Недоразумение

Недоразумение

После просмотра того фильма Линь Чанцин постоянно снились сны.

Во сне Сун Юцы обнаружил, что Линь Чанцин использует его как замену, и жестоко упрекал её.

Линь Чанцин вздрогнула и проснулась. Она посмотрела на себя в зеркало, подняла руку и осторожно коснулась уголка глаза.

Это глаза Чжоу Юя.

Уголки губ слегка приподнялись, в глазах, казалось, мерцали тысячи звёзд.

— Я знаю, что виновата перед ним…

Но в тот жаркий летний день в тёмном переулке её сердце действительно дрогнуло.

***

В пятницу Линь Чанцин, как обычно, поехала на велосипеде на работу в больницу.

Придя на рабочее место, она увидела на столе историю болезни, которая привлекла её внимание.

— Сяо Чэнь, — тихо прошептала она это имя, погрузившись в раздумья. Казалось, она где-то уже слышала это имя.

— Динь-дон—

Экран телефона загорелся, и на нём появились три слова: «Сун Юцы». Её мысли были прерваны.

Она открыла сообщение, собираясь обсудить с Сун Юцы недостатки фильма, но не ожидала, что увидит…

«Мы расстаёмся».

Пять слов не выходили у Линь Чанцин из головы. Неужели это иллюзия?

Она снова и снова протирала глаза, но факт оставался фактом. Как она могла обманывать себя?

Она только собиралась отправить сообщение, как обнаружила, что он заблокировал её.

Она отложила телефон и тихо опустила голову на стол.

— Ты в порядке?

Линь Чанцин сидела на стуле, изобразив улыбку.

— Не очень.

К ней протянулась рука. Ладонь была раскрыта, в ней лежали две конфеты.

Линь Чанцин замерла. Проследив взглядом, она встретилась с глазами этого человека.

— Если грустно, ешь конфеты.

После небольшой паузы Линь Чанцин взяла конфеты, долго глядя на человека. В её глазах читалось потрясение.

— Ты Сяо Чэнь?

— Тот Маленький Толстяк с Улицы Заката?

В голове промелькнули какие-то образы. Сяо Чэнь взволнованно похлопал Линь Чанцин по голове.

— Только сейчас вспомнила? Когда мы были в Средней Школе Начала Мечты, ты столкнулась со мной, а я тебя любезно поднял, а ты даже спасибо не сказала, и даже не узнала меня!

Сказав это, Сяо Чэнь притворился, что вытирает слёзы. Линь Чанцин нахмурилась, не зная, что ответить, и неловко улыбнулась.

— Тебя, наверное, бросили?

Сяо Чэнь с любопытством посмотрел на Линь Чанцин, шутя.

Линь Чанцин смотрела в глаза Сяо Чэня, её взгляд постепенно потускнел.

— Да, это так…

— Ты очень любишь этого человека?

Линь Чанцин опустила глаза и покачала головой. Сяо Чэнь замер, а затем невольно рассмеялся.

***

Несколько дней спустя —

— Когда мы были соседями, мама всегда поддразнивала нас обоих.

Линь Чанцин, одетая в белое платье, широко шагала вперёд, заложив руки за спину, и обернулась с улыбкой.

Солнечный свет падал на неё, недосягаемый.

В глазах Сяо Чэня вспыхнул огонёк.

— Жаль только, что потом я переехал.

Сяо Чэнь взял Линь Чанцин за руку и тихо сказал:

— Можешь посмотреть мне в глаза?

Линь Чанцин не поняла, но всё же подошла к Сяо Чэню и посмотрела ему в глаза.

Сяо Чэнь смутился, схватил Линь Чанцин и притянул её в объятия.

Рука Линь Чанцин случайно скользнула с плеча Сяо Чэня на грудь. Сяо Чэнь почувствовал дрожь, его уши постепенно покраснели.

— Это самая яркая звезда в мире.

Линь Чанцин крепко схватила Сяо Чэня за рукав, собираясь оттолкнуть его, но он остановил её.

Его дыхание всё ещё витало у уха Линь Чанцин, нежное и медленное, но взгляд его уже стал ледяным.

— Брат, я понял, что был неправ.

Девушка, плача, догнала Сун Юцы. Сун Юцы сжал кулаки, на шее вздулись вены, глаза покраснели. Он продолжал молчать.

В тот момент, когда он увидел Линь Чанцин, всё сдерживаемое мгновенно исчезло.

Он выглядел подавленным, проходя мимо Сяо Чэня.

Линь Чанцин вырвалась из объятий Сяо Чэня и увидела знакомую фигуру.

Она хотела спросить Сун Юцы о причине расставания, но увидела девушку за его спиной.

Она остановилась, развернулась, чтобы уйти. Сяо Чэнь схватил Линь Чанцин за руку, лёгкий ветерок трепал его волосы.

— Не пойдёшь к нему?

— Нет смысла, — спокойно ответила Линь Чанцин, вырывая руку из его.

Она и Сун Юцы шли в противоположных направлениях.

Сун Юцы обернулся и посмотрел на хрупкую спину Линь Чанцин. Она становилась всё меньше, пока не исчезла из виду.

— Брат, ты так сильно любишь эту девушку?

Сун Юцы оттолкнул руку Сун Тин, его взгляд был мрачным.

— Сестра Аньхао всё выяснила.

— Она использует тебя как замену!

Сун Тин с покрасневшим лицом смотрела на Сун Юцы, её глаза были полны слёз.

— Что в ней такого хорошего? Ты так спокойно согласен быть заменой Чжоу Юя?!

Сун Юцы схватил Сун Тин за воротник, его глаза увлажнились. В них было выражение, которого Сун Тин никогда не видела.

— Я согласен!

— Лишь бы она была со мной, какая разница, что я замена?

Линь Чанцин повернула голову и посмотрела на облака в небе. Неизвестно почему, но ей казалось, что всё это похоже на сон.

То близко, то далеко.

Сун Юцы, в этот момент мы оба перестали быть собой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение