Глава 8

Глава 8

Чжан Цинжань просил меня не бросать его, но на самом деле это он никогда меня не бросал.

Всю ту зиму, во время вечерней самоподготовки, Чжан Цинжань каждый раз приходил в класс в перчатках и шапке, принося с собой запах снега и льда, и с восторгом пересказывал мне тот кусочек сюжета, который я не успела увидеть.

— Как Гаури понял, что ту Лину подменили?

В другой раз я только увидела, как героиню аниме подменили самозванкой, и тут же пришлось идти в школу.

Я просто сгорала от нетерпения, готова была лезть на стену от любопытства, так хотела узнать, как главный герой распознал подмену. Мне не терпелось схватить Чжан Цинжаня за рукав и спросить.

Чжан Цинжань вдруг очень холодно бросил:

— У тебя такая маленькая грудь.

Сначала я на мгновение замерла, а потом, в ужасе, скрестила руки на груди.

Мне что, послышалось?

Что несет Чжан Цинжань?

Подумав, я решила, что такие вещи слишком сильно задевают девичье достоинство. Я сдержалась и, покраснев, возразила:

— У меня… не маленькая, кхм-кхм.

— Ты так и не сказал, как Гаури все-таки узнал Лину?

— У тебя такая маленькая грудь, как я мог ошибиться?

На этот раз я услышала совершенно отчетливо. Это был сильный удар. Я мгновенно окаменела на холодном ветру.

В старшей школе начались уроки биологии, учитель рассказывал о вещах, касающихся мужчин и женщин. Парни, казалось, очень обращали внимание на женскую грудь, отсюда и пошли прозвища вроде «аэродром» или «плоскогрудая». Недавно одна девочка сказала, что летит домой на самолете, а А-Бэй язвительно вставил: «Тогда ты точно быстро долетишь. Стоит снять одежду, и сразу видно "аэродром"». Девочка так разозлилась, что чуть не уничтожила А-Бэя…

А-Бэй, услышав наш с Чжан Цинжанем разговор, сзади улыбнулся той самой улыбкой, которую понимают только парни.

— Братан, не ожидал. Ты обычно такой серьезный, а сам что, тоже подглядываешь?

Подглядывает?

Чжан Цинжань подглядывает за мной?

От его слов я покраснела еще сильнее.

— О чем ты говоришь? — Чжан Цинжань нахмурился, словно внезапно осознав, что только что сказал, и тут же начал запинаться: — Я… я не про тебя говорил, Мочоу.

А-Бэй лукаво усмехнулся.

— Братан, не отрицай. В прошлый раз после баскетбольного матча Мочоу сказала, что ты загорел, и ты потом целый день приставал ко мне с вопросом, побелел ли ты. Я сказал, что нет, а ты еще и расстроился.

Отличник и кумир Чжан Цинжань впервые растерялся перед А-Бэем. Его красивое лицо покраснело, взгляд то падал на мою грудь, то тут же неловко отводился в сторону.

— Эту фразу Гаури сказал Лине: «У тебя такая маленькая грудь, как я мог ошибиться?» Вот почему Гаури не попался на удочку. Конечно, за эти слова Лина избила его до полусмерти! Я не про тебя говорил, у тебя ведь не маленькая…

Мое лицо пылало еще сильнее, голова почти опустилась на парту. Мне хотелось превратиться в Лину и мысленно отлупить Чжан Цинжаня и А-Бэя десять тысяч раз!

А Чжан Цинжань, сказав это, тоже залился краской.

Видя нашу растерянность, А-Бэй расхохотался.

— Хм, как дерзко смеется, да? — тихонько сказала я Чжан Цинжаню.

— Похоже, кое-кому не терпится получить взбучку, — Чжан Цинжань опустил голову, искоса посмотрел на меня.

Мы переглянулись, кивнули и одновременно повернулись назад.

— Больше не проси меня объяснять тебе задачи.

— Больше и не думай списывать у меня домашку!

Мы с Чжан Цинжанем сказали это в один голос. А-Бэй тут же до смерти перепугался и принялся слезно умолять на все лады.

— Не надо! Я… ви… но… ват! Уважаемые, я виноват, я правда виноват!

А мы с Чжан Цинжанем, совершенно его игнорируя, с крутым видом, словно Брэд Питт и Анджелина Джоли в «Мистере и миссис Смит», повернулись обратно на свои места.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Первый и второй год старшей школы прошли в таких вот перепалках и шутках.

Слова Чжан Цинжаня были для меня маленьким ожиданием.

А жизнь именно из-за таких вот сияющих и сладких маленьких мыслей и желаний заставляет ждать чего-то дальше.

Позже стали распространяться настольные компьютеры. Громоздкие 286-е и 586-е начали исчезать из компьютерного мира. Я наконец смогла посмотреть в интернете все серии этого аниме и восполнить пробелы.

Сцены, которые мне тогда описывал Чжан Цинжань, были точь-в-точь как в аниме. Раньше я узнавала о пропущенных моментах сюжета от Чжан Цинжаня, но позже в моей памяти всплывал именно образ Чжан Цинжаня, который сидел за деревянной партой, склонив голову, и с нежным и умным взглядом рассказывал мне про аниме.

В юности мы могли из-за какой-то непонятной причины долго дуться друг на друга, чувствовать себя так обиженно и несчастно.

Оглядываясь назад, возможно, достаточно просто улыбнуться, и все пройдет.

Но в том возрасте, когда ко всему относишься с особой серьезностью, это могло быть губительно.

Потому что тогда мы всем очень дорожили, не умели увиливать, не умели лицемерить. Мы были слишком чисты, поэтому не могли вынести ни малейшей песчинки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение