Глава 13: С завтрашнего дня на 996

***

Сун Синянь вышел из Оусин. Ожидая лифт, он достал телефон, сфотографировал уголок офиса Оусин, выложил в «Круг друзей» с подписью: «С завтрашнего дня на 996».

Едва он выложил пост, как через минуту появилось больше десятка новых комментариев.

Сяо Сяо: — Вау, старший товарищ успешно прошел собеседование? Оусин — ведущая компания, поздравляю, старший товарищ, с тем, что ты теперь элитный офисный работник!

Жун Хэн: — Чего выпендриваешься? Моя красавица, ты договорился?

Сестра: — Хорошо потрудись, только упорный труд ведет к успеху.

Брат П: — Синянь молодец, только окончил и сразу в крупную компанию. Но в пиаре большинство очень любят плести интриги, офисная политика жесткая. Будь осторожен, не дай себя втянуть в неприятности.

Чжан Цзяцзя: — Почему ты не искал работу в gg? У тебя такой креатив, ты бы быстро получил повышение и прибавку к зарплате. Но раз уж ты выбрал пиар-компанию, могу только пожелать удачи.

Лин Гоу: — Ты в съемной квартире? Сегодня вечером приду к тебе, отметим. Не волнуйся, я сам принесу выпивку, с тебя только готовка.

Ху Инкан: — +1

...

Глядя на лайки и комментарии в «Круге друзей», Сун Синянь улыбнулся.

Он ответил на каждое сообщение и договорился с тремя лучшими друзьями со времен университета — Ли Ицюанем, Ху Инканом и Чжан Цзяцзя — встретиться в его съемной квартире, чтобы отпраздновать успешное прохождение собеседования.

Сун Синянь раньше стажировался в Компании gg, зарабатывал немного, но чтобы угостить друзей, он все же стиснул зубы и купил много морепродуктов, а также два цзиня говяжьей грудинки.

Он очень хорошо готовил, поэтому его друзья часто любили приходить к нему в съемную квартиру, чтобы поесть за его счет. Только раньше гости сами приносили продукты, но на этот раз они праздновали его успех, поэтому он хотел угостить.

Купив все продукты, он обнаружил, что на счету WeChat осталось всего двести юаней.

Похоже, в будущем придется каждый день есть белокочанную и пекинскую капусту.

Вернувшись в съемную квартиру, Жун Хэн все еще усердно редактировал фото на компьютере.

Жун Хэн и Сун Синянь — однокурсники, жили в одной комнате в общежитии. Несколько месяцев назад они вместе сняли эту небольшую двухкомнатную квартиру площадью 63 квадратных метра.

Жун Хэн еще не нашел работу, поэтому каждый день ходил по улицам, снимая уличные фотографии и ведя свой паблик с уличными снимками.

Трафик в его паблике был средним, поэтому рекламодатели не обращались к нему, и тех небольших денег, что он зарабатывал, хватало только на оплату аренды.

Поэтому сейчас плату за воду, электричество, газ и ежедневные расходы на продукты оплачивал только Сун Синянь, а Жун Хэн обещал вернуть деньги, когда найдет работу.

Жун Хэн отложил мышь и побежал на кухню посмотреть.

Увидев, что Сун Синянь купил большой пакет морепродуктов, он вытаращил глаза и воскликнул:

— Сун Синянь, ты с ума сошел? Просто пригласить Лин Гоу и остальных троих на обычный домашний ужин, а ты купил такие дорогие продукты!

Он перечислял продукты на кухонном столе: — Креветки, черенки, окунь, говяжья грудинка, курица, салат, чайота... Черт, сегодня всего пятеро едят, а ты купил столько всего! Если будешь так расточительствовать, мы скоро будем сидеть на бобах.

Сун Синянь улыбнулся:

— Чего ты спешишь?

Нужно пережить всего один этот месяц, а когда в следующем месяце я получу зарплату, наш уровень жизни резко возрастет.

К тому же сегодня придут девушка Ли Ицюаня и парень Чжан Цзяцзя, всего семь человек. Семь блюд — как раз.

Хотя кто ест чужой хлеб, тот и пляшет под чужую дудку, Жун Хэн не был таким человеком. Если ему что-то не нравилось, он обязательно начинал спорить:

— Сун Синянь, когда ты перестанешь быть таким человечным?

Все ведь знают, в каком ты положении. К тому же, Лин Гоу и остальные трое — богатые люди, чего только не ели. Зачем тебе пыжиться и покупать эти дешевые морепродукты, чтобы их угостить?

Возможно, они даже не оценят эти морепродукты.

Сун Синянь не обиделся на язвительность Жун Хэна, он уверенно сказал:

— Хотя это и дешевые морепродукты, но с моим кулинарным мастерством они наверняка будут вкуснее, чем те, что они ели в дорогих ресторанах.

Они раньше часто угощали нас, так что я угощаю их в ответ — это вполне справедливо.

Жун Хэн фальшиво рассмеялся:

— Это не "угощали", это они приносили продукты, а ты готовил. Это сотрудничество, каждый получал свое. По-моему, сегодня вечером они должны скинуться на продукты.

Сун Синянь достал курицу, медленно мыл ее под водой. Он собирался приготовить курицу по-хайнаньски.

Он сказал: — Жун Хэн, не будь таким нетерпеливым. Я не такой добряк, как ты думаешь, и не пыжусь. На самом деле, я понимаю вещи лучше, чем ты.

Ли Ицюань, Ху Инкан и Чжан Цзяцзя — люди, которые искренне считают меня другом. За эти годы они мне немало помогли.

Они искренне хорошо относятся ко мне, и то, что я угощаю их простым ужином, вполне разумно.

Жун Хэн все равно не соглашался с Сун Синянем. Он сказал:

— Синянь, та небольшая помощь, которую они тебе оказывали, была мимоходом, ничего особенного.

Поэтому тебе не нужно так крепко это помнить.

Так ты будешь очень уставать, знаешь?

Другие видят тебя всегда таким оптимистичным и жизнерадостным, но я знаю, что у тебя в душе есть чувствительные и уязвимые места.

Жун Хэн считал себя тем, кто лучше всех знает Сун Синяня, поэтому никогда не принимал всерьез Ли Ицюаня и остальных. Он думал, что они не настоящие друзья Сун Синяня, только он сам.

В конце концов, они с Сун Синянем были из обычных семей и дружили с детства.

Однако Сун Синянь совершенно не обратил внимания на слова Жун Хэна. Он спокойно сказал:

— Я сам не знаю, где я уязвим, а ты знаешь?

Ты что, знаешь все мои мысли?

Говоря это, он набирал воду в кастрюлю. Когда вода закипела, он трижды окунул в нее курицу, затем вынул ее и окунул в ледяную воду, а потом снова положил в кастрюлю и вымачивал на медленном огне пятнадцать минут. Курица по-хайнаньски была готова.

Увидев, что Жун Хэн стоит без дела, он сказал:

— Помоги мне бланшировать эту говяжью грудинку, я потом буду ее тушить.

Жун Хэн сказал:

— Я правда не хочу готовить для этой группы людей.

Сун Синянь сказал:

— Ты хочешь сказать, что сегодня вечером не будешь есть? А я собирался приготовить твои любимые креветки фужун, как жаль.

Вспомнив о креветках фужун, приготовленных Сун Синянем, Жун Хэн тут же принялся бланшировать говяжью грудинку, приговаривая:

— Мне все равно, вкусные ли другие блюда, но это блюдо с креветками фужун ты должен приготовить на высшем уровне.

К тому времени, как Сун Синянь приготовил несколько основных блюд, Ли Ицюань и остальные тоже постепенно прибыли.

Увидев готовые блюда Сун Синяня, Ли Ицюань вошел на кухню, хлопнул Сун Синяня по плечу и сказал:

— Синянь, я же говорил, что достаточно просто приготовить несколько блюд. Смотри, мы с Чжан Цзяцзя принесли голубого тунца и тушеные абалоны.

Жун Хэн рядом язвительно сказал:

— Ваши дорогие продукты, мы, простые люди, не привыкли есть, можем только простые блюда.

Сун Синянь улыбнулся Ли Ицюаню и сказал:

— Если не съедим, оставим мне и Жун Хэну на завтра.

Ты иди пока посиди, я дожарю эти два блюда с зеленью, и можно будет есть.

Затем он посмотрел на Жун Хэна и сказал:

— Иди завари чай и принимай гостей.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: С завтрашнего дня на 996

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение