Это он

Это он

— Ты решил? Неужели собираешься вот так сдаться?

Куратор поднял заявление на обучение за границей, которое подал Чэнь Чжи, затем снова положил его, подняв голову и глядя на человека, стоявшего прямо и без видимых эмоций на лице.

— Я...

Чэнь Чжи только хотел заговорить, но куратор перебил его:

— Ты всё-таки подожди.

Куратор положил заявление под клавиатуру, встал и подошел к Чэнь Чжи.

— Вот что, у меня тут есть ещё одно задание. Как только ты его выполнишь, я подпишу.

Чэнь Чжи вышел из прохладного офиса, и жаркий воздух обдал его лицо. Внезапно он что-то вспомнил.

В разгар лета баньян был пышным и зеленым, а под ним стоял худощавый юноша.

Он быстро печатал, опустив голову, и уже собирался уходить, но случайно услышал голос из-за ствола дерева.

Голос был негромким, но слова были настолько четкими, что каждое предложение без обработки попадало прямо в уши Чэнь Чжи.

— Брат, на лето записалась на курсы в школе, наверное, домой не приеду.

— А, нет, не нужно, хватает, школа заботится об учениках, которые остаются.

Чэнь Чжи повернулся и сквозь переплетенные ветви дерева, с его высоты, как раз мог видеть профиль девушки, прижавшей телефон к уху, с слегка нахмуренными бровями.

Кожа девушки была светлой с розовым оттенком, крошечное личико было скрыто в распущенных волосах, губы плотно сжаты.

Девушка быстро закончила разговор, Чэнь Чжи отвел взгляд, но телефон в его руке внезапно дважды пискнул. Не успев посмотреть сообщение, Чэнь Чжи развернулся и быстро шагнул на солнце.

— Цзи Юань!

Соседка по парте толкнула ее локтем. Цзи Юань, которая в полудреме в заднем ряду уже собиралась закрыть глаза, внезапно подняла голову.

— Ты Цзи Юань?

Все еще полусонная, Цзи Юань прищурилась, чтобы разглядеть говорящего с трибуны парня. После короткого зрительного контакта Цзи Юань поспешно отвела взгляд.

— Я.

Цзи Юань подняла руку.

Чэнь Чжи остановился на секунду, опустил голову и продолжил называть имена.

Цзи Юань наклонила голову, снова разглядывая этого парня. Он стоял сбоку от классного руководителя, был на голову выше него, наклонившись, слушал куратора. Прекрасный профиль и высокий нос идеально очерчивали контур его лица.

Голос парня был чистым, но с какой-то влажностью. Цзи Юань всегда казалось, что она знает его очень-очень давно...

В какой-то момент в памяти всплыли фрагменты, которые совпали с человеком перед ней.

— Юань Юань, ты опять всю ночь делала материалы? У тебя глаза совсем красные.

Соседка по парте толкнула Цзи Юань, возвращая ее к реальности.

Цзи Юань потрогала глаза, вздохнула: — Угу... На этой неделе не набрала нужное количество слов, вычтут из зарплаты.

— Бедная моя маленькая Юань Юань... И деньги зарабатываешь, и баллы копишь. Если Чэнь Чжи снова тебя позовет, я тебя разбужу.

Соседка по парте погладила пушистые распущенные волосы Цзи Юань.

— Угу... Но сейчас я не хочу спать...

Не договорив, Цзи Юань опомнилась, схватила соседку за руку и спросила: — Ты только что сказала Чэнь Чжи? Его зовут Чэнь Чжи?

— Да.

— Эй, он идет сюда.

Цзи Юань посмотрела в ту сторону, куда указывал палец. Чэнь Чжи подошел в несколько шагов и остановился перед партой Цзи Юань.

Он повернулся боком и неторопливо раскладывал бумаги. Его профиль, чистая и плавная линия челюсти, казалось, были искусно выточены Богом.

Оказывается, это он — Чэнь Чжи.

Голос из сознания Цзи Юань, прошедший через бесчисленные влажные летние ночи, предстал перед ней.

Внезапно, словно почувствовав ее горячий взгляд, он обернулся.

Продержавшись в зрительном контакте с Чэнь Чжи всего несколько секунд, Цзи Юань поспешно отвела взгляд, уткнувшись лицом в книгу. Кондиционер работал на полную мощность, но Цзи Юань все равно чувствовала, как ее щеки неудержимо горят.

Вскоре Цзи Юань услышала шорох ткани одежды, только тогда открыла глаза и потянула подругу рядом, спрашивая:

— С какого он факультета?

— Ты этого не знаешь... Чэнь Чжи, старшекурсник, учится на факультете радиовещания и ведения программ. На этот раз он вернулся, чтобы провести с нами ознакомительную поездку.

Цзи Юань покачала головой и с сожалением спросила: — Почему я раньше о нем не слышала?

Цзи Юань помнила, что несколько раз проверяла список членов радиоклуба, и там не было человека по имени Чэнь Чжи.

Соседка по парте махнула рукой: — Нормально, он давно не выступал на сцене.

Соседка вздохнула: — После вечера первокурсников на первом курсе он почти не появлялся. Ты не знаешь, после того вечера первокурсников учебный корпус и общежитие факультета радиовещания и ведения программ были окружены девушками, но никто так и не смог с ним поговорить. На последующих мероприятиях его тоже не видели.

— А?

Цзи Юань покачала головой: — Почему?

— Who knows?

Соседка по комнате развела руками, показывая, что ей тоже жаль.

Цзи Юань внимательно подумала и поняла, что могла бы увидеть его раньше, но в тот день она почему-то не пошла на вечер первокурсников.

Цзи Юань рассеянно смотрела на спину Чэнь Чжи. В памяти чистый голос юноши, даже с легким шумом помех, все равно звучал приятно. Это был человек, которого она представляла себе бесчисленное количество раз, единственный, кто в бесчисленные ночи в ее дневнике был готов выслушать девичьи секреты.

Из 50 человек выбирали четыре группы. Чэнь Чжи вел жеребьевку на сцене, улыбаясь: — Группы, которые мы сейчас разыграем, будут группами для нашей ознакомительной поездки завтра.

Зал загудел, затем он замедлил темп речи, и зал постепенно успокоился: — Говорят, будет пикник, так что сможете ли вы поесть, зависит от этого!

Зал разразился смехом, и только один низкий мужской голос прозвучал внезапно после паузы в смехе, с долей насмешки и вызова.

— А ты умеешь готовить?

Цзи Юань подняла голову, сосредоточенно желая услышать его ответ. Она увидела, как он повернулся лицом к тому парню, который сидел, облокотившись на стул, и говорил небрежным и расслабленным тоном.

— Приходи в нашу группу, тогда узнаешь.

Тон был безэмоциональным, и тот парень больше ничего не сказал.

— Это же тот друг, который часто приходит к тебе под общежитие? Линь Е, верно?

Соседка по комнате указала в сторону Линь Е и толкнула Цзи Юань плечом.

Мысли Цзи Юань были не о Линь Е, поэтому она ответила небрежно и сосредоточилась на Чэнь Чжи.

В классе было слишком шумно, так что уже не было слышно, кто с кем говорит. В этот момент Чэнь Чжи, держа микрофон, стоял прямо на сцене, подняв руку, давая знак:

— А ну-ка, тихо.

Цзи Юань прищурилась и невольно улыбнулась, повернулась и снова начала шептаться с соседкой по парте: — Эй, смотри, как нежно он только что махнул рукой. Все так шумят, а он даже не сердится.

Соседка по парте, наоборот, выглядела так, будто наблюдала за представлением.

— Мне кажется, у тебя на Чэнь Чжи стоит фильтр.

— Какой еще фильтр Чэнь Чжи!

Цзи Юань в отместку ткнула соседку по парте, та, боясь щекотки, в мгновение ока соскользнула со стула. Цзи Юань инстинктивно потянулась, чтобы поймать ее, наклонилась и ударилась головой о парту.

Цзи Юань потерла лоб от боли, а когда поднялась, заметила взгляд с трибуны.

Снова издалека встретившись с его глазами, как описать эти глаза? Не такие живые и блестящие, но чистые, как вода, изогнутые в улыбке, невольно напоминающие улыбку луны.

Какое нелепое сравнение.

Он совершенно отличался от того, каким был в зале.

Он быстро отвел взгляд и с микрофоном пошел на другую сторону трибуны.

В этот момент Цзи Юань поняла, что ее лицо горит, она не могла перестать улыбаться, опустив голову. Странно, но лоб уже не так сильно болел.

— Хорошо, мы закончили жеребьевку. Теперь руководители групп могут самостоятельно найти своих участников. После формирования групп можете расходиться.

В классе началось оживление. Поскольку группы только что сформировались, все еще не очень хорошо знали друг друга, к тому же в классе было шумно от передвижений. Некоторые студенты все еще стояли на месте, не зная, что делать. Чэнь Чжи заметил это и поспешил оказать помощь.

Цзи Юань было нечего делать, ее соседку по парте выбрали, теперь не с кем было шептаться. Она тихонько наблюдала за занятой спиной Чэнь Чжи из заднего угла.

Удивительно, хотя все они были примерно одного возраста, он явно отличался от всех остальных.

Такой человек действительно вызывает непреодолимое любопытство: о чем он думает, как живет.

Спустя некоторое время Цзи Юань заметила, как Чэнь Чжи вышел сбоку сцены, высокий и стройный, перешагнул через несколько ступенек и подошел к столу Цзи Юань.

Цзи Юань постеснялась продолжать подглядывать, слегка опустила голову, и распущенные волосы на лбу как раз закрыли обзор.

Чэнь Чжи сначала не заметил Цзи Юань, его мысли были заняты другими делами. Жаркое лето само по себе вызывало раздражение и беспокойство. Он лишь тихо вздохнул, опустил голову и сел, только тогда заметив покрасневшие уши девушки, скрытые прядями волос.

Цзи Юань подняла глаза и вдруг увидела его слегка приподнятые уголки губ. Над чем он смеялся?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение