Игра (Часть 1)

В отличие от радостных Хэ Чань и Мо Сие, Вэнь Ин сидела за столом как на иголках.

Она жевала еду, не чувствуя вкуса, и отвлеклась, чтобы написать Жань Шань.

Вэнь Ин: {Рыдающий смайлик.jpg}

Вэнь Ин: {Я не видела твоих сообщений.}

Вэнь Ин: {И не слышала звонков. [Плачущий смайлик.jpg]}

Жань Шань: {Всего лишь ужин, ничего страшного.}

Жань Шань: {Просто ешь и не обращай на него внимания, ладно?}

Вэнь Ин постаралась взять себя в руки и стать как можно незаметнее.

Она ела только то, что лежало перед ней на тарелке, пользовалась только своими салфетками и каждый раз брала только одну порцию еды палочками. В итоге осталась голодной.

И как назло, этот старшекурсник Вэнь Ин, который был младшекурсником Чэнь Чи Жана и звался Чжан Мэн Юань, будучи хозяином вечера, откуда-то черпал энергию и постоянно обращался к ней.

— Вэнь Ин, когда ты начала заниматься каллиграфией? — спросил Чжан Мэн Юань.

— В начальной школе... — осторожно ответила Вэнь Ин.

— Так рано?! — удивился Чжан Мэн Юань. — Ты, наверное, из семьи интеллигентов!

— ...

Её мама была школьной учительницей, а папа — госслужащим. Вэнь Ин смутилась от такой похвалы и тихо сказала: — Н-не совсем.

— Ну что ты, это очень круто, — сказал Чжан Мэн Юань. — Я вот из-за своего ужасного почерка и пошёл на факультет компьютерных наук.

— ...

Вэнь Ин совершенно не знала, что ответить, и натянуто улыбнулась.

— Не надо всех нас, компьютерщиков, под одну гребёнку равнять, — засмеялся Линь Цзин Ань, кивнув в сторону Чэнь Чи Жана. — У Чэнь Чи Жана, например, очень красивый почерк.

Чэнь Чи Жан, который как раз тянулся за едой, замер и небрежно ответил: — Нормальный.

— Ты сегодня такой скромный?

— Должен же я быть скромным, — Чэнь Чи Жан лениво поднял чашку чая. — С каллиграфом не сравниться.

— ...

Хотя он не смотрел в её сторону и не называл её имени, Вэнь Ин почувствовала себя неловко. Левая рука слегка онемела.

К счастью, на этом ужине не было алкоголя, и вскоре тема разговора сменилась с каллиграфии на дела компании и игры, которыми занимались Линь Цзин Ань и Чэнь Чи Жан.

Вэнь Ин немного поболтала с соседками по комнате о университетском празднике и последних сплетнях.

Чжан Мэн Юань, послушав их разговор и поняв, что ему нечего добавить, повернулся к Чэнь Чи Жану и спросил, не возьмёт ли тот его к себе на работу, если он не найдёт другое место.

Чэнь Чи Жан, уплетая еду за чужой счёт, даже не поднял глаз: — Вряд ли.

— ...

За столом повисла неловкая тишина. Чжан Мэн Юань смущённо улыбнулся.

Обычно на такие вопросы, независимо от ответа, стараются отвечать более обтекаемо.

Например, Вэнь Ин, с её мягким характером, даже если бы посчитала кого-то неподходящим, всё равно бы с улыбкой сказала: «Возможно».

Кто бы мог подумать, что он будет таким прямолинейным? Неудивительно, что он сказал те холодные слова про «разные миры»!

Вэнь Ин закатила глаза и решила больше не смотреть в его сторону.

-

После ужина все разделились. Чэнь Чи Жан вызвал такси и вместе с Линь Цзин Анем поехал в свою компанию.

Вэнь Ин, её соседки и Чжан Мэн Юань — всего пять человек — им нужно было две машины.

— Вэнь Ин и Жань Шань поедут со мной, а вы двое — в другой машине, хорошо? — сказал Чжан Мэн Юань Хэ Чань.

Хэ Чань и Мо Сие кивнули.

Линь Цзин Ань никак не мог расстаться с Жань Шань, а Чэнь Чи Жан лениво стоял на перекрёстке. Услышав это, он насмешливо хмыкнул.

Видя, как Чжан Мэн Юань и Вэнь Ин садятся в одну машину, Линь Цзин Ань подошёл к нему и спросил: — Чего смеёшься?

— Да так, — ответил Чэнь Чи Жан.

— Мне кажется, Чжан Мэн Юань очень заинтересован Вэнь Ин, — сказал Линь Цзин Ань.

Чэнь Чи Жан повертел телефон в руке и промолчал.

— Весь вечер подливал ей воду, спрашивал о её предпочтениях, чуть ли не глазами её пожирал, — Линь Цзин Ань покачал головой. — Он точно к ней неравнодушен.

— Да это и дураку понятно, — ответил Чэнь Чи Жан.

— Вэнь Ин, похоже, не поняла, — сказал Линь Цзин Ань.

— ...

— Надо будет намекнуть Шань Шань, вдруг получится что-то хорошее.

— ...

Линь Цзин Ань уже открыл телефон, чтобы написать Жань Шань, когда Чэнь Чи Жан вдруг дёрнул его за рукав, кивнул в сторону и сказал: — Машина приехала.

— А, — Линь Цзин Ань убрал телефон, решив написать позже, но в машине Чэнь Чи Жан задал ему несколько вопросов по работе, и он забыл об этом.

-

Вечером Вэнь Ин, умывшись, лежала на кровати и читала комментарии к своей манге. «Наставник Видов» отличался от всех её предыдущих работ. Теперь под каждой главой было не десять-пятнадцать комментариев, а намного больше. Она листала их уже полчаса и всё никак не могла дочитать.

Вдруг ей пришло личное сообщение.

Жань Шань: {Ты спишь?}

Вэнь Ин: {Ещё нет.}

Жань Шань: {Какие у тебя впечатления от сегодняшней встречи с Чэнь Чи Жаном?}

При виде этих трёх слов сердце Вэнь Ин едва заметно ёкнуло, но она твёрдо ответила: {Никаких.}

Неизвестно, поверила ли Жань Шань, но она сама себе поверила.

Через некоторое время Жань Шань написала: {Ну и хорошо.}

Жань Шань: {Я боялась, что это тебя расстроит.}

Вэнь Ин улыбнулась и ответила словами, которые сама недавно услышала:

Вэнь Ин: {До встречи я тоже переживала, но потом поняла, что ничего страшного.}

Жань Шань: {Very good.}

Раз уж Вэнь Ин так сказала, Жань Шань решила не ходить вокруг да около.

Жань Шань: {А не хочешь попробовать обратить внимание на кого-нибудь другого?}

Вэнь Ин: {На кого?}

Жань Шань: {Например, на нашего умного и способного председателя студенческого совета, старшекурсника Чжан Мэн Юаня?}

Вэнь Ин опешила и медленно напечатала вопросительный знак.

Жань Шань потеряла дар речи: — Я так и знала, что ты ничего не заметила! Мы втроём всё видели! Он же так старался! Ещё чуть-чуть — и признался бы!

Вэнь Ин: {А?}

Жань Шань: {Совсем с ума сошла со своими рисунками.}

Вэнь Ин: {А-а?}

Она действительно ничего не заметила. С этим старшекурсником она познакомилась только во время подготовки к университетскому празднику, они виделись всего пару раз, и, кроме сегодняшнего ужина, у них не было других личных встреч.

Вэнь Ин удивилась, что он мог влюбиться в неё.

И не очень в это поверила.

Глядя на фразу «не хочешь попробовать обратить внимание на кого-нибудь другого», она подумала, что, хотя и согласна с тем, что нужно начинать новые отношения, чтобы забыть старые, но...

— Потом как-нибудь, — ответила Вэнь Ин. — Я сейчас занята учёбой и работой.

...

После университетского праздника шум и суета культурных мероприятий утихли, и университет снова погрузился в учёбу.

Погода становилась всё холоднее, и спешащие по своим делам студенты начали надевать тёплую одежду.

В следующем семестре у них появился новый предмет — «Планирование карьеры». Вэнь Ин обедала с соседками по комнате и несколько раз слышала вздохи Хэ Чань.

— После занятий по планированию карьеры я ещё больше запуталась в своём будущем, — Хэ Чань с грустным лицом ковырялась в тарелке, еда казалась ей безвкусной.

Вэнь Ин, которая маленькими кусочками ела свинину в кисло-сладком соусе, тоже задумалась об этом.

— Кем вы хотите стать после выпуска? — спросила Хэ Чань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение