Глава 1 (Часть 2)

Лицо Гуань Цимина напряглось, он нетерпеливо нахмурился: «Пойдём поговорим на улицу, не здесь».

Цзян Ни усмехнулась, огляделась, решительно села на диван, закинув ногу на ногу, и произнесла с сарказмом: «Великий режиссёр Гуань прославился в китайском кинематографе, неужели вас волнует такая мелочь, как репутация?»

Гуань Цимин вздохнул, его тон немного смягчился: «Цзян Ни, я говорю с тобой по-хорошему, надеюсь, ты прислушаешься. Если с гостем что-то случится, тебе в любом случае будет трудно отчитаться перед инвесторами. Я приехал сюда сегодня в поисках первоклассных ресурсов. Если удастся привязаться к этому большому кораблю, то в будущем не придётся беспокоиться ни о каких проектах».

— И что? — спросила Цзян Ни.

— Папа помогает тебе, — сказал Гуань Цимин. — Замени человека, привлеки новых инвесторов. Сейчас, чтобы заработать, в любом кругу нужно держаться вместе. Ты моя дочь, давай больше возможностей своему брату, а я сделаю всё возможное, чтобы проложить вам путь. Ведь иметь дело со своей семьёй лучше, чем с чужими, не так ли?

Цзян Ни подняла брови и спокойно ответила: «Теперь ты вспомнил обо мне? Где ты был те два года, когда я только начинала в индустрии, самые трудные годы, когда меня унижали и смотрели свысока?»

— Тогда я был занят… — начал Гуань Цимин.

— Занят тем, что скрывал свою измену от второй жены, — равнодушно, словно рассказывая анекдот, закончила Цзян Ни.

Лицо Гуань Цимина позеленело.

Цзян Ни встала и, понизив голос, продолжила: «За эти годы я узнала немало историй. Режиссёр Гуань, добившись небольшого успеха, стал презирать семью своей первой жены за их упадок, бросил жену и дочь, приударил за богатой наследницей и взлетел по карьерной лестнице. Но, видимо, он притягивает неудачи — семья второй жены тоже разорилась. Не выдержав одиночества, он завёл интрижку с актрисой…»

— Где ты это услышала? — резко спросил Гуань Цимин. — Это клевета!

Цзян Ни рассмеялась: «Как думаешь, если эта история попадёт в горячие запросы, не наделает ли она больше шума, чем фальшивый скандал с молодым артистом?»

Гуань Цимин медленно кивнул и зло процедил: «Если посмеешь, я сделаю так, что ты не сможешь работать в этой индустрии».

— Мы ведь прожили вместе несколько лет, — сказала Цзян Ни. — Ты должен знать, что мне терять нечего. Можешь попробовать.

Гуань Цимин явно сдулся. Он знал, что Цзян Ни действительно способна на это.

Из лифта вышел служащий и подошёл к Гуань Цимину: «Режиссёр Гуань, господин Хо только что уехал».

— Что? — Гуань Цимин резко обернулся. Похоже, он почувствовал себя униженным и понизил голос: — Он же обещал встретиться?

Цзян Ни всё слышала. Она подумала, что Гуань Цимин, похоже, даже не смог договориться о встрече за одним столом. Вероятно, он даже не мог связаться с ним напрямую, а лишь попросил кого-то передать просьбу уделить ему несколько минут.

Господин Хо, о котором они говорили, должно быть, нынешний глава «Цзюньлан Чжие», тот самый мужчина, который сегодня разбрасывался деньгами, но не показался, тот самый «огромный корабль», к которому, по словам Гуань Цимина, он собирался привязаться.

Гуань Цимин повернулся к ней и нетерпеливо махнул рукой: «Новость из трендов уберут. Уходи, ты мне тут все дела испортила».

— Я прослежу, — Цзян Ни посмотрела на часы. — Если до девяти вечера новость не исчезнет, та история, которую я рассказала, появится в сети в первозданном виде.

Сказав это, она развернулась и ушла.

Дождь прекратился. Фонари в усадьбе освещали рассеивающийся редкий туман, их свет падал на землю пятнистыми тенями.

Пока Цзян Ни искала свою машину на парковке, она сделала ещё несколько звонков, чтобы уладить дела артиста. Закончив, она вдруг почувствовала озноб. Прохладный влажный ветер задувал под полы плаща, ноги замёрзли.

Она увидела свою машину. Подойдя ближе, она заметила царапину на левой передней фаре, а на лобовом стекле лежала визитка.

Ну что за день, одна неприятность за другой?

Цзян Ни взяла визитку. На ней была только фамилия Чэнь, номер телефона и строка, написанная ещё не высохшими чернилами: «Уважаемый владелец автомобиля, приносим извинения за царапину. Пожалуйста, свяжитесь по этому номеру для получения компенсации».

За этот вечер она уже слишком много говорила и сейчас не хотела ни с кем общаться, несмотря на вежливость и корректность оставившего визитку.

Цзян Ни небрежно бросила визитку в сумку и открыла дверь машины, собираясь уехать. Неподалёку загорелись задние фары — неброский «Гоуст» сдавал назад. Когда он подъехал ближе, она увидела номерной знак с повторяющимися восьмёрками.

Цзян Ни посмотрела на машину. Окна были сильно затонированы, и в ночной темноте можно было лишь смутно разглядеть силуэт мужчины на заднем сиденье.

Молодой водитель вышел из машины и подошёл к ней: «Извините, госпожа, я задел вашу машину. Увидел, что в машине никого нет, и оставил номер. Теперь я могу заплатить вам компенсацию лично».

Цзян Ни покачала головой: «Не нужно. Мне сегодня как раз нужно потерять немного денег, чтобы избежать беды. Я сама разберусь».

— Но… — водитель был в замешательстве.

— Господин Хо!

Возглас Гуань Цимина нарушил тишину. Услышав это обращение, Цзян Ни на мгновение замерла и посмотрела в ту сторону, куда он бежал.

Действительно, он остановился у задней двери «Гоуста», постучал в окно и, слегка наклонившись, заискивающе улыбнулся: «Господин Хо, сегодня так некстати получилось… Не могли бы вы оставить свой номер телефона, чтобы я связался с вами, когда у вас будет время…»

Необъяснимое упрямство охватило Цзян Ни. Сегодня ей совсем не хотелось, чтобы Гуань Цимин добился своего у неё на глазах.

Она мгновенно оживилась, изобразила свою фирменную светскую улыбку, подошла ближе и непринуждённо заговорила: «Господин Хо, вы слишком любезны! Из-за такой мелочи специально вернулись. Брат Чэнь так настаивает, чтобы я взяла деньги, мне даже неудобно».

Краем глаза она увидела, как Гуань Цимин замер и медленно выпрямился.

Окно машины плавно опустилось, словно на выставке с экспоната медленно снимали покрывало. Мужчина посмотрел на неё.

Чёткие черты лица, очки в тонкой серебристой оправе, во взгляде — отстранённое спокойствие, которое необъяснимо напоминало холодный ручей среди зимних снегов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение