Глава 3

Монолог Ран

Не знаю почему, но иногда мне кажется, что ждать так утомительно. Я ждала Шиничи так долго, но в итоге ничего не изменилось.

Не раз я думала, что Шиничи, возможно, забыл обо мне, но вскоре он звонил, и я была так счастлива.

Однако он говорил со мной всего несколько слов, а потом бросал трубку.

Он... наверное, очень занят? Да, он, должно быть, занят, поэтому и забыл обо мне — о той, кто ждала его так долго, кто был рядом с ним 17 лет.

Во многих тёмных ночах я чувствовала себя такой беспомощной и напуганной, но я не могла позволить другим беспокоиться обо мне, особенно папе и Конану.

Конан, он такой храбрый! Всегда защищает меня, когда я в опасности. Если я плачу, он беспокоится, а папа начинает кричать: «Ран, что случилось? Шиничи, этот парень, обидел тебя? Кто посмеет обидеть мою дочь? Я, Мори Когоро, сейчас пойду и надеру этому негодяю уши!» Папа тоже очень любит меня. Даже если я буду ждать дальше, я всё равно буду счастлива!

Несколько дней назад Ай заболела, и я ухаживала за ней. Ай всё такая же холодная, редко улыбается, и её улыбки так редки.

Я помню, как однажды на пляже, когда закат опустился на горизонт, окрасив море в красный цвет, она, казалось, любила смотреть на закат. Но я не знаю почему. Я всегда считала, что цвет заката жесток, он не похож на цвет красной нити судьбы. Он тусклый, как тёмно-красная кровь. Но в тот момент она подошла ко мне, улыбнулась и протянула свою изящную руку, вежливо сказав: «Ай Хайбара, приятно познакомиться». Тогда я вдруг почувствовала, что закат на лице не так уж и неприятен, а даже... тёплый.

Когда Ай проснулась, температура уже спала. Я приготовила паровой яичный крем, и она могла пойти на кухню, если проголодается. Мне уже не нужно было оставаться, но Ай приказала мне не уходить. Какая капризная девочка! Я растерянно спросила её, почему она хочет, чтобы я осталась, но она только замялась и в конце концов сказала, что я её поддразнивала. Что за ерунда? Это она капризничала, и я случайно коснулась её лица. Но её лицо такое нежное. И потом оно всё время краснело, это было так мило.

Я всё же осталась, как бы в качестве... компенсации. После того как я накормила её яичным кремом, я села на её кровать. Она всё время накрывалась одеялом с головой. Я хотела отодвинуть его, но боялась, что она рассердится.

Вдруг Ай сказала: «Акеми часто смеялась у меня в ушах и говорила: „Как бы ни была долга ночь, рассвет всё равно наступит!“» Я спросила её, кто это сказал, потому что, когда она произносила имя, оно звучало неразборчиво, но она ответила: «А, ничего, просто вспомнила, как один большой дурак говорил это...» Я заметила, что её голос дрожал, и подумала, что одеяло мешает ей дышать, поэтому резко стянула его. Но её взгляд был таким мягким, хоть и немного печальным. Её глаза были задумчивыми и расслабленными, но она не смотрела на меня.

Я вдруг поняла, что Ай гораздо сильнее меня. Её холодность, вероятно, связана с каким-то прошлым опытом? Но она ведь ещё такая маленькая.

Время летело быстро, и я вернулась домой. Конан спал на диване. Я отнесла его в комнату, а потом пошла спать. В ту ночь я больше не боялась темноты, потому что Ай сказала, что рассвет скоро наступит...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение