Глава 3 (Часть 2)

— ...

Чжо Цяо посмотрела на нее.

Красавица с каштановыми волосами и веснушками подняла глаза, в ее светло-зеленых зрачках мелькнул огонек фанатизма.

— Судя по изображению, это каменная статуя.

— Основание построено по методу, описанному в Журнале. Профессор Цяо, я уверена, это не шутка.

Цяо Юйфу кивнул, не говоря ни да ни нет, и позволил ей продолжить.

— Обсерватория времен Первопроходцев, или, согласно содержанию «Журнала Истины», их следует называть Обсерваториями звезд.

Крис упростила содержимое светового экрана, сделав его более понятным. — Здесь видно, что она разрушена как минимум на четверть, лучше сохранилась с северной стороны планеты, что как раз соответствует направлению магнитной бури.

— Я предполагаю, что до разрушения она была сферическим сооружением. Независимо от того, было ли это для поддержания формы Обсерватории или имело другое значение, все это соответствует нашим предположениям.

Чжо Цяо: — Сможешь найти ближайший маршрут?

Крис: — Без проблем.

В этот момент заместитель командира, чье лицо было холодным с начала магнитной бури, наконец изогнула уголки глаз, и даже незнакомые с ней люди могли почувствовать ее радостное настроение.

— Ты отлично справилась, Крис, — сказала она, выговаривая каждое слово, мягким и твердым тоном. — Ты очень помогла, лучше и быть не может.

***

Цзо Юань освободилась от толстого «защитного костюма» и глубоко вздохнула.

Ее ассистентка тут же подбежала, чтобы спасти ее промокшие затылок и воротник.

Она уже вспотела. В ноябре погода похолодала, и даже в таком мягком климате, как в Городе Y, сниматься было не очень комфортно.

— Эта штука просто убийственна, — сказала актриса, играющая Крис, малоизвестная выпускница профильного вуза, третьего эшелона, метиска. — Я чувствую себя вареной капустой.

— И не говори, — рассмеялась Цзо Юань. — Но в этот защитный костюм режиссер Ли вложил много сил — специально искал множество дизайнеров, пока не утвердил.

— Режиссеров, снимающих научную фантастику, как режиссер Ли, все еще мало, — присоединился актер, играющий Цяо Юйфу. — Он даже построил настоящий отсек космического корабля!

— Слышал, режиссер Ли очень строг в выборе актеров, — вставил кто-то. — Но... кажется, сегодня я видел новое лицо, раньше не встречал.

— Неужели?

— Это та девушка с короткими волосами, которая сидела у края площадки? Та, что выглядела совсем юной?

— А, да-да-да!

Цзо Юань моргнула, оглядела площадку, но не увидела той опущенной головы.

— Вы говорите о Цзян Си, верно? — равнодушно сказала Крис. — Та, что прославилась в юности, а в последнее время о ней мало кто знает.

— Цзян Си?

— У нее какие-то связи с режиссером Ли, она не проходила официальное прослушивание, — усмехнулась она. — Не знаю, не пустышка ли.

— Ладно, ладно, — Цзо Юань тоже знала, что эти люди недовольны так называемыми «протеже сверху». Она и не собиралась защищать Цзян Си. — Давайте отдохнем немного, а то режиссер Ли начнет ругаться.

Крис легонько хлопнула себя по губам: — Моя вина.

— Я тебя не виню, — Цзо Юань потянула ее за руку. — Мула или лошадь — все равно, все узнают, на что способны.

— Цзо Юань!

Голос мужчины раздался из-за камеры.

Цзо Юань посмотрела.

Ли Минцзюнь махал ей.

Она поздоровалась: — Я пойду.

Никто ее не остановил.

Цзо Юань подошла в два-три шага: — Режиссер Ли.

Ли Минцзюнь держал сигарету, его брови были плотно сведены.

Он затянулся, а затем затушил окурок в белой фарфоровой пепельнице, где уже лежала гора окурков.

— Состояние все еще немного не то, — поднял он глаза. — Как проходит притирка?

Цзо Юань немного беспомощно ответила: — Я настраиваюсь.

— Есть что-то непонятное? — Ли Минцзюнь хотел пить, протянул руку, но потом отдернул ее. — Ты главный исполнитель, главная героиня. Не то чтобы другие роли не важны, но ты должна вести их за собой.

— Я знаю.

Ли Минцзюнь покачал головой, больше ничего не сказав.

— Попробуй еще раз настроиться, — он скрипнул зубами, неосознанно сжимая челюсти, и сказал стоящему рядом: — Поздоровайся с ними.

Цзо Юань поняла, что это означает переснять сцену.

Она потерла плечи, снимая боль от ношения защитного костюма.

Больше десяти килограммов костюма на теле. Поскольку нужно было создать ощущение постапокалиптической технологии, дизайнеры немало потрудились над материалами.

Эта версия уже была самой щадящей для них.

Нечего жаловаться, сниматься у режиссера Ли — это так.

— подумала она.

Наверняка что-то было сделано не так, что-то, чего она не заметила.

Цзо Юань вернулась, чтобы привести себя в порядок, и услышала, как там объявили следующую сцену.

Она пила воду и на мгновение замерла.

— Какую сцену собираются снимать? — спросила она у ассистентки.

Ассистентка, спросив, ответила: — Сцена 25.

Кончики пальцев Цзо Юань дрогнули.

Это была сцена Мэн Син.

Единственный монолог.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение