Глава семнадцатая (Часть 2)

Шэнь Цин постепенно узнавала кое-что о Цзявэне.

Например, что его любимое время суток — утро, а самое нелюбимое — глубокая ночь.

Долгое время ему снился один и тот же сон — болото.

У него аллергия на орехи, и он когда-то тяжело переболел гастроэнтеритом.

Дважды он был на волосок от смерти: один раз из-за аллергии на арахис, другой — из-за острого гастроэнтерита.

Оказалось, что у них с Шэнь Цин один день рождения, поэтому неудивительно, что у них схожие характеры.

Раньше этот юноша был христианином, но увлекался философией Ницше и Достоевским. Трудности жизни, подобно братьям Карамазовым, привели его к нигилизму. Это проявилось сначала в сомнениях относительно Бога, бессмертия души и высшей морали, а затем переросло в рефлекторное неприятие любых авторитетов и традиционных ценностей.

Ведь «всё суета, всё дозволено».

Он слышит левым ухом вдвое хуже, чем правым. Однажды, в порыве гнева, отец ударил его пощёчину, и с тех пор в левом ухе у него стоит звон, мешающий чётко слышать окружающие звуки.

Это больше всего удивило Шэнь Цин.

Выходит, он не был таким уж одиноким и брошенным, как она когда-то сказала Лян Чжэнлиню. У него был отец.

Но об этом он рассказал только Шэнь Цин.

Как-то после урока английского Лян Сяочжэнь провожала Шэнь Цин. Спустившись по лестнице, она вдруг воскликнула: — Ой, сегодня же День отца! Я совсем забыла про подарок!

Официанты засмеялись: — Подаришь на день рождения. До переезда в Гонконг мы же не отмечали День отца.

Лян Сяочжэнь, словно её застали врасплох, начала оправдываться, что они с отцом и раньше отмечали этот праздник, но вдруг осеклась, посмотрела на Цзявэня и виновато сказала: — Прости…

Выражение лица Цзявэня осталось неизменным.

Шэнь Цин подумала, что Цзявэнь, должно быть, рассердился, и хотела что-то сказать, но он спокойно произнёс: — Я пойду в магазин электроники за настольной лампой. Скажите хозяину, что сегодня вечером А-Хуа меня подменит.

Лян Сяочжэнь с виноватым видом проводила Цзявэня взглядом.

Шэнь Цин немного помедлив, тоже попрощалась с ней.

Они вместе дошли до остановки шестого автобуса. Цзявэнь молчал, вероятно, всё ещё чувствуя неловкость.

Шэнь Цин тоже не знала, как начать разговор.

Они молча простояли на остановке минут пять, когда Цзявэнь вдруг сказал: — На самом деле я не сирота. У меня есть отец.

Шэнь Цин удивлённо посмотрела на него.

— Хотя для меня он как мёртвый, — усмехнулся Цзявэнь. — Этот мерзавец безработный, живёт на пособие, да ещё и алкоголик. Как напьётся, так начинает меня бить. Видишь этот шрам? — Он откинул волосы со лба. — Это он мне голову об стену разбил. Однажды, когда у меня немного упала успеваемость, он, пьяный, ударил меня по лицу. Теперь я левым ухом слышу вполовину хуже.

Шэнь Цин смотрела на него с растущим беспокойством.

Он же продолжал, словно рассказывал чужую историю: — И из дома я ушёл тоже из-за него. В прошлом году я случайно поссорился в школе с детьми из богатых семей. Они подложили свои кроссовки в мой шкафчик, а потом на уроке физкультуры обвинили меня в краже. Учитель физкультуры перед всем классом обозвал меня бесчестным и бессовестным, бил свёрнутой книгой по голове, заставляя признаться и извиниться. Я сказал, что ничего не крал, и тогда он вместе со всем классом стал обзывать меня вором.

Так продолжался целый месяц.

Потом один из тех парней, которого обидели, рассказал, как они меня подставили. Учитель физкультуры извинился передо мной. Я сказал: «Тогда позвольте мне тоже ударить вас книгой по голове или пнуть пару раз». Учитель опешил, а потом дал мне пощёчину. Я, не раздумывая, ответил ему тем же. Меня отстранили от занятий и отправили домой. Директор сказал, что если я не раскаюсь и не извинюсь перед учителем, меня исключат.

В тот вечер, когда я вернулся домой, этот мерзавец, не говоря ни слова, начал избивать меня шваброй, заставляя извиниться перед учителем. Я сказал, что не виноват и не буду извиняться. Тогда он схватил табуретку и бросил в меня. Он избивал меня полвечера. У меня всё тело было в синяках, но я так и не согласился извиниться. Тогда он пригрозил: «Если не извинишься, убирайся из дома». Вот я и ушёл.

Прошло уже больше полугода, а он даже не заявил о моём исчезновении. Наверное, боится, что полиция узнает о его выходках, и это повлияет на выплату пособия.

— Поэтому иногда я предпочитаю быть один, чем жить с таким мерзавцем. Честно говоря, когда я уходил из дома, я почувствовал облегчение, — сказал он с непонятной улыбкой, в глазах которой не было ни печали, ни гнева.

Шэнь Цин стало очень грустно.

Но она чувствовала, что этот юноша больше всего ненавидит жалость и сочувствие, которые не основаны на понимании его чувств. Поэтому она просто слушала, не выражая сострадания.

Именно благодаря сдержанности Шэнь Цин Цзявэнь мог без стеснения рассказывать ей о своём отце и прежней жизни.

Конечно, он всегда говорил об этом отстранённо, как сторонний наблюдатель.

Он рассказал, что его отец раньше был офисным работником и, ради выгоды, постоянно участвовал в уличных социальных движениях, протестуя против авторитарного режима и «Старшего Брата». Потом в компании начались сокращения, он потерял работу и вдруг стал коммунистом. Как и все пролетарии, он начал ненавидеть крупные корпорации и капитализм, вместе с другими людьми выходить на улицы с плакатами, протестуя против того класса, который он сам раньше представлял.

Цзявэнь был уверен, что если коммунизм не изменит жизнь его отца к лучшему, тот откажется от Маркса и Ленина так же легко, как отказывался от всех своих прежних убеждений и позиций.

В конце концов, этот человек был просто оппортунистом.

Он также рассказывал о том, как жил на улице после ухода из дома.

Он говорил, что в самые тяжёлые времена у него не было ни копейки, и ему приходилось есть сорванные в парке растения.

Он думал украсть еду в супермаркете, но в итоге отказался от этой мысли. У этого юноши были свои странные и упрямые принципы. Он считал, что крадущий книги — всего лишь хулиган, а крадущий хлеб — жалок и ничтожен. Дело не в вере, а в достоинстве.

Потом, когда он уже думал, что умрёт на улице, его приютил Лян Чжэнлинь, дав ему, пусть и не самое комфортное, но всё же убежище.

Поэтому он был безмерно благодарен Лян Чжэнлиню и чувствовал себя ещё более виноватым из-за пожара.

Как и обещал Шэнь Цин, он действительно подрабатывал в свободное от смен время и каждые два-три дня тайком клал немного денег в кассу. Пусть сумма была и небольшой, но это позволяло ему спать спокойно, не мучаясь стыдом.

Шэнь Цин тоже начала рассказывать Цзявэню о себе. Она чувствовала, что это её долг. Ей казалось неправильным, что Цзявэнь так открыто делится с ней своими переживаниями, а она ничего не рассказывает о себе.

Как и Цзявэнь, рассказывая о своей семье и прошлом, она не пыталась выставить напоказ свою боль и страдания. Эти истории возникали в ходе непринуждённых разговоров, она рассказывала их спокойно, без лишних эмоций, тщательно подобранных слов и выражений лица.

Однажды днём они, как обычно, встретились в комнате Цзявэня. Сначала они просто молчали. Цзявэнь лежал на ковре, читая книгу, которую недавно взял у Шэнь Цин, а она перебирала стопку книг, которые он купил на барахолке.

Они оба молчали, словно это молчание тоже было частью их разговора.

Через некоторое время Цзявэнь вдруг спросил: — Что самое безумное ты когда-либо делала?

Шэнь Цин отложила книгу, подумала и ответила: — Пила на подоконнике тридцать второго этажа.

Цзявэнь сел и с интересом посмотрел на неё.

— В тот год компания моего отца отмечала десятилетний юбилей. Он хотел устроить пышный праздник на Новый год и арендовал верхний этаж тридцатидвухэтажного бизнес-центра. Он пригласил всех своих родственников и родственников мачехи. Меня, конечно, тоже взяли с собой. Праздник длился четыре часа. Все натянуто улыбались, и никто не обращал на меня внимания. Я стояла у окна с бокалом вина, и мне вдруг пришла в голову мысль: что будет с человеком, если он упадёт с такой высоты? Я была немного пьяна и, думая об этом, действительно открыла окно.