Глава 2. Переселение в игру (Часть 2)

Лю Сяоян уже собирался вспылить, но вдруг передумал. Вся деревня была на стороне этой бабы. Если он поссорится с ней и дело дойдёт до драки, у него нет ни оружия, ни помощников. Если его разрубят на куски и бросят труп в глуши, это будет прямое GAME OVER.

Как так можно?

Я ведь попал сюда с эксклюзивным секретным руководством! Дайте мне хоть маленький нож, и путь к вершине жизни не за горами! Как я могу умереть, не успев даже начать?!

Поэтому Лю Сяоян мысленно сто раз повторил историю о Юэ Ване Гоуцзяне, который спал на хворосте и пробовал желчь, думая о том, как он разделается с ней, когда станет спасителем, и при этом потирал руки, притворяясь трусом.

— Староста-сан, вы ведь уже одолжили мне 100000 Деньги (Z), неужели вам жалко дать ещё один нож? Иначе как я пойду спасать Деревню Юньюй?

— Прошу прощения, но наша деревня раньше принимала слишком много охотников, которые только ели и пили за чужой счёт. Поэтому после общедеревенского голосования в прошлом месяце квота на оружие для новых охотников была ограничена одним Тати Юньюй. Таковы правила.

— Подождите, вы хотите сказать, кроме меня есть и другие охотники?

— Конечно. Хоть наша деревня и невелика, за год мы принимаем не меньше восьмисот, а то и тысячи охотников. Иначе кто бы стал тратить время на то, чтобы пересекать горы и долины, чтобы просто посидеть в наших горячих источниках? Если бы мы полагались только на туристов, бизнес нашей Купальни давно бы прогорел.

— Ох, не могу больше с вами говорить, если не пойду сейчас, опоздаю на приветственный банкет для нового охотника!

Приветственный банкет?

Лю Сяоян поднял глаза на только что взошедшее солнце. Это ещё только время завтрака, а они уже накрывают приветственный банкет? Принимать тысячи новых охотников в год? Значит, вся ваша деревня разбогатела на этом?

Настоящая чёрная лавка, ой, нет, чёрная деревня!

— Подождите!

Как студент университета Небесной Династии с чувством социальной ответственности, разве я могу допустить, чтобы эта трагедия повторилась после того, как меня самого обманули?

Лю Сяоян, сияя праведным светом, драматически протянул руку к Старосте, а затем, сопровождаемый урчанием в животе, спросил: — Эм... я могу пойти с вами?

— Конечно... нет!

— Если новый охотник узнает, что здесь есть другие охотники, он не попадётся на удочку. Думаете, обманывать легко?!

— Тогда я...?

— Вон там мост ведёт прямо в лес. Можете пойти туда и накопать грибов или чего-нибудь ещё.

— Охотник-сан, наша Деревня Юньюй не содержит бездельников. Если хотите, чтобы мы вас по-настоящему приняли, пожалуйста, говорите делами.

— Я...

— Ах да, чуть не забыла сказать. Этот дом не даётся бесплатно. Учитывая, что вы не заставили меня использовать деревенскую стражу, аренда в месяц составляет 5000 Деньги (Z). Вода, электричество и газ оплачиваются отдельно. До следующего дня оплаты осталось... пять дней. Если к тому времени не сможете заплатить за дом, я уже не буду такой сговорчивой. Охотник-сан, пожалуйста, усердно зарабатывайте деньги!

Аренда 5000 Деньги (Z) в месяц?

Вы думаете, это элитная студия в центре Шанхая?

Вода, электричество и газ отдельно?

Простите, где здесь кран?

Где розетка?

Где газовая плита?

Лю Сяоян сидел на дощатой кровати и снова оглядел эту простую съёмную комнату. Его взгляд остановился на Даньдане, который сидел перед ним на корточках.

Даньдань, казалось, давно ждал этого момента. В тот миг, когда их взгляды встретились, он тут же изогнул послушную улыбку и мягко спросил: — Хозяин, что мы будем есть на завтрак?

Завтрак... Лю Сяоян дрожащим голосом повторил эти два слова в уме. Вдруг у него возникла злая маленькая мысль.

Но не успел он протянуть свою грешную ручку, как Даньдань развернулся и бросился к окну: — Жаль, эта Сушёная Рыба сушится всего час, ещё нельзя есть... Хозяин, давай съедим что-нибудь другое.

Подожди, что это у тебя в лапе?

Лю Сяоян медленно поднялся и подошёл к окну. Он смотрел не на связку Сушёной Рыбы, а на предмет, на который она была нанизана.

Это же легендарный Тати Юньюй?

Значит, приветственный пакет, о котором говорила Староста, был настоящим?

Меч есть, а деньги и яйца?

Его взгляд постепенно опускался вниз и наконец остановился на невинной мордочке Даньданя. Рядом с этим слегка приподнятым уголком рта, точно там же, где вчера были остатки яйца, эти жёлтые крупинки — разве это не желток Яйца из Горячего Источника Юньюй?!

— Даньдань, скажи честно, ты съел Яйца из Горячего Источника, которые мне дала Староста?

— Я видел, что они пролежали на тарелке всю ночь, и не знал, не испортились ли они. Я боялся, что ты отравишься, поэтому съел одно.

— А другое?

— После того как я съел одно, мне показалось, что второму очень одиноко лежать на тарелке одному, поэтому я съел и его.

— А деньги?

— Купил Сушёную Рыбу.

О Небеса!

Проклятая Сушёная Рыба!

Даньдань, кто ты на самом деле?

Кто-нибудь, одолжите мне зеркало, разоблачающее демонов!

Зеркало, разоблачающее демонов?

Пробормотав эти три слова, Лю Сяоян будто что-то вспомнил. В следующее мгновение он потащил Даньданя к Доске Кота-Спутника. После того как Даньдань дважды моргнул своими большими глазами, на доске медленно появились несколько строк текста:

Даньдань

УРОВЕНЬ: 1

Первый Хозяин: Лю Сяоян

Цвет шерсти: Светло-коричневый

Уровень близости: ★★★★★

Сила атаки: 1

Сила защиты: 1

Способ атаки: Не атакует

Предпочтение цели: Нет цели

Характер: Любит поесть, ленивый, быстро убегает.

Лю Сяоян тут же остолбенел.

Эти характеристики не просто уникальны, они просто неземные!

Почему у него такой Характер: "Любит поесть, ленивый, быстро убегает"?

Разве нормальный Характер Кота-Спутника не должен быть "трудолюбивый, храбрый, любит Хозяина"?!

— Даньдань, вообще-то, как Хозяин, я могу уволить Кота-Спутника?

Лю Сяоян, сдерживая бушующий гнев, наконец решил покончить с этой несчастливой связью, которая вообще не должна была начаться.

— Да!

— Но Хозяин, не волнуйся, Даньдань никогда не покинет Хозяина.

— Потому что Даньдань не тот, кого Хозяин просто купил за деньги у Кошки-Бабушки. Наши отношения бесценны.

— И Уровень близости между мной и Хозяином достиг пяти звёзд, а это значит, что наши судьбы навсегда связаны!

— Хозяин, ты очень счастлив?

Это значит, ты меня обманул, да?

Счастлив?

Я счастлив до смерти.

С нарастающим чувством отчаяния в сердце, в глазах Лю Сяояна снова заблестели слёзы.

Он всегда думал, что существа вроде Кота-Спутника существуют, чтобы помогать игрокам. Но глядя на уверенную мордочку Даньданя, ему хотелось только со слезами на глазах спросить: — Ты уверен, что тебя не специально создали, чтобы увеличить сложность игры?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Переселение в игру (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение