Глава 8. Часть 2

Няня Янь заметила это и остановила мать, но не стала поднимать шум, просто старалась держать их подальше от нее.

— Няня Янь рассказывала, что брат был очень добр ко мне, не считал меня глупой, учил меня говорить, читать и всегда старался меня развеселить.

— Жаль, что я почти ничего этого не помню.

На самом деле няня Янь говорила, что в детстве он часто обижал Е Яньань, дергал ее за волосы, доводил до слез, называл глупой и медлительной и даже хотел попросить мать «обменять» ее на более смышленую сестру. К счастью, его вовремя остановили.

— Потом отец нанял для нас учителей. Учитель брата обучал его конфуцианской классике и шести искусствам благородного мужа, а мой учитель учил меня каллиграфии, женским рукоделиям, игре на цине, шахматам, живописи и стихосложению.

— Мой учитель был очень строгим, за малейшую оплошность в учебе бил линейкой по рукам. Брат всегда приходил ко мне, мазал мне руки лекарством, приносил вкусные пирожные и даже однажды украл у учителя указку.

Вспоминая это, Е Циань невольно улыбнулся. Он до сих пор помнил, как Е Яньань, которую учитель отчитал до слез, показывала ему свои покрасневшие руки и говорила, что на день рождения хочет, чтобы указка учителя исчезла.

Чтобы исполнить желание сестры, он выбросил тяжелую деревянную линейку в пруд.

Кто бы мог подумать, что учитель Е Яньань даже не станет искать пропавшую указку и не спросит, не они ли ее украли. Она просто взяла новую, бамбуковую, которой было еще больнее бить!

Впрочем, после этого Е Яньань стала учиться гораздо усерднее и больше не ленилась.

— Брат был очень умным, хорошо учился. Учителя хвалили его литературный талант и говорили, что он гений! — Е Циань, рассказывая о себе, ничуть не смущался и даже немного гордился, ведь его хвалил не один учитель!

— Здоровье брата всегда было… не сказать, что хорошим, но и не очень плохим. Он болел несколько раз в год, особенно во время смены сезонов, но в остальное время чувствовал себя нормально.

Все-таки он был старшим сыном в семье Е, и даже если родители не уделяли ему особого внимания, никто его не обижал.

— Весной четырнадцатого года Юннин мать скончалась от болезни.

Тогда ему было одиннадцать, а Е Яньань — десять.

— Брат сказал, что отец собирается жениться, и мы должны быть послушными.

— Наверное, я был послушным, а брат — нет. Вскоре после свадьбы отца он заболел, причем очень серьезно. Я не мог его навестить, только каждый день молился за его здоровье.

Он действительно заболел, но это была всего лишь легкая простуда. Однако мачеха заявила, что слуги недостаточно заботятся о нем, и всех их уволили. Ему давали бесполезные лекарства, а чтобы «усилить» их действие, его заставляли «очищать» желудок и кишечник, и он мог есть только одну миску рисовой каши в день.

— Няню Янь тоже отправили прочь. Новая няня была очень злой, постоянно ругала меня и обижала Юнь Шэн, которая прислуживала мне с детства.

— Через два месяца я узнал, что мачеха беременна, а брат поправился.

— Наконец-то я смог его навестить.

— Но брат был таким худым, кожа да кости, щеки ввалились, — Е Циань пытался вспомнить, как он себя чувствовал тогда, но казалось, что он почти забыл, как пережил те два месяца. Он помнил только изнуряющий голод и отчаянное желание выжить.

Вспоминая это, Е Циань невольно взял пирожное из клейкого риса с финиками.

Фу Юйцзин ничего не сказала, просто налила ему чаю и нежно погладила по спине.

Сладко-кислый вкус пирожного успокоил его. Е Циань сделал глоток чая из рук Фу Юйцзин и снова прижался к ней.

Он не хотел умирать, поэтому изо всех сил искал способ выжить.

К счастью, он нашел человека, который его спас, и выжил. Е Яньань тоже благополучно выросла.

— Брат сказал мне не бояться. Он сказал, что должен уйти, а я не могу пойти с ним, потому что мачеха не посмеет причинить мне вред.

— Через несколько дней к нам домой пришел даос и сказал, что брат болен и должен отправиться с ним практиковать, чтобы выжить. Отец согласился, и брат ушел с ним.

— В тот день, когда брат ушел, няня Янь вернулась ко мне, и мачеха стала относиться ко мне лучше.

— Но брата я больше не видел. Только получал от него письма, в которых он писал, что путешествует со своим учителем.

На самом деле Е Циань каждый год возвращался, чтобы навестить Е Яньань, поздравить ее с днем рождения и погулять с ней. Если он был слишком далеко, то писал письма и отправлял ей подарки.

Просто семья Е ничего об этом не знала.

Все думали, что Е Циань, покинув Чаоян, больше не вернется.

Е Циань взял еще одно пирожное и отправил его в рот, позволяя Фу Юйцзин гладить его по спине.

Он знал, что молодой генерал Фу жалеет его.

— Твой брат очень любит тебя, — Фу Юйцзин знала, что ее жене пришлось нелегко до замужества. Юнь Кай подробно рассказала ей обо всем.

Е Яньань даже не упомянула о некоторых, более жестоких вещах.

Фу Юйцзин все знала.

Просто рассказ Юнь Кай и то, как сейчас об этом говорил Е Циань, сильно отличались.

От услышанного у нее сжались кулаки.

— Да, брат очень любит меня, я знаю, — кивнул Е Циань.

Конечно, он любит свою сестру! Ради ее счастья он пошел на такую жертву!

— А что насчет няни Янь? Почему она не приехала с тобой? — Фу Юйцзин знала, что перед свадьбой Е Яньань отпустила на волю одну из своих служанок.

Скорее всего, это и была няня Янь.

— Няня уже старенькая, я не хотела, чтобы она утруждала себя, поэтому отпустила ее домой, в уезд Хуу, чтобы она спокойно жила, — сказал Е Циань.

Ему и самому было достаточно опасно в поместье Фу, зачем подвергать риску няню Янь?

Уезд Хуу.

Фу Юйцзин запомнила это.

Она много раз бывала в уезде Хуу, он находился на пути к границе.

При случае она могла бы съездить туда с Е Яньань.

Сделать ей сюрприз.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение