Сближение (Часть 1)

Услышав утвердительный ответ, Цянь Куй невольно вздохнула с облегчением.

В то же время она погрузилась в сомнения, из которых не могла выбраться.

Если бы перед ней была очень хорошая роль, но партнер любил выпить, она бы согласилась или отказалась?

Воспоминания, связанные с алкоголем, были у нее не самыми приятными.

Физиологическое отвращение.

— Цянь Куй?

Тань Хо Юй позвал ее, последний слог ее имени «Куй» слегка приподнялся, смешанный с неясными чувствами.

Цянь Куй посмотрела на звук и встретилась с его темными, притягательными глазами, выражавшими искренность.

Его внешность на самом деле была довольно агрессивной, во всем сквозила дерзость и своеволие — полная противоположность Цянь Куй.

Сердце необъяснимо пропустило удар.

Цянь Куй тряхнула головой, силой подавляя дискомфорт, и выпалила:

— Понял?

Она хотела проявить заботу, но прозвучало так, будто она учитель, проверяющий домашнее задание.

Цянь Куй отвернулась, скрываясь от взгляда Тань Хо Юя, и по-детски скорчила гримасу.

— Не совсем, — Тань Хо Юй снова взял сценарий, нахмурив брови. — Объяснишь мне? Учитель Куй.

«Учитель Куй... Это слишком».

Цянь Куй глубоко вздохнула и испуганно сказала:

— Обсудим, обсудим, но учителем меня называть не стоит.

— Учитель Тань, возможно, из-за отсутствия опыта... не получается передать? — осторожно предположила Цянь Куй.

Тань Хо Юй отрицательно покачал головой, бросил сценарий на круглый столик, в его голосе отчетливо слышалась усталость:

— Думаю, нет. Актерское мастерство, так или иначе, требует таланта, а у меня его нет.

— Усердие... может компенсировать?

Цянь Куй посмотрела на него. Такое красивое лицо, такая хорошая фигура... Если бы актерская игра была хоть немного лучше, сколько ролей он мог бы получить!

Подумав об этом, она охотно привела себя в пример и великодушно сказала:

— Моя первая роль была ужасной. Этот персонаж в оригинале был очень симпатичным, у него было много книжных фанатов.

Говоря это, она взглянула на гладкую мраморную плитку отеля, и ее напускное безразличие постепенно исчезло, не оставив и следа. Это были действительно плохие воспоминания.

Ей немного захотелось закурить.

— М?

Низкий голос мужчины отвлек Цянь Куй от ее мыслей.

— После выхода сериала книжные фанаты сказали, что я испортила персонажа. На самом деле, такое и сейчас случается нередко, но обычно находятся фанаты сериала, которым нравится. У меня их не было. Не только книжные фанаты и фанаты сериала, но и все случайные зрители, чьи комментарии я видела, меня ругали.

Тань Хо Юй неосознанно поднял руку и осторожно поправил выбившуюся прядь волос у ее виска. Движение было легким и нежным, но он случайно коснулся кончика уха Цянь Куй.

Оба замерли. Это было неожиданное прикосновение.

«Оказывается, у нее такие мягкие уши».

«Его пальцы такие холодные и твердые».

— Прости, волосы... — Тань Хо Юй отдернул руку, провел ею вверх в воздухе, а опустив, бессознательно потер костяшку пальца, только что коснувшуюся ее уха, словно ощущение еще оставалось. — Это прошлое. Учитель Куй сейчас играет очень хорошо.

— Ты тоже так думаешь?

— Очень хорошо, это видно. Верь Лао Фаню, у Лао Фаня хороший глаз.

— Режиссеру Фаню? — Цянь Куй не осмеливалась слишком сомневаться.

— Не обращай внимания на мои сцены, с моей игрой он тоже ничего поделать не может.

Цянь Куй потерла кончик уха, то место, где их кожи коснулись, и там остался красный след.

— Я знаю свой нынешний уровень, он не настолько хорош, но по сравнению с прошлым все же лучше, в этом я уверена.

— Поэтому, учитель Тань, если постараешься, тоже сможешь стать лучше, — она верила в это.

— Цянь Куй... — он словно вздохнул, но тут же улыбнулся.

Его родинка обладала какой-то магией, притягивала взгляд.

Тань Хо Юй сказал от всего сердца:

— Учитель Куй похожа на свое имя.

— Что?

— Подсолнух, солнечный цветок.

Лицо почему-то онемело. Цянь Куй подняла стакан с водой, чтобы скрыть свое замешательство, и пробормотала:

— Подсолнух, мне нравится. Рожденный под солнцем, цветущий к солнцу.

— Мне тоже нравится, — сказал Тань Хо Юй.

Нравится цветок, но еще больше — человек.

Сидя в тишине комнаты, Цянь Куй подумала, что ему, оказывается, тоже нравится.

— Путь актера — это не то, чего я хотел изначально, он дается мне с трудом. Но раз компания дала мне эту работу, я должен выполнить ее хорошо, — предыдущие откровения Цянь Куй дали Тань Хо Юю повод разговориться, пробив брешь, и следующие слова полились легче.

— В моем возрасте, будь то популярный артист или айдол, пора задумываться о смене амплуа. Стать актером — один из путей, но мы с менеджером знаем, что это не лучший путь для меня.

Цянь Куй слегка приоткрыла рот. Информации за этот вечер было так много, что слово «удивление» не могло описать ее состояние. Это же секреты шоу-бизнеса!

Может ли она вообще это знать?

Не зная, что делать, она просто пила воду, буль-буль, полстакана опустело.

— Наверное, это последний сериал. После съемок контракт истекает, и я больше не буду сниматься в кино. На самом деле, мне больше нравится петь, — последняя фраза прозвучала с легкой радостью после признания.

— Тогда пой! — сказала она.

Незаметно расстояние между ними сократилось.

Два стула стояли рядом, их руки разделяло не больше двух пальцев.

На таком расстоянии Цянь Куй отчетливо ощущала его дыхание, тот самый запах, который она почувствовала с самого начала — свежий, бодрящий, приятный, тот, который она неосознанно вдыхала.

— Кстати, как тебе кофе днем? Не знала, какой ты любишь, купила тот, что обычно беру сама, — Цянь Куй вспомнила о завтрашнем кофе и, ухватившись за возможность, спросила его.

Тань Хо Юй ответил честно:

— Вкус неплохой, днем чувствовал себя гораздо бодрее.

Цянь Куй: — Завтра утром такой же?

Он хотел узнать больше, понять ее лучше:

— Можно. Ты тоже пьешь такой?

— Когда заказываю доставку, пью этот. В кофейне — нет, — ответила Цянь Куй, склонив голову набок.

— А что пьешь в кофейне?

— Дерти или что-то другое, что неудобно доставлять.

— Вкусно?

— Очень хорошо, насыщенный вкус. Мне нравится тот сорт кофе, с кислинкой.

— Завтра вместе?

— Хорошо! Я нашла здесь неподалеку отличную кофейню, поделюсь с тобой, — взволнованно сказала Цянь Куй.

— Тогда договорились. Завтра жду тебя в гараже. Добавь мой контакт, чтобы было удобнее связаться.

Они словно играли в блиц-опрос, за несколько фраз решив три дела.

Позже Тань Хо Юй ушел.

Цянь Куй лежала на мягкой большой кровати и, прокручивая события в голове, так и не поняла, как все так обернулось.

Она всего лишь хотела спросить, понравился ли ему дневной кофе, а в итоге они договорились вместе пить кофе завтра утром.

Еще и добавили друг друга в WeChat...

Самым нереальным было то, что стоило Цянь Куй закрыть глаза, как его «спокойной ночи», казалось, все еще звучало у нее в ушах.

Она натянула одеяло, пряча под ним свое милое белое личико и взволнованный взгляд.

Напротив кровати стоял ЖК-телевизор, а под ним — горшок с кактусом, который поставила Сяо Ай.

По словам Сяо Ай, хотя они и проводят в номере не так много времени, все равно нужны какие-то растения, чтобы добавить комнате свежести.

Кактус хорош тем, что не требует частого ухода, поэтому Цянь Куй позволила ей это сделать.

Колючки торчали на его поверхности, отбрасывая тени в свете ламп.

Цянь Куй проснулась рано. Сяо Ай еще была сонной и невнятно пробормотала:

— Сестра, что хочешь на завтрак? Я куплю.

— Не нужно, быстро умывайся, позавтракаем в кофейне, — Цянь Куй подтолкнула ее к ванной, а сама небрежно взъерошила свои черные волосы.

«Тань Хо Юй: Это минивэн для артистов, не перепутай машину».

Цянь Куй ответила: «Знаю».

— Гэ, мы еще не едем? — недоумевал Сяо Гао.

Он думал, что его гэ наконец-то вчера прозрел и сегодня с утра пораньше поедет на съемочную площадку обдумывать роль.

А в итоге они полчаса просидели в машине в гараже.

— Подождем еще немного.

Как же ему хотелось спросить, кого они ждут! Но профессиональная этика ассистента требовала: если гэ сам не говорит, не лезь с вопросами.

У лифта появились двое, один повыше, другой пониже.

У Сяо Гао было хорошее зрение, он сразу узнал Цянь Куй и Сяо Ай.

Тань Хо Юй открыл дверь машины. Звук был приглушенным, негромким, но достаточным, чтобы привлечь внимание тех двоих.

В этот момент Сяо Гао от удивления мог бы проглотить яйцо. Когда это случилось?

У него была куча вопросов, и об этом стоило спросить...

Кофейню было трудно найти на карте, Цянь Куй объясняла водителю, как ехать.

Тань Хо Юй слушал Цянь Куй, и на его лице появилась улыбка.

Он не замечал тайных переглядываний двух ассистентов.

Сяо Гао: «Что происходит?»

Сяо Ай: «Не знаю!»

Сяо Гао: «Тогда куда мы едем?»

Сяо Ай: «В кофейню».

Опять кофе?

Сяо Гао замкнулся в себе.

Кофейня находилась в переулке, машина туда проехать не могла, поэтому они пошли пешком.

Дверь открывалась внутрь, раздался мелодичный звон колокольчика. Это было необычное маленькое заведение.

— Я заплатил, — Тань Хо Юй накрыл ладонью экран телефона Цянь Куй.

— А?

— Я еще не заплатил за свой кофе, — добавил он.

— М?

— Завтрак за мой счет. Спасибо за вчерашнее наставление.

Тань Хо Юй посмотрел ей в глаза, и Цянь Куй по одному взгляду поняла, что он имеет в виду.

Кофе за ее счет, так они квиты за позавчерашний обед. Завтрак — его благодарность.

Но проблема была в том, что она ничем ему не помогла, так что ни о какой благодарности и речи быть не могло.

Эта мысль не давала ей покоя, и Цянь Куй унесла ее с собой на съемочную площадку.

Утром снимали сцену Тань Хо Юя со вторым главным мужским персонажем. Цянь Куй и Нань Сюэ сидели вместе, наблюдая и болтая.

— Куйкуй, как жаль, что вчера вечером не получилось обсудить с вами. О чем вы говорили с Хо Юй-гэ?

Цянь Куй вздохнула, прежде чем ответить, и покачала головой:

— Ни о чем особенном, просто попробовали одну сцену, но так и не разобрались.

Они болтали о том о сем, но об этом было неудобно рассказывать, словно это был их секрет.

Сегодня погода была хуже, чем в предыдущие дни. Осенняя ясность ушла, небо затянули густые облака, похожие на аппетитную сахарную вату из детской книжки.

Режиссер Фань кричал «Стоп!». Эту часть снимали уже десять раз. Было видно, как режиссер все больше раздражается и теряет терпение, но ничего поделать не мог.

На третий день съемок Цянь Куй поняла: требования режиссера Фаня были не высокими, но и не слишком низкими. Он не пропускал все подряд. Игра Тань Хо Юя в первый день была обманчивой, сегодня же он показал свое истинное лицо.

— Сегодня Хо Юй-гэ не в форме! — Нань Сюэ, как и Цянь Куй, заметила проблемы со съемкой, но тоже ничем не могла помочь.

— Я работала с режиссером Фанем дважды, — вдруг сказала она, заговорив о его требованиях. — Режиссер Фань смотрит на актера, у него нет единого стандарта. Конечно, хорошо, когда есть цельный дубль, но если не получается снять, можно смонтировать позже. Сегодняшнюю игру Хо Юй-гэ даже смонтировать не получится. Неудивительно, что режиссер злится.

Да уж, точно!

Даже смонтировать не получится — настолько плоха была его игра сегодня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение