Глава одиннадцатая

Хотя Ли Цзяньнаню было почти 70, он был здоров, и его голос всё ещё звучал громко. Когда он задал вопрос, многие за столом затихли и с любопытством прислушались.

— Дядя Ли, а кто это рядом с вами?

Гао Хункай давно заметил Лян Хэсюя и ему было любопытно узнать его личность.

— О, какая у меня память! Это сын моей старшей дочери Ли Цзылин, Лян Хэсюй.

Раз дедушка заговорил, Лян Хэсюй не мог молчать:

— Здравствуйте, дядя Гао.

— О, так это Сяо Сюй! Я держал его на руках, когда он был маленьким. Вырос и стал ещё красивее.

— Эх, главное, чтобы жил счастливо.

— Хе-хе, да, верно. Кстати, этот Сяо Сюй, наверное, одного года с моим сыном, ему в этом году 20.

— Да-да, Сяо Сюю 20.

— Точно. Мы даже учимся в одном университете. Виделись всего несколько дней назад, не ожидал встретить его здесь сегодня.

Гао Цзюньян сказал это с улыбкой. Услышав это, оба взрослых, конечно, попросили своих детей больше заботиться друг о друге. Лян Хэсюй беспомощно ответил:

— Понял, дедушка.

Ли Цзяньнань удовлетворённо кивнул. В это время Ли Вэй вернулся к Ли Цзяньнаню:

— Папа, все собрались, можно начинать.

— Хорошо, начинайте банкет.

Во время еды, естественно, было много тостов: ты мне один бокал, я тебе два. Лян Хэсюй сидел за главным столом, куда его посадил Ли Цзяньнань, а Гао Цзюньян оказался рядом с ним. Лян Хэсюй спокойно ел, не проявляя интереса к разговорам старших. Несколько старших родственников из семьи Ли очень любили его, и даже несколько двоюродных братьев и сестёр не предлагали ему выпить, только тётя иногда подкладывала ему еды.

— Как это я не заметил, что ты такой тихий человек?

Гао Цзюньян наклонил голову и с улыбкой сказал ему на ухо.

Лян Хэсюй прищурился. Этот момент был слишком близким, у него пошли мурашки. Подавив странное чувство в сердце, он ответил, не поворачивая головы:

— А что ты обо мне знаешь?

Эта фраза лишила Гао Цзюньяна дара речи. Но Гао Цзюньян не сдавался и тайком наблюдал за ним.

По его мнению, в Лян Хэсюе было некое очарование. Он всегда знал, что тот хорошо выглядит, но не замечал, что у него такая хорошая кожа — на лице не было ни единой поры, а пальцы были длинными и тонкими.

Лян Хэсюй игнорировал пылкий взгляд Гао Цзюньяна. Пока они ели, банкет близился к концу. Некоторые гости постепенно напивались, и несколько дядей суетились, провожая их. Вокруг стало немного тише. Дедушку тоже отвела тётя в комнату отдыха при клубе, чтобы он протрезвел. По знаку старшего дяди и Гао Хункайя, Гао Цзюньян и Лян Хэсюй вместе поехали обратно в университет.

Вечером в воскресенье движение было довольно плотным. Чем ближе к главной дороге университета, тем больше становилось машин. Лян Хэсюй попросил водителя остановиться недалеко от Северных ворот университета, и они вышли из машины.

— Это Северные ворота университета, да? Я, честно говоря, впервые здесь прохожу.

Северные ворота университета находились довольно далеко от общежития, нужно было пройти через большую часть кампуса, чтобы добраться туда. Но у главных ворот университета по воскресеньям всегда было много машин, и парковка была забита. Выбрать Северные ворота было хорошим решением для Лян Хэсюя.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение