вечером было что-то необычное.

Дыхание Ши Чжи сбилось, кожа горела. Ей не нравилась эта ее необычная реакция, она нахмурилась и вдруг пнула Фу Силина.

Фу Силин «шикнул», согнулся и, смеясь, прислонился лбом к плечу Ши Чжи: — Ты так обращаешься со своим партнером?

Ши Чжи высоко подняла голову, как черный лебедь.

Ветер колыхал ее юбку. Она сказала: — Отнеси меня в дом.

Фу Силин поддразнил: — Как отнести? Объятия принцессы?

— Можно.

Фу Силин легко поднял Ши Чжи и пошел к открытой двери балкона.

Темная ночь не могла сравниться с искусственным освещением, деревянные лестницы, соединяющие виллы, были усеяны светодиодными лентами.

Света было достаточно, Ши Чжи могла ясно видеть Шэнь Цзя, застывшего там, его фигура была похожа на одинокое дерево в окружающей тишине и запустении, и она также могла видеть его покрасневшие глаза.

Вернувшись в дом, Ши Чжи немного вырвалась из объятий Фу Силина, и Фу Силин ослабил хватку.

Она твердо встала на ноги, взяла пульт, закрыла все шторы на панорамных окнах, села на диван и больше ничего не сказала.

У Шэнь Цзя, должно быть, было много вопросов.

Он не понимал, почему она появилась на проекте курортного комплекса, не понимал, почему она связалась с Фу Силином, не понимал, что именно она и Фу Силин говорили о Тао Цзя...

Возможно, Шэнь Цзя почувствует себя расстроенным, обиженным, потерянным.

Так будет лучше всего.

Потому что Ши Чжи тоже пережила эти эмоции.

Хотя их отношения были очень, очень хорошими.

Однажды вечером перед днем рождения Шэнь Цзя они даже ходили на свидание.

В тот день, по дороге обратно в университет, Шэнь Цзя, держа ее за палец, спросил: — Ши Чжи, когда у тебя будут летние каникулы и ты будешь не так занята, не хочешь встретиться с моими родителями, поужинать вместе?

Ши Чжи согласилась.

На следующее утро Шэнь Цзя внезапно появился внизу, держа коробку шаомаев и улыбаясь ей: «Тетя дома приготовила, так вкусно, я попробовал один и сразу же привез тебе».

Ши Чжи действительно была тронута.

Возможно, Шэнь Цзя никогда не поймет, насколько мало она доверяла отношениям, вырастая в такой среде, как у Ши Чжи, и видя столько человеческой сложности и непостоянства.

Этот мир был огромным врагом, и она выбрала Шэнь Цзя.

Она выбрала Шэнь Цзя, чтобы он стал ее союзником против врага, и хотела идти с Шэнь Цзя плечом к плечу до конца.

Но Шэнь Цзя колебался.

Именно он, на пути, который принадлежал только им двоим, первым вписал третье имя.

Раньше Ши Чжи была очень зла и очень расстроена.

Она рационально хотела отнести все свои эмоциональные колебания к разуму, поэтому никогда не произносила слово «расставание», думая, что все ее эмоции вызваны «предательством».

Только сегодня вечером Ши Чжи поняла, что на самом деле она просто пережила расставание.

Ши Чжи очень хотела быть похожей на героиню, решительной, никогда не тянуть, но вдруг обнаружила, что, кажется, более хрупкая, чем представляла.

Поэтому, отомстив Шэнь Цзя, она не почувствовала себя так счастливо, как представляла, чтобы захотеть рассмеяться до небес...

Все, что она хотела сделать, было сделано, Ши Чжи просто почувствовала себя немного уставшей.

Это была усталость после того, как все уладилось.

Она откинулась на спинку дивана, закрыла глаза и долго молчала.

Когда она снова открыла глаза, то увидела Фу Силина, сидящего в кресле напротив, играющего коробком спичек, лежавшим в гостиничном номере, и смотрящего на нее.

— На что смотришь?

— Смотрю, когда ты собираешься со мной заговорить.

Фу Силин небрежно пошутил, затем протянул меню обслуживания номеров: — Хочешь заказать что-нибудь поесть?

Ши Чжи покачала головой, достала из дивана свой телефон, открыла приложение для вызова такси и попыталась вызвать машину.

До приезда она не думала, что здесь будет трудно поймать такси, полагая, что это старый живописный район с множеством гостевых домов, туристов и развитой инфраструктурой.

Сейчас ситуация была такова, что машин поблизости было слишком мало, и время ожидания бесконечно увеличивалось.

Фу Силин тоже мало что ел на банкете, изначально он хотел перекусить ночью.

Есть одному было скучно.

Он увидел, что Ши Чжи все время возится с телефоном, улыбнулся, наклонился и тоже взглянул: — Перестань заниматься ерундой, здесь нельзя заказать доставку...

Только когда он ясно увидел экран ее телефона, улыбка Фу Силина исчезла.

Возможно, это место было слишком отдаленным, и водители не принимали заказы.

Ши Чжи выбирала более дорогую модель машины, когда рука Фу Силина протянулась к ней.

Он взял ее телефон, тон у него был недобрый: — Ты хочешь вернуться в город?

— Да.

Фу Силин отменил поездку, бросил телефон обратно ей: — Смелости тебе не занимать, среди ночи, в такой глуши, в захолустном месте, осмелилась вызвать такси.

— Пойдем, я отвезу тебя.

Ши Чжи вышла из прежнего состояния рассеянности, подняла на него глаза: — Тебе больше не нужно ждать ту мисс Яо Яо?

Фу Силин усмехнулся, судя по выражению лица, скорее, он рассмеялся от досады: — Что толку ждать?

— Ты уже ушла. Если я буду ждать, пока она приедет, мне что, монолог ей читать?

Фу Силин был решителен, взял ключи от машины и вышел.

Освещение на деревянных настилах и лестницах было очень ярким, но как новый проект, отель очень заботливо подготовил для гостей маленькие переносные ночники.

Он взял один и пошел впереди.

Они не стали вызывать машину отеля, а спустились с горы пешком.

Дорога была длинной, ночное небо усыпано звездами.

Ши Чжи, в туфлях на высоком каблуке, шаг за шагом удалялась от виллы Шэнь Цзя, больше не оглядываясь.

Настроение у нее было плохое, но она также знала, что Фу Силин, возможно, злится, поэтому сама заговорила: — Я не выполнила условия сотрудничества, помогу тебе, если будет возможность в следующий раз.

Фу Силин не стал настаивать: — Не совсем бесполезно.

— Я встретил столько старших и друзей, они знают, что у меня кто-то есть, кто-нибудь обязательно расскажет Яо Яо.

Оживление в банкетном зале продолжалось. Когда они добрались до парковки у подножия горы, организаторы как раз устраивали фейерверк.

Ши Чжи не подняла голову, чтобы посмотреть на эти ослепительные салюты, она просто села на пассажирское сиденье и пристегнулась.

Фу Силин тоже не смотрел, обошел машину сзади, что-то достал из багажника, открыл дверь пассажирского сиденья и положил три бутылки красного вина в руки Ши Чжи: — Вот и все.

Ши Чжи неожиданно обняла бутылки вина и впервые сказала Фу Силину: «Спасибо».

В машине был набор открывалок, Ши Чжи умело открыла красное вино. Она вытащила пробку и, запрокинув голову, сделала пару глотков.

Она все еще была в том черном вечернем платье, сидела в машине, молча пила, выглядела очень эффектно.

Фу Силин дал Ши Чжи немного тишины. Когда она открывала вторую бутылку, он поддразнил ее: — Не пей так много, не вырви в машине.

Лицо Ши Чжи не покраснело от алкоголя, кажется, даже стало бледнее: — Ты меня недооцениваешь.

Помедлив, она спросила: — Тао Цзя действительно все еще связывается с тобой?

— Иногда.

— Она не звонила, я просто сказал это, чтобы позлить Шэнь Цзя.

Фу Силин сказал, что Тао Цзя лишь изредка присылает ему сообщения или личные сообщения в Weibo, обычно это праздничные поздравления, ничего особенного.

Сказав это, он спросил Ши Чжи: — Что, ты придумала еще одну идею для мести?

Ши Чжи держала бутылку красного вина и покачала ею: — Нет.

— Я больше ничего не буду делать, с Шэнь Цзя покончено, я больше не хочу тратить на него силы.

Ши Чжи признала, что в этих отношениях она не была чиста, у нее было слишком много мелких замыслов.

Раньше, когда Шэнь Цзя покупал ей обеды, она тоже обращала внимание.

Она думала, что если человек считает какую-то еду невкусной, он не станет покупать ее другим.

Она размышляла над его поступками и быстро поняла предпочтения Шэнь Цзя, намеренно притворяясь тем типом человека, который ему больше понравится.

— Я думала, что использую его, но, кажется, это было не так.

Фу Силин впервые видел Ши Чжи такой.

Она отомстила бывшему парню, но не выглядела очень счастливой, и пила в одиночестве.

Тогда он ничего не понял, и все еще непринужденно болтал с Ши Чжи, спрашивая ее: — Он был твоей первой любовью?

— Вроде того.

— ...Что тебе нравилось в Шэнь Цзя?

Ши Чжи ответила очень быстро: — Хорошо учился, надежный, нежный, из хорошей семьи.

Фу Силин даже улыбнулся: — Такие люди, как ты говоришь, в твоем БП должны быть на каждом шагу.

Ши Чжи не ответила, она снова запрокинула голову и продолжила пить.

Она выпила две бутылки красного вина, тихо глядя на ночное окно, и спустя долгое время сказала: — Их много.

Когда она это сказала, машина как раз собиралась сменить полосу, Фу Силин отвлекся, глядя на указатель на развилке, и только когда он по-настоящему понял смысл этой фразы, он нахмурился.

Ши Чжи говорила:

В БП много людей, которые хорошо учатся, надежные, нежные и из хороших семей, но она выбрала Шэнь Цзя.

Потому что ей нравился только Шэнь Цзя.

Это был первый раз, когда Фу Силин понял, что прежние действия Ши Чжи, направленные на месть, были также формой не угасших чувств.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение