Глава 9: Замысел по поимке вора

Лунлинская династия из поколения в поколение стремилась к процветанию и силе, и под властью императора столица представляла собой картину благоденствия.

На улицах сновали люди, стоял шум и гам.

Шэнь Жань, которую повсюду разыскивали, снова вышла прогуляться в мужской одежде.

Лунлинская династия из поколения в поколение стремилась к процветанию и силе, и под властью императора столица представляла собой картину благоденствия.

На улицах сновали люди, стоял шум и гам.

— Стой! — В ее ушах прозвучал властный и сильный голос. Шэнь Жань еще не успела обернуться, как мимо нее промчался ребенок, сильно врезавшись в нее.

— А-а... — Что за невезение сегодня?

Все потому, что она забыла посмотреть календарь перед выходом.

— Господин, осторожнее, — кто-то обнял ее. Это был тот самый человек, который только что кричал на ребенка.

Шэнь Жань взглянула на его лицо. Он был одет в черный парчовый халат, статный, с бронзовой кожей. Черты его лица были четкими и глубокими, темные глаза — дикими и непринужденными, а брови — словно нарисованные тушью.

Его рельефные черты были красивы, словно высечены ножом. От него исходила аура правителя, внушающая трепет всему миру.

— Господин, вы в порядке? — Голос мужчины звучал громко и уверенно, выражая высокие устремления.

Вау, красавец!

Ничуть не хуже кинозвезды. Его бронзовая кожа могла бы сравниться с кожей Гу Тяньлэ. Чуть светлее, но все равно очень мужественная.

— Я в порядке.

Благодарю, братец, — Шэнь Жань пришла в себя. Не пристало девушке так таращиться на взрослого мужчину.

— Ой, вор!.. — Мужчина не смотрел на нее, все его внимание было приковано к ребенку. Он поспешно хотел броситься в погоню.

Но Шэнь Жань остановила его: — Братец, зачем такому статному мужчине, как вы, связываться с ребенком?

Конечно, когда нужно, стоит связываться, но нужно подумать, как именно.

— Я связываюсь?

Господин, вы что-то путаете?

Этот человек — вор, — мужчина недовольно уставился на нее. Откуда взялся этот наглый мальчишка, сующий нос не в свое дело?

— Он всего лишь ребенок.

Она верила, что человек рождается добрым, но некоторые дети действительно вызывали ужас, например, те из семьи Цинь.

— Император, нарушивший закон, наказывается так же, как и простой народ. Даже если он мал, он нарушил закон. Не мешайте мне больше, иначе я обвиню вас в препятствовании исполнению служебных обязанностей.

— Препятствование исполнению служебных обязанностей?

Братец, вы на службе? — Шэнь Жань притворилась, что просто болтает. В древности таких, наверное, называли констеблями.

— Можно сказать и так.

Ладно, у меня нет времени на пустые разговоры. Этот маленький воришка уже скрылся из виду.

Все ваша вина. Если бы вы меня не остановили, я бы давно его поймал.

Этот маленький воришка очень хитрый, прячется на этой оживленной улице, бегая туда-сюда. Если бы он не боялся навредить людям, разве позволил бы он маленькому воришке так нагло вести себя перед ним?

— Он украл ваши деньги?

Он совсем не похож на человека, который будет спорить из-за денег?

— Нет, он украл деньги у старушки на лечение.

Украсть у него — это ладно, но самое отвратительное, что он украл даже у старушки. Больше всего в жизни он ненавидел такие вещи.

— О, — равнодушно ответила Шэнь Жань.

Украсть деньги у старушки... И правда, нравы испортились, сердца очерствели. Если бы она была в современном мире, она бы обеими руками поддержала поимку вора. Но сейчас в этом нет необходимости.

Мужчина прищурил глаза, с сомнением глядя на нее: — Вы намеренно меня остановили, чтобы я его не поймал.

Неужели вы в сговоре с этим маленьким воришкой?

— Нет, — Шэнь Жань не спешила возражать, ответив очень спокойно.

Он, который всегда с трудом доверял другим, почему-то поверил ей, когда она сказала «нет». Наверное, его убедила ее невозмутимость. У человека, который что-то скрывает, всегда найдутся изъяны, как бы он ни старался.

— Тогда зачем вы меня остановили?

Мужчина только сейчас внимательно посмотрел на него и обнаружил, что этот господин необычайно худощав и мал, с лицом, как белый нефрит, и большими, живыми и сияющими глазами, как стеклянные бусины. Когда эти глаза моргали, это было похоже на изящный взмах крыльев бабочки, на легкое касание стрекозы.

— Этому ребенку, похоже, всего семь-восемь лет. Если он совершил такое, то, должно быть, его вынудили обстоятельства.

Люди иногда бывают беспомощны, и некоторые вещи приходится делать поневоле.

— И что?

Даже самая веская причина не может служить оправданием преступления, — сердито сказал мужчина.

Этот человек выглядел очень честным и не терпел никаких противозаконных действий.

— В последнее время в городе произошло несколько краж, совершенных семи-восьмилетними детьми, и методы совершения преступлений очень похожи. Господин не находите это подозрительным?

Хотя она не любила совать нос не в свое дело, иногда, выходя на улицу, она все же не могла пройти мимо несправедливости.

— Вы хотите сказать, что за ними стоит организация, которая ими управляет?

Он тоже слышал, что в последнее время в столице участились кражи, вызывая панику среди населения.

Почему он никогда не связывал эти вещи?

— Это лишь мои личные предположения.

— Даже если вы угадали, это бесполезно, люди уже убежали, — недовольно сказал мужчина, собираясь уходить.

— Это не обязательно. Идите за мной, — Шэнь Жань уверенно улыбнулась и пошла прочь.

Шангуань Юйтин без колебаний последовал за ней. Через какие только «логова дракона и тигра» он не проходил!

Двое подошли к ветхой лачуге. Изнутри доносился грубый мужской голос: — С такими грошами ты еще смеешь возвращаться ко мне! Какая от тебя польза?

Обруганный мальчик не смел возразить, обиженно опустив голову. Лишь когда послышался кашель девочки, он поднял голову, бросился к ней и с жалостью погладил по голове.

— Господин Ли, вы же говорили, что поможете найти врача для моей сестры?

Почему у нее все еще жар? — Ради сестры ему пришлось набраться смелости и сказать это.

— Найти врача?

Откуда у меня деньги на врача? Посмотри, сколько ты заработал. Этого даже не хватит, чтобы выпить вина в борделе, а ты еще хочешь, чтобы я нашел врача для твоей сестры.

Невезение! Я думал, вы сможете помочь мне заработать, но вы один бесполезнее другого, а тут еще и больная.

Господин Ли сплюнул.

Глядя на еду на столе, он оторвал куриную ножку и большими глотками пил вино, совершенно не обращая внимания на то, как дети перед ним облизываются.

Они уже несколько дней не ели нормально.

Мужчина обрадовался, недоуменно спросив: — Как вы узнали, что они здесь?

Шэнь Жань слегка улыбнулась: — Тот ребенок только что врезался в меня. Я незаметно рассыпала на него цветочную пыльцу. Пыльца издает легкий аромат, который обычные люди не чувствуют.

Невозмутимая улыбка Шэнь Жань ослепила его, и он не мог отвести глаз.

Он собрался с мыслями и сказал: — Вот как.

Вы знали, что он вор, с того момента, как встретили его?

— Потому что... потому что он тоже украл мой кошелек.

Деньги — всего лишь внешнее, их не принесешь с собой в жизнь и не унесешь с собой после смерти.

Мужчина не удержался и тихо рассмеялся. Этот человек был слишком милым.

Девочка в хижине кашляла все сильнее и сильнее.

— Господин Ли, моя сестра очень больна. Я умоляю вас, позовите врача для моей сестры. Я буду работать еще усерднее, чтобы заработать много-много денег.

У него была только эта сестра, с которой они росли вместе. Он не мог ее потерять.

— Надоел!

А Сань, А Сы, оттащите эту девчонку и бросьте ее где-нибудь за городом.

Господин Ли нетерпеливо бросил кость в мальчика.

Мальчик испугался и упал на колени: — Господин Ли, умоляю вас, пощадите мою сестру. Я готов быть вашим рабом, только отпустите мою сестру.

— Что за пустые разговоры?

А Сань, А Сы, что вы стоите?

Уведите ее. Какой толк от этой девчонки?

Она только зря тратит мою еду.

У Господина Ли не было ни капли сострадания.

А Сань и А Сы, хотя и крайне не хотели этого делать, не смели ослушаться Господина Ли.

Они были запуганы!

— Брат... — слабо позвала девочка, изо всех сил.

— Господин Ли, пожалуйста, не делайте этого с моей сестрой. Я пойду зарабатывать деньги, много-много денег.

Я могу не есть, я оставлю еду для моей сестры. Пожалуйста, Господин Ли, позвольте моей сестре остаться.

Мальчик схватил Господина Ли за край одежды, плача и умоляя.

— Убирайся, ублюдок!

Господин Ли пнул его, но этого показалось мало. Схватив плеть со стола, он замахнулся на мальчика, и тот в страхе отпрянул.

Мальчик метался, пытаясь увернуться, но не мог вырваться.

Один из старших мальчиков, глядя на это, не выдержал и сказал: — Господин Ли, пожалуйста, пощадите их. Сяо Ци и другие поняли свою ошибку.

Мы можем есть поменьше, мы будем очень стараться зарабатывать деньги.

Пожалуйста, позвольте Сяо Ши остаться!

— Да, да, — подхватили другие дети.

— Хорошо, вы, значит, осмелели?

Посмели мне перечить?

Господин Ли словно обезумел. Он набросился и на других детей, заставляя их в страхе разбегаться.

Звуки ударов плети заставляли волосы вставать дыбом.

Мерзавец! Как он смеет так издеваться над детьми? Неужели в нем нет ни капли человечности?

Шэнь Жань вдруг вспомнила дни в приюте. Все относились к ней как к никому не нужному ребенку, могли обидеть или отругать, когда хотели. Когда она плакала, когда ей было больно, она могла лишь в одиночестве зализывать раны, пока они не заживали.

Глядя на них, она словно видела себя прежнюю. Ее руки крепко сжались. Ей хотелось ворваться, вытащить их из этого темного мира. Когда-то она тоже мечтала о таком, но, к сожалению, тот человек так и не появился...

Кто-то опередил ее. Перед глазами мелькнуло, и черная тень, словно стрела, ворвалась через окно...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Замысел по поимке вора

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение