— Сунсун, ты не понимаешь. Мой замысел не в вине, а в другом. Каждый раз, когда я смотрю на эти конспекты, перед глазами автоматически возникает образ Сяобая, который их для меня переписывал.
— Это так круто!
— Так мило! Это привлекательнее, чем когда властный президент широким жестом покупает для меня Хааген-Дааз на целой улице!
— О, ладно~, — Жун Гэ потеряла дар речи.
— Я пойду за водой, а ты наслаждайся, — сказав это, Жун Гэ вышла за водой.
Помимо того, что Додо пялилась на конспекты, она всячески пыталась заставить Цзян Цзиньдуна снова написать ей конспекты, но Цзян Цзиньдун ее игнорировал.
— Сяобай, я всегда плохо понимала физику, и мои конспекты — полный беспорядок. Ты не мог бы снова сделать для меня конспекты?
— Нет.
— Ты помогаешь только когда я болею?
— Мы же одноклассники, помоги, пожалуйста!
...
В конце концов, ответ Цзян Цзиньдуна сократился с двух слов до одного: — Нет.
Додо придумывала бесчисленные предлоги, бесстыдно говорила много хороших слов, используя всю «радужную лесть», которую знала, но Цзян Цзиньдун просто не соглашался снова сделать ей конспекты.
Разозлившись, она повернулась обратно, подумав: «Если я еще раз заговорю с тобой, я буду маленькой собачкой. У меня тоже есть стержень!»
И сказала Жун Гэ: — Цзян Цзиньдун такой жадный! Я решила, что больше никогда не буду с ним разговаривать.
Жун Гэ изобразила вид: «Я слушаю, но не высказываю мнения».
Додо, надувшись, пошла делать домашнее задание.
Но через десять минут Цзян Цзиньдун попросил у нее ластик. Хань «Принципиальная» Додо не только очень любезно дала ему его, но и воспользовалась случаем, чтобы повернуться и сказать ему несколько слов.
Жун Гэ посмеялась над ее поступком: — Твоя «никогда» была очень короткой!
— Ой, значение слова «никогда» слишком сложное. Винить можно только глубокую и обширную китайскую культуру, а не меня! — ответила толстокожая Додо.
— ... — Жун Гэ была очень недовольна. Она давно знала, что так будет. Если она, шутя, не может «прощупать пульс» этой «свиньи» Додо, то какое у нее право оставаться в ветеринарной сфере?
Не желая больше связываться с Додо, Жун Гэ продолжила учиться.
*
В Старшей школе «Первое мая» был очень хороший устав. Ученики соблюдали законы и правила, придерживались «пяти принципов и трех красот».
Девушки никогда не носили юбки выше колена, ученики никогда не красили и не завивали волосы... Это были вещи, которые директор трижды повторял на торжественной линейке в первый день их прихода в школу.
Но это, по сути, было лишь желанием учителей.
Стремление к красоте присуще всем, особенно юношам и девушкам, только вступившим в переходный возраст.
Неизвестно, какая девушка, любящая красоту, принесла в школу первое зеркало. Затем это распространилось как лесной пожар, и почти все девушки принесли зеркала в класс. Теперь почти у всех девушек первого курса в столах лежит зеркало.
Принести зеркало не страшно, страшно то, что хочется смотреть в него постоянно, а еще страшнее то, что учителя считают такое поведение мешающим учебе.
В это время, когда учеба превыше всего, все, что мешает учебе, должно быть искоренено.
Как только зеркало попадает в стол, оно становится похожим на Ящик Пандоры, постоянно маня достать его.
Натурально красивая Додо не особо увлекалась смотрением в зеркало. В ее мыслях были только любовные романы: — Обезьяна, дай мне почитать полное собрание сочинений Го Цзинмина! — Чтобы одолжить у нее полное собрание сочинений Го Цзинмина, Додо крутилась вокруг Обезьяны целый день.
Увы, она опоздала, эту книгу уже взял почитать одноклассник из соседнего класса.
Ладно, придется подождать.
После того как Додо целый день без дела «приставала» к ученику Цзян Цзиньдуну, книга вернулась. Конечно, слово «приставала» Додо добавила сама.
По словам Цзян Цзиньдуна, это звучало так: — Как ты можешь быть такой надоедливой.
Да, это точка, а не восклицательный знак. Цзян Цзиньдун сказал это совершенно безэмоционально.
На перемене, в перерыве между чтением романа, Додо, покачав головой, увидела, что Жун Гэ снова достала зеркало, и сказала ей: — Жун Гэ, в этот момент я хочу тебе сказать: ты и так красивая.
— Чмок~ Я так и знала, что Додо меня любит, — Жун Гэ надула губы и послала воздушный поцелуй Додо.
Додо ответила воздушным поцелуем, а затем договорилась встретиться после уроков, чтобы поесть супа с утиной кровью и вермишелью.
Ли Лиян, вернувшись в класс, как раз увидел эту сцену. У него пошли мурашки по коже. Хотя в некотором смысле он и понимал девушек, он все равно не мог понять некоторые способы выражения дружбы между ними.
Совсем не так, как у них, парней. Нет ничего, что нельзя было бы решить одной игрой в баскетбол. А если есть, то двумя.
*
С тех пор как Додо получила роман, она читала его на переменах и на уроках.
О нет, на уроках она читала тайком.
Можно сказать, что она забывала о еде и сне.
В то время ей очень нравился Го Цзинмин, она чуть не забросила Хань Ханя. Сюжеты книг трогали ее до слез и смеха.
Невольно она стала меньше обращать внимания на Цзян Цзиньдуна. Частота ее «домогательств» к Цзян Цзиньдуну на переменах снизилась вдвое.
В этот день был урок самоподготовки. Додо тихонько положила книгу на колени и тайком начала читать. Когда она читала о том, как Цзянь Си уходит, ей тоже становилось грустно.
Она всегда болела за пару Цзянь Си и Линь Сяо, ей не очень нравился Чун Гуан.
На самом деле, образ Чун Гуана в романе тоже неплохой, у Додо не было к нему никаких претензий, но она все равно поддерживала Цзянь Си.
Жун Гэ сказала, что это потому, что у нее была какая-то странная одержимость первой любовью, поэтому она субъективно переносила это на персонажей.
Она подумала и решила, что анализ Жун Гэ не лишен смысла.
Пока Додо тайком читала роман, Лю Сяоцао, сидевшая впереди, повернулась, взглянула на Цзян Цзиньдуна, который решал задачи, а затем, повернувшись обратно, тихонько достала зеркало и посмотрела на себя.
Кто бы мог подумать, классный руководитель Лао Ван появился как из-под земли, внезапно возник перед столом Лю Сяоцао, выхватил у нее маленькое зеркальце и швырнул его в мусорное ведро. Лю Сяоцао испугалась, опустила голову и поспешно достала учебник, чтобы учиться.
Лао Ван был так зол, что не знал, что сказать. Он указал на нее пальцем и, тыкая, сказал: — Ну ты даешь!
А затем сердито вышел.
Додо все время читала книгу и только в тот момент, когда зеркало разбилось, испугалась от звука «хлоп!». Она застыла, и классный руководитель совершенно не заметил, что она тайком читает роман.
Хотя ее тело не двигалось, мозг не бездействовал. Она вспомнила прозвище, которое одноклассники дали Лао Вану — «Терминатор зеркал», и про себя обрадовалась, что не любит смотреться в зеркало.
На перемене Додо повернулась, чтобы обсудить с Цзян Цзиньдуном «Реку печали, текущую против течения». Цзян Цзиньдун сказал, что знает только «Сколько печали у господина, словно река весенней воды, текущая на восток», и добавил, что «эта фраза тоже преувеличение». Додо снова заговорила с ним о Го Цзинмине, и он спросил: «Это мужчина или женщина?»
Додо: — ...
Тема успешно закончилась.
Разве отличники не должны знать все?
Додо, исходя из убеждения, что отличник должен быть всемогущим и всезнающим, каждый день старалась «просвещать» Цзян Цзиньдуна в области молодежной литературы, совершенно игнорируя его недовольное выражение лица.
Этот процесс, кстати, идеально описывается одной идиомой: «играть на лютне корове». Мудрость древних поистине велика!
——
— Додо, какую книгу ты сейчас читаешь? — спросил Ли Лиян, высунув голову.
— «Сколько цветов опало во сне».
— О, ты даже начала читать Го Цзинмина!
(Нет комментариев)
|
|
|
|