Глава 10. 10 (Часть 1)

У Тяньмин сказал: — Я сейчас внизу, ты можешь спуститься?

Дин Маомао инстинктивно ответила: — Я немного занята, не могу отойти.

У Тяньмин засмеялся: — Я хочу взять книгу в университетской библиотеке. Мой отец сказал, что забыл свой пропуск дома, и попросил меня взять твой.

Дин Маомао взглянула на Начальника У по диагонали напротив. Тот сидел перед компьютером, набирая свой отчет о работе для переизбрания администрации университета, которое проводилось раз в пять лет.

— О, тогда подожди меня немного. — Дин Маомао пришлось взять свой пропуск и выйти из деканата.

У Тяньмин ждал у искусственного озера напротив здания факультета искусств. Дин Маомао подошла, протянула ему пропуск и сказала: — Возьми, пользуйся. Мне эта карта обычно не нужна. Когда она тебе не понадобится, пусть Начальник У передаст ее мне.

У Тяньмин тихонько засмеялся и вдруг спросил: — Ты и господин Ван из «Звёздного неба», у вас все хорошо?

Дин Маомао понадобилось некоторое время, чтобы сообразить, что Ван Хао в прошлый раз притворился ее парнем, чтобы помочь ей выйти из неловкой ситуации. Поэтому она поспешно сказала: — Хорошо!

Очень хорошо!

У Тяньмин многозначительно сказал: — Господин Ван... кажется, очень хорошо знаком и с твоей одноклассницей по старшей школе, Ма Ли?

Дин Маомао тут же поняла. У Тяньмин наверняка видел Ван Хао и Ма Ли вместе, возможно, прямо на той благотворительной акции!

Она кашлянула, неловко улыбнулась и сказала: — Ну, мы с ним так, просто развлекаемся каждый по-своему... ха-ха, ха-ха.

У Тяньмин замялся, с интересом глядя на нее: — Госпожа Дин действительно свободный человек.

Дин Маомао скромно ответила: — Перехваливаете, перехваливаете.

— Не удостоит ли меня госпожа Дин чести разделить со мной ужин?

Только тут Дин Маомао поняла, что притворство Ван Хао было напрасным.

Поэтому она поспешно снова кашлянула и сказала: — Ну, хоть мы с ним и развлекаемся каждый по-своему, но не без принципов.

Я обычно развлекаюсь только с такими уродливыми, как Ван Хао. Вы слишком красивы, не соответствуете стандарту, не соответствуете стандарту.

У Тяньмин громко рассмеялся: — Госпожа Дин не может сделать исключение для меня?

Ван Хао стоял у входа в здание факультета искусств и своим зрением 2.0 увидел, что эта женщина оживленно болтает с этим мужчиной по фамилии У, и тот даже смеется от ее шуток.

Ван Хао подумал, не глупа ли эта женщина? В прошлый раз он унизился, чтобы помочь ей выйти из затруднительного положения, а она совершенно не ценит его усилий. Теперь она снова к нему льнет, да еще и пропуск ему одолжила. Неужели она не знает, что это все уловки культурных негодяев?

Ван Хао увидел, как этот культурный негодяй помахал ей пропуском в руке, после чего женщина повернулась и пошла в его сторону.

Он вздрогнул, поспешно отступил обратно в здание факультета, огляделся, быстро поднялся по лестнице, затем поправил позу, сунул одну руку в карман, прислонился к перилам лестницы и притворился, что смотрит в телефон.

Женщина вскоре вошла, напевая песенку. Ван Хао внутренне закатил глаза, продолжая смотреть в телефон, делая вид, что не замечает ее.

Дин Маомао остановилась и спросила: — Ты что здесь делаешь?

Только тогда Ван Хао поднял голову, словно только что ее заметил: — О!

Дин Лаоши!

Не видел тебя только что.

— Ты куда-то выходишь?

— А, да, я как раз собирался выйти по делам.

— Тогда пока.

Ван Хао не выдержал: — Зачем тот по фамилии У взял твой пропуск?

Дин Маомао внимательно посмотрела на его лицо: — Ты только что спал, что ли? Ты подслушивал мой разговор?

Ван Хао замялся: — Я просто проснулся и услышал!

— Ты специально спустился, чтобы спросить об этом?

— Кто, черт возьми, специально спустился? Я собирался по делам!

— Тогда иди.

— ...Я говорю, почему ты, женщина, такая неблагодарная?

В этот момент с верхнего этажа спустился декан Фу Дэцзюнь. Увидев Ван Хао, он упрекнул: — Ты, парень, на звонки не отвечаешь. Спросил у Старого У в деканате, узнал, что тебя Сяо Дин позвала спуститься. Вы закончили разговор?

Когда закончите, зайди ко мне в кабинет.

Дин Маомао разоблачила Ван Хао: — Декан, я его совсем не звала спускаться. Я только что вошла и столкнулась с ним, он сказал, что собирается выйти по делам.

Фу Дэцзюнь подозрительно взглянул на Ван Хао, но сохранил ему лицо: — Если есть дела, так и говори, зачем приплетать других?

Ван Хао поспешно сунул телефон в карман: — О!

Я только что вспомнил, что, возможно, забыл телефон, нужно вернуться в деканат!

Вы меня искали?

Можно сначала зайти к вам в кабинет, мое дело на самом деле не такое уж срочное...

Дин Маомао воспользовалась моментом, чтобы убежать наверх, и, самодовольно корча рожицы Ван Хао за спиной Фу Дэцзюня.

**

Вскоре наступило весеннее спортивное мероприятие Университета Дикунь, которое длилось три дня, со среды по пятницу. Парад открытия был назначен на восемь часов утра в среду.

Линь Сяонуань, как и договаривались, приехала на стадион к семи часам, доставила восемьдесят букетов ирисов к месту сбора факультета искусств и помогла Дин Маомао раздать цветы каждому преподавателю, участвовавшему в параде.

Преподаватели, получив букеты, хвалили работу деканата, говорили, что все продумано, креативно и со вкусом. Видя, как Ван Хао и Начальник У все больше самодовольно улыбаются, Дин Маомао мрачно подумала: «Превысили бюджет более чем в два раза, я сейчас же пойду и швырну квитанцию о переводе на стол декану!»

В Университете Дикунь всего 21 факультет, плюс администрация университета, хозяйственные службы, библиотека, аффилированная средняя школа и другие подразделения. Парад открытия с почти тридцатью колоннами длился час.

После парада преподаватели и студенты из колонн стояли под палящим солнцем в центре стадиона, слушая длинные речи руководства и клятву представителей спортсменов, а затем сидели на трибуне, наблюдая за выступлениями по спортивным танцам и Тай Чи.

После выступлений ректор громко объявил: — Шестьдесят седьмое весеннее спортивное мероприятие Университета Дикунь официально открыто!

Зал взорвался аплодисментами, и толпа на трибуне быстро рассеялась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение