Возможно, то, что она взяла не ту информационную карту, было очень редким событием, и все вокруг с любопытством наблюдали.
Краденый гонг не бьют.
Хотя Су Дон никогда не слышала этой поговорки, она смутно понимала, что эту историю не стоит афишировать.
Пока офицер порядка верил ее небылицам, Су Дон выхватила информационную карту и быстро покинула большой магазин.
Похоже, охрана в большом магазине была строгой, и туда ей не попасть.
Су Дон остановилась на обочине дороги, несколько раз перевернула информационную карту в руке и наконец сунула ее обратно в карман брюк.
По крайней мере, она использовала ее, чтобы один раз прокатиться на транспорте, так что это было не зря.
Она обошла три ближайшие улицы, все казалось ей новым: женщины, ругающиеся друг с другом, на чьи ноги она случайно наступила, девушки, смотрящие на свое отражение в пруду, прохожие, спешащие по делам в униформе обслуживающего персонала.
Незаметно наступило время обеда, и живот Су Дон проголодался с удивительной точностью.
Она внутренне вздрогнула.
Неправильно, неправильно, она так увлеклась "игрой", что даже забыла об обеде.
Время приема пищи для элиты строго регламентировано, особенно для Су Дон, которой необходимо поддерживать как питание, необходимое для размножения, так и боеспособность организма.
Один пропущенный прием пищи мог повлиять на ее способности.
Сейчас возвращаться домой было слишком поздно. Хотя транспорт на Планете Пой двигался с поразительной скоростью, дорога от Цаншу до района Бэйэр занимала больше часа.
Мимо Су Дон прошла молодая женщина. На женщине была униформа обслуживающего персонала из элитного района, и она вела за руку четырех- или пятилетнюю девочку. Было ясно, что она собирается на работу в элитный район.
— Сяо Чжэнь, мама идет на работу, а ты будь послушной в детском саду.
Но девочка смотрела на кондитерскую у дороги: — Мама, купи мне пончик, и я буду послушной.
Женщина невольно улыбнулась и погладила дочь по носу: — Маленький обжора.
Су Дон невольно последовала за ними до самой кондитерской.
В маленьких магазинах у дороги, в отличие от больших торговых центров, не требовалась идентификация по информационной карте, и Су Дон вошла без всяких препятствий.
Сильный аромат выпечки из кондитерской накатил волнами, заставляя Су Дон сглатывать слюну, а живот начал урчать.
У нее не было денег. В магазинах Простых за товары нужно платить.
Су Дон почти не раздумывала. Через несколько секунд она быстро сняла куртку, положила ее на прилавок кондитерской и сказала: — Я хочу обменять ее на...
Вся комната была заполнена сладостями, но она не знала, как они называются.
Она знала только, что ее еда называется "стандартный рацион".
— Такой же, как у нее, — Су Дон указала на пончик в руке девочки.
Продавец был немного удивлен: — Девушка, ваша куртка... на нее можно купить сто пончиков.
— Правда? — Су Дон на мгновение опешила. Она понятия не имела о цене своей куртки.
Еда, одежда и расходы элиты полностью обеспечивались правительством.
Одежду тоже выбирали прямо через виртуальный звездный мозг, и на следующий день ее доставлял специальный человек в почтовый ящик у двери.
Су Дон много лет воевала за пределами планеты, и одежда дома у нее была почти вся новая.
— Ничего...
Су Дон успела сказать только два слова, как ее прервала стоявшая рядом девочка.
— Сестра, ты забыла деньги? — Девочка откусила кусочек пончика, ее губы были покрыты крошками, и она спросила ее молочным голоском.
— Да. Забыла, — Су Дон немного смутилась.
Молодая женщина засмеялась: — Откуда такая глупая девушка? Так безрассудно поступать нельзя. Продавец, я куплю еще один.
Пончик и куртка были переданы Су Дон.
— Возьми, — сказала женщина, улыбаясь.
— Мне? — невольно спросила Су Дон.
Девочка захихикала: — Мама купила это для сестры. Сестра, возьми.
Но Су Дон не понимала: — Ты меня не знаешь, почему ты покупаешь мне еду?
Я ей полезна? Ей ведь не нужно, чтобы я воевала? — подумала Су Дон.
— Потому что ты голодна, — женщина мягко улыбнулась и указала на ее живот: — Я слышала, как у тебя урчит живот.
Хотя Су Дон все еще не могла понять, почему эта незнакомая женщина должна покупать ей пончик только потому, что у нее урчит живот от голода, она необъяснимо почувствовала доброту женщины.
Возможно, не все должно следовать логике.
Су Дон без церемоний взяла пончик и жадно откусила кусочек.
— Спасибо, — губы Су Дон тоже покрылись крошками.
Женщина с девочкой ушли.
Су Дон проглотила пончик в два-три укуса, заставив продавца тупо смотреть на нее, думая, что она не ела три дня.
Но Су Дон прекрасно знала, что пончик просто очень вкусный.
Почему стандартный рацион, выдаваемый Административным бюро, всегда такой безвкусный?
Ох, Су Дон вспомнила, по сравнению с питательными веществами на боевом корабле, стандартный рацион был даже вкусным.
Су Дон вышла из кондитерской, тайно смакуя вкус, и даже пожалела, что у нее нет денег, чтобы купить сладостей домой.
Понравится ли Мо Ли?
Су Дон почувствовала, что у нее появилось новое понимание Простых.
Простые – это не только толпа, шум, ссоры и хулиганы, но и такие прекрасные женщины и дети, а также... пончики.
Однако, несмотря на это, она все равно отличалась от Простых.
Су Дон подумала: я бы не дала пончик незнакомцу, такая вкусная вещь, мне было бы жалко.
— Не бежать! Стоять! — раздался гневный крик.
Два офицера порядка в униформе, держа в руках дубинки порядка, кричали в их сторону.
Нервы Су Дон мгновенно напряглись, даже еще не полностью восстановившаяся правая рука слегка приподнялась, переходя в состояние готовности к бою.
Но как раз когда она собиралась вскочить, мимо нее в панике пробежал мужчина в шляпе, и с него что-то сыпалось, падая на землю.
Два офицера порядка последовали за ним по пятам, не собирая то, что упало на землю, и погнались прямо за тем мужчиной, крича: — Черт, наконец-то поймали тебя, продаешь контрабанду!
Оказывается, они гнались не за Су Дон.
Су Дон тайно расслабила нервы, вздохнула с облегчением и почувствовала себя немного смешно.
Потом она посмотрела на то, что лежало на земле... Ого, это были книги.
Случайно подняв две книги, Су Дон пришла в полное замешательство.
Одна называлась «Любовь, проникающая в кости», другая — «Ночи, сводящие с ума».
Каким навыкам они обучают?
В мире элиты существуют только справочники, все книги предназначены для передачи знаний и навыков, они имеют только практическую ценность, никакой развлекательной.
Проникающая в кости... Неужели это книга о том, как утилизировать останки после боя?
Тогда зачем "утопающая любовь"?
И еще "ночи, сводящие с ума", это нужно делать ночью?
Су Дон подумала, но не могла уловить суть, и, решив, что она отвечает только за бой, а утилизация останков не имеет к ней отношения, собиралась выбросить книги.
Но в тот момент, когда она их выбросила, подул ветер и открыл страницы.
Ого?
Иллюстрации очень похожи на картину маслом в комнате Мо Ли?
Хотя навыки рисования были очень грубыми, атмосфера картины была очень близкой.
Сердце Су Дон дрогнуло, и у нее возникла смелая идея.
Неужели это книги, обучающие техникам соития?
Почему они совершенно отличаются от «Руководства по соитию», выданного Управлением по делам размножения?
Может быть, у Простых есть особые техники соития?
В отличие от того, что было три дня назад, сейчас Су Дон переполняло любопытство.
Она ни за что не пропустит ничего интересного.
Су Дон осмотрелась вокруг, убедилась, что никого нет, засунула две «Книги по особым техникам» в куртку и застегнула молнию.
В этот момент она искренне почувствовала, что Сяо Чжэнь и ее мама — хорошие люди.
Иначе откуда взялась бы куртка, чтобы спрятать книги!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|