Глава 4

— Гэгэ, кто-то сорвал ваши цветы.

— Ли Син обращался к девушке.

— О? Неужели?

— У девушки были ясные глаза и белоснежные зубы, солнечный свет из окна освещал ее лицо, делая его особенно мягким. Она лениво лежала на лежаке, прикрыв глаза, слушая слова Ли Сина.

— Ли Син, каждый год мои цветы срывают, кто на этот раз?

— В ее голосе слышалось нетерпение.

— Это Си Жолин, Лин-фэй.

— Ли Син ответил быстро, словно с нетерпением.

— Ты провел тщательное расследование.

— Гэгэ поправила одежду.

— Хе-хе, помогать гэгэ в расследовании — долг этого старого слуги.

— Ли Син притворно улыбнулся.

— Я поняла, можешь идти. Я устала, хочу отдохнуть.

— Сказав это, гэгэ уснула, совершенно не обращая внимания на Ли Сина. Ли Сину оставалось только удалиться.

Гэгэ снова села, холодно произнеся:

— Ли Син, ты слишком надоедлив, тебе пора замолчать.

Жолин сидела за столом, задумавшись. Почувствовав, как подул холодный ветер, она пошла закрыть дверь.

— Это ты сорвала мои цветы?

— Женский голос напугал Жолин.

— Ва!

— Жолин посмотрела на нее. Как она вошла? С какой скоростью! Жолин посмотрела на дверь, потом снова на нее.

— Да, это я сорвала.

— Жолин налила ей чашку чая. Должно быть, это та самая гэгэ, о которой говорил Ли Син.

— Какая наглость!

— Она ударила по столу, расплескав воду.

— Мне очень жаль, я не нарочно!

— Жолин почувствовала себя немного обиженной. Знала бы, не срывала бы, а теперь ей немного страшно.

— Разве ты не знаешь, что Персиковый сад посадила я?

— Она взяла чашку и отпила глоток. Как изящно, даже пьет воду так грациозно, безнадежно. Жолин посмотрела на девушку: легкий шелк и веер с белой орхидеей, тонкий стан, нефритовый пояс, танцующая в небесной парче. Просто небожительница спустилась на землю, ее улыбка затмевает сияние звезд. Жолин чуть не потеряла сознание от восхищения. Такую красавицу встретить сложнее, чем пережить финансовый кризис!

— Я не знала, я впервые в храме Хань Юнь. Впервые живу здесь.

— Жолин на мгновение замерла, а затем ответила правду. Она не стала стоять, а села, хотя стоя говорить не так уж и утомительно.

Она с удивлением посмотрела на Жолин, затем улыбнулась:

— Ты очень смелая.

— А? Очень? Но моя мама родила меня такой, моя смелость такая.

— Жолин потеряла дар речи. Разве она очень смелая? Но она все равно боится львов и тигров!

— Ты первая, и я надеюсь, последняя, кто так со мной разговаривает.

— Она с улыбкой посмотрела на Жолин.

— Э… ну… хе-хе.

— Жолин ответила невнятно.

— Как ты обидела Ли Сина?

— спросила гэгэ Жолин. А? Откуда она знает, что она обидела Ли Сина?

— Я знаю его секрет, поэтому он хочет меня уничтожить.

— Жолин тихо сказала ей, опасаясь, что у стен есть уши.

— О? Ты рассказываешь мне, не боишься, что я расскажу Ли Сину?

— спросила гэгэ Жолин.

— Как такое возможно? Ты гэгэ, тебе незачем сближаться со мной ради евнуха!

— Жолин улыбнулась. Она не настолько глупа, чтобы не разбираться в людях.

— Откуда ты знаешь, что я гэгэ?

— Она с вызовом посмотрела на Жолин.

— Хе-хе, Ли Син сказал, что это твой, гэгэ, Персиковый сад, как я могу не знать?

— Черт, этот Ли Син просто хотел, чтобы она испугалась, поэтому и сказал ей, что этот Персиковый сад посадила она.

— Хм, ты права. Мне интересно, как ты собираешься противостоять Ли Сину? Ты не похожа на человека, который будет сидеть сложа руки и ждать смерти.

— А, Хуань Минфэн сказал, что она не похожа на безжизненного человека, а ты говоришь, что она не похожа на человека, который будет сидеть сложа руки и ждать смерти. Так каким же человеком она должна быть?!

— Конечно, у меня есть план, но я не знаю, когда этот план удастся осуществить.

— Жолин вздохнула. У нее есть план, но она не знает, будет ли Ли Син сотрудничать!

— О? Почему?

— Гэгэ с любопытством посмотрела на Жолин.

— Нужно…

— Жолин тихо рассказала гэгэ весь план.

Гэгэ кивнула.

— Хм, неплохой способ. Ты занимайся своим планом. Ли Син хоть и осторожен, но слишком самоуверен, он привык пользоваться своим возрастом и опытом. Послезавтрашний банкет, я надеюсь на тебя.

— Эта девушка интересная. В глазах Удиэ появилось восхищение.

— Отлично, спасибо за поддержку!

— Уверенность Жолин возросла.

— Ты, кажется, очень не любишь Ли Сина!

— Хм, Ли Син слишком надоедлив, ему пора замолчать. Раньше я просто хотела выгнать его из дворца, но не ожидала, что он окажется таким человеком. Похоже, ему пора встретиться с Янь-ваном. Разве без него станет меньше на одну собаку?

— Тон гэгэ был таким холодным, словно она говорила с ней на пике Эвереста, с ледяным холодом. Похоже, нужен кто-то с экватора, чтобы ее согреть!

— Ты, кажется, не очень известна в гареме.

— Она снова отпила чай, а затем посмотрела на Жолин. Как старший брат-император не заметил такую хорошую девушку?

— Да, я не люблю шум.

— Жолин сжала чашку. Она только что приехала, и не известна, но скоро она устроит здесь фурор!

— Гэгэ, ты совершенна, но слишком холодна. Создаешь дистанцию! У человека должны быть недостатки. Гэгэ, холод — это нехорошо.

— Эта гэгэ совершенна, но если она продолжит с ней разговаривать, то либо замерзнет, либо умрет от нехватки кислорода, как на высокой горе!

— О?

— Она по-прежнему говорила холодным тоном, пристально глядя на Жолин.

Ладно, ладно. Холодный тон — это ее природа. Заставлять ее измениться — все равно что заставлять пингвина, живущего в холодных краях, жить на экваторе. Невозможно!

— Меня зовут Хуань Удиэ.

— Хуань Удиэ назвала свое имя. Тон был ровным. Это удивило Жолин. Раньше ее тон был ледяным, а теперь немного улучшился. Неплохо, неплохо!

Раз уж она назвала свое имя, Жолин тоже должна представиться.

— Меня зовут Лин Жоси.

— Можно ли считать нас теперь подругами?

— Хуань Удиэ с улыбкой спросила.

Это… это слишком быстро?

— Конечно!

— Но иметь подругу-гэгэ, ахаха, неплохая поддержка! Похоже, заставить пингвина жить на экваторе не так уж и невозможно! — подумала Жолин, хитро улыбаясь.

— Мне пора.

— Хуань Удиэ улыбнулась Жолин и ушла. Похоже, ей тоже пора изменить свой холодный характер.

— Посмотри на ее манеры, а потом на себя?

— Жолин, глядя на удаляющуюся фигуру Удиэ, покачала головой. Она грубая и резкая, у нее нет таких хороших манер!

— Лин-фэй, что ты качаешь головой?

— Хуань Юнцзюэ, одетый в простую одежду, стоял перед Жолин с улыбкой на лице. Он только что видел, как Удиэ уходила с улыбкой. Похоже, эта девчонка смогла растопить сердце самой холодной гэгэ в мире.

— Кхм. Ничего.

— Как он здесь оказался? И в руках у него… Жолин потерла глаза и снова посмотрела, затем с улыбкой спросила:

— Я не ошибаюсь? Ты играешь в кости?

— Я не такой, как ты! Мне это нужно для дела!

— Его царственный вид заставил Жолин захотеть выбить ему зубы, чтобы он шепелявил и не мог больше важничать!

— Да-да-да, это я сужу о других по себе!

— Жолин насмешливо покачала головой. Играть в это и говорить, что это нужно для дела? Пустые слова.

— Быстрее, я хочу спросить тебя…

— Хуань Юнцзюэ хотел было сказать, но Жолин прервала его.

— Стоп, кто говорил, что азартные игры запрещены?

— Жолин, прикусив указательный палец, притворилась глупой.

— Хватит притворяться.

— Он с презрением посмотрел на Жолин. Эта девушка и правда заставляет его терять дар речи. — подумал Хуань Юнцзюэ.

— Чеснок? Я не чувствую запаха? Где чеснок? Притворяться? У меня нет корзины, чтобы притворяться.

— Жолин с улыбкой посмотрела на него!

У Хуань Юнцзюэ дернулся глаз, затем он спокойно сказал:

— Научи меня, и я увеличу твое ежемесячное жалованье до тридцати лян.

Простая фраза взволновала Жолин. Если она не ошибается, тридцать лян в современном мире — это состояние. В месяц получать тридцать лян, если она вернется, даже если она пробудет здесь всего месяц, это будет около десяти тысяч юаней. Неплохо, неплохо!

Жолин взволнованно сказала:

— Хорошо, хорошо, как ты хочешь играть?

— Нужно…