Глава 6: Сломанные Клыки

Отум хромала за Манго, тело кричало от боли при каждом шаге. Хижина целительницы была теплой, пахла травами и чем-то горьким... словно толченым волчьим аконитом. Манго бросила ей грубое полотенце и выцветшую тунику. — Приведи себя в порядок.

Отум не спорила. Она сняла испорченное платье, кожа покалывала от холодного воздуха. Вода в тазу порозовела, когда она смывала кровь с лица. Манго наблюдала за ней, скрестив руки. — У Веры скверный характер. Всегда был.

Отум фыркнула. — Уродливая сука!

— Она раньше была любимицей Кирана в постели. Дольше всех после... его бывшей, — добавила Манго, помешивая что-то густое и зеленое в горшке. — Пока он не отрезал ее, как и всех остальных.

Руки Отум замерли. — Мне нет дела до его объедков.

Манго усмехнулась. — Конечно, нет.

Резкий стук в дверь заставил Отум вздрогнуть. Дакс, Бета Кирана, стоял в дверном проеме, его темно-зеленые глаза осматривали ее избитое тело. — Ты пропала на некоторое время. Колокол прозвонил час назад. Стайные Обязанности никого не ждут. Тебе никто не сказал об этом, Отум?

Отум нахмурилась. — Я не часть стаи.

Челюсть Дакса напряглась. — Но ты на Стайных Обязанностях. Приказ Альфы Кирана.

Отум пошла с Даксом, подавленная, надеясь, что ее отведут, возможно, на Тренировочную Площадку, и она сможет выбить дерьмо из этих грязных Черных Лун, но нет. Дакс провел ее внутрь через задние двери. Она подозрительно смотрела на него, пока они шли по совершенно темному коридору. Парень ни разу не оглянулся на нее, но она никому не доверяла. Она была готова вцепиться в него когтями, если понадобится, если он попытается что-то не то с ней сделать. Вся Черная Луна была больной... психопаты.

Но вот. Дакс распахнул огромный шкаф и протянул ей метлу, перчатки и ведро для уборки!

— Что за...

— За работу, Отум! Ты уже опаздываешь!

И затем он ушел. Буквально исчез, прежде чем Отум успела возразить.

В ту секунду, когда Отум вышла из-за Тренировочной Площадки, ей показалось, что ловушка захлопнулась. Гаррик был там, прислонившись к стене, скрестив руки, и с той же отвратительной ухмылкой на губах. Рядом с ним, два других волка, какие-то низкоранговые Омеги, слонялись, как стервятники, переминаясь с ноги на ногу в предвкушении.

— Доброе утро, милашка. Снова встретились, — протянул Гаррик, загораживая ей путь. Отум застыла.

— Смотрите-ка... она привела себя в порядок, и теперь готова убирать за нами... — сказал один из других, ухмыляясь.

Ее желудок скрутило. — Отойдите, — сказала она, голос был хриплым, но твердым.

Гаррик наклонился, его дыхание было теплым и отвратительным. — Мы просто надеялись на небольшую... беседу. Может быть, демонстрацию тех талантов изгоев, которые так впечатлили Альфу.

Прежде чем она успела пошевелиться, рука толкнула ее обратно к стене. Один из Омег схватил ее за запястье и вывернул его за спину. Боль пронзила руку. — ОТПУСТИТЕ МЕНЯ! — зарычала она, отчаянно сопротивляясь, но второй схватил ее за ноги, вынуждая упасть в грязь.

Затем она услышала медленный, жестокий хлопок. Вера вышла на свет. Она присела, так близко, что Отум видела пятнышки крови, все еще засохшие в ее ноздрях. — Знаешь, каково годами тренироваться как воин, Гамма, и видеть, как какая-то жалкая изгойка врывается в его голову? Ты, должно быть, в восторге, что он встал на твою сторону!

Отум забилась сильнее, ее крик был приглушен рукой Гаррика. — Теперь ты Собственность Стаи, — усмехнулась Вера, дернув Отум за воротник. — И мы позаботимся о том, чтобы ты поняла, что это значит.

Отум изо всех сил пнула Омегу, вскочила на четвереньки и как можно быстрее убежала оттуда. К счастью, они не последовали за ней.

***

Но затем ночь опустилась, как саван. Отум следовало бы сразу вернуться в Хижину Целителя после того, как она закончила уборку всей территории. Или ей следовало остаться спрятанной. Инстинкты кричали ей, что Вера еще не закончила с ней. Но гордость сделала ее глупой. Она была на полпути через Тренировочную Площадку, пытаясь вернуться на свое место, когда они напали.

Рука зажала ей рот, дернув ее в тень. — Скучала по нам, изгойка?

Дыхание Гаррика жгло! Оно было горячим и прогорклым у ее уха. Он определенно пил. Отум забилась, но другая пара рук схватила ее за руки, вывернув их за спину. Вера вышла на свет, ее ухмылка была слишком довольной и слишком острой. — Киран занят, — промурлыкала она. — На этот раз не помешает. Он ушел из стаи. Какие-то проблемы с предателем. Это займет у него время. Я позаботилась об этом.

Кровь Отум превратилась в лед. Вера схватила ее за волосы, вынуждая опуститься на колени. — Думаешь, ты высоко? Что он хочет тебя?

Она наклонилась, ее губы коснулись уха Отум. — Позволь мне показать тебе, что ему на самом деле нравится.

Гаррик разорвал ее тунику, его руки схватили ее, причиняя боль. Отум закричала против руки, все еще зажимавшей ей рот, но звук был поглощен ночью. Вера рассмеялась, расстегивая ремень. — Держите ее крепко. Я хочу, чтобы она это почувствовала.

Зрение Отум затуманилось от слез. Она пинала, извивалась, кусалась... но их было слишком много. И они были пьяны от чего-то. Их хватка казалась намного сильнее. Их руки были везде. Смех. — Дайте волю своим волкам, парни! Покажите ей, что бывает с такими, как она! Она думает, что ей все сойдет с рук? Мы ей покажем!

Запах пота и... чего-то отвратительного. Отум плюнула, когда один попытался ее поцеловать. Пнула одного в пах. — Ах! Эта бойкая, Вера!

— Заткнись и делай свою работу, идиот... — Вера хлестнула ремнем, как кнутом, и Омега чуть не свалился на Отум. Она попыталась пнуть его изо всех сил, отступая, отчаянно. Но Гаррик быстро повалил ее на землю и придавил к земле, сев на нее.

И затем...

Рычание пронзило темноту. Голова Гаррика резко откинулась в сторону, его шея сломалась с отвратительным хрустом. Его тело обмякло, безжизненное, упав на землю. Вера застыла. — Дакс?

Бета вышел на лунный свет, его глаза были волчьими, золотыми и убийственными. — Беги.

Остальные разбежались, как крысы. Вера отступила, ее лицо было бледным. — Дакс, ты не понимаешь...

Дакс двинулся быстрее, чем она думала, его кулак врезался ей в живот так сильно, что ее вырвало. Он схватил ее за горло, подняв над землей. — Я сказал: беги.

Он отбросил ее, как тряпичную куклу. Но Вера с громким стуком ударилась о землю, вскочила и убежала в деревья. Дакс повернулся к Отум, его выражение лица было нечитаемым. Он снял куртку, накинув ее ей на плечи. — Можешь идти?

Ноги Отум дрожали, но она кивнула. Челюсть Дакса напряглась. — Тогда двигайся. Возвращайся в свои покои, пока Киран не узнал, что они пытались сделать.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение