Глава 1 (Часть 2)

Нельзя было ее винить. Каждый раз она ставила будильник, чтобы караулить начало продаж билетов, но, к сожалению, их было не достать. Билеты расхватывали толпы фанатов буквально за одну-две секунды.

Раз уж не получалось купить билет по официальным каналам, то и ладно, всегда будет следующий раз.

Три года она лишь молча любила его в своем сердце, молча поддерживала, желая ему идти все дальше и жить все лучше.

Только и всего.

Однако сдержанная и спокойная симпатия не мешала ей каждую бессонную ночь, ворочаясь с боку на бок, разыгрывать в голове одну за другой смущающие воображаемые сценки, где она становилась главной героиней романтической дорамы, утопая в нежном взгляде Сян И.

Пока ее голова была занята этими сумбурными мыслями, гудок оборвался — звонок был принят.

— Hello, — поспешно поздоровалась Ся Сяочи, прокручивая мышкой документ к началу, готовая читать по написанному.

— Hi, — ответил собеседник.

Но это был мужской голос.

Короткий, холодный. Одно короткое слово из динамика телефона ударило током, и барабанные перепонки Ся Сяочи замерли, а сердце сначала остановилось, а потом бешено заколотилось.

Все тщательно подготовленные слова застряли у нее в горле, вызвав полный ступор во всем теле.

Четкое, низкое, короткое и обыденное «Hi».

Точно такой же голос, как тот, что только что звучал из iPad.

Хотя язык был другим, контекст другим, и интонация совершенно иной.

Но это был тот же самый голос.

В голове Ся Сяочи помутнело, резкий звон заполнил все ее мысли.

Она застыла на стуле, только зрачки сузились, а пальцы побелели от того, как сильно она сжала кулаки.

Неожиданно, словно луч небесного света озарил ее мир, разогнал тучи на горизонте и согрел позднеосенний ветер.

Все вокруг словно покрылось плотным фильтром. Ее сердце погрузилось в теплый источник из смеси алкоголя и кофе, мозг опьянел от пьянящего воздуха, но по конечностям будто разлили десятикратную дозу концентрированного эспрессо, и кровь, пылая жаром, понеслась по венам.

После короткой, но показавшейся вечностью паузы, не получив ответа, собеседник на том конце провода снова заговорил: — Hello?

Второе слово, второй звук. Ся Сяочи была почти на сто процентов уверена — это Сян И, точно Сян И.

Ее руки и ноги одеревенели, лицо не могло выразить никаких эмоций, только сердце бешено колотилось.

Перегруженный мозг не успевал обдумать все нелогичности ситуации, но безграничную уверенность и шок уже невозможно было скрыть.

— Сян… И?

А?

Она спросила вслух?

Она спросила вслух!

К счастью, голос прозвучал на удивление спокойно, совершенно не соответствуя тому десятибалльному землетрясению, что бушевало в ее душе.

На том конце провода на мгновение замолчали.

Даже легкий вздох прозвучал так, словно в давно спящий кратер ее вулкана бросили огромный камень, разбрызгивая лаву и воспламеняя немногие оставшиеся трезвыми клетки мозга.

Раз уж спросила… Возможно, это единственный шанс в жизни поговорить с Сян И.

Ся Сяочи, не успевая и не желая думать, торопливо переспросила: — Сян И. Это ты, Сян И?

После едва заметной паузы мужчина на том конце провода тоже перешел на китайский.

— Нет.

Он отрицал это решительно и категорично, но Ся Сяочи нисколько не сомневалась в своей догадке.

Даже если бы перед ней выстроились миллиарды людей со всего мира и заговорили все разом, создавая невообразимый шум, она была уверена, что сможет безошибочно выделить голос Сян И из этого океана звуков.

В совершенно непонятной ситуации она совершенно непонятным образом разговаривала по телефону со своим кумиром.

Но что делать дальше?

Ся Сяочи почувствовала, будто ее, кипящую, бросили в ледник, тысячелетиями скованный полярным холодом.

Словно почувствовав ее растерянность, собеседник прервал неловкое молчание ровным, отстраненным, профессиональным тоном: — Я секретарь Лауры, пожалуйста, подождите.

В тот же миг звонок переключился в режим ожидания.

После коротких гудков в трубке зазвучал зрелый женский голос.

Лаура, вице-президент европейского регионального филиала.

Она была очень вежлива, без тени высокомерия, и пока они ждали ответа от общего центра, даже перекинулась с Ся Сяочи парой фраз о погоде.

Ся Сяочи была в полном замешательстве и совершенно не помнила, как продолжила и закончила этот разговор.

Можно было лишь сказать, что ее реакция в стрессовой ситуации превзошла все ее ожидания.

Повесив трубку, Ся Сяочи, сжимая телефон, просидела на своем рабочем месте больше десяти минут в оцепенении, пока коллега с соседнего стола странным взглядом не вернул ее к реальности.

Она рассеянно ответила и начала искать информацию о Лауре Сян в почте.

Тоже Сян. Она родственница Сян И?

Может быть, подруга, а фамилия — просто совпадение.

Нет, почему подруга должна отвечать на ее звонки?

Возможно, это даже его жена, о которой он официально не объявлял, и по западной традиции она сменила фамилию после замужества.

Появилось ее официальное фото по пояс: на сером фоне азиатская женщина в черном костюме, с черными волосами до ушей, красивая и элегантная.

На вид ей было чуть больше тридцати, ненамного старше двадцативосьмилетнего Сян И.

Хорошо, очень хорошо.

На экране Лаура профессионально улыбалась.

Если Сян И выбрал себе в спутницы такую выдающуюся женщину, как Лаура, Ся Сяочи чувствовала, что сможет искренне пожелать им счастья.

Они ведь так подходят друг другу…

Выражение лица Ся Сяочи все еще было ошеломленным, но в душе она с некоторым облегчением отпустила мышку и, откинувшись на спинку стула, медленно выдохнула.

Только сейчас она заметила, что ладони у нее совершенно мокрые от пота.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение