Глава 10. Этап первый: Можно быть толстым, можно быть худым (Часть 1)

— Хозяин, ты думаешь о Принцессе Розе?

— Это ты думаешь, наверное?

— И я готов поспорить, ты думаешь не о ней самой, а о её Лососе, — сказал Лю Сяоян, снова сложив руки за головой, и принялся объективно подводить итоги своего месячного служения.

— На самом деле, у Розы просто небольшой Синдром принцессы. Но она ведь и есть принцесса, так что это вполне нормально.

— Хотя то, как она в конце с презрительным видом бросила меня, действительно немного расстроило, но зато помогло избежать беды. Так что мы квиты.

— И Даньдань, знаешь, что самое главное?

— М?

— Самое главное, что она погасила наш Долг!

— Значит, завтра мы можем снова пойти есть Лосось?

— Погашение Долга означает лишь, что общая сумма активов изменилась с отрицательной на нулевую. Так что откажись от своих нереалистичных фантазий и продолжай жевать свою Сушёную Рыбу, — Лю Сяоян говорил это Даньданю, но в то же время убеждал себя.

В тот момент один человек и один Кот-Спутник, сидящие рядом на дощатой кровати и жующие Сушёную Рыбу, выглядели такими спокойными и умиротворёнными. Но кто-то решил нарушить этот покой.

— Тук-тук-тук!

— Так поздно, кто это… — пробормотал Лю Сяоян, вставая, чтобы открыть дверь. Но он не ожидал, что посреди ночи к нему стучится… — Староста-сан! Как вы здесь оказались?

— Лю Сяоян, как хорошо, что ты жив.

Эй-эй, Обасан, ты что, таблетки перепутала? Почему вдруг так обо мне беспокоишься?

— Не ожидала, что Роза уйдёт, даже не попрощавшись. Хорошо, что я тебя нашла, иначе не знала бы, с кого взыскать её долги.

Она и хотела попрощаться, но главное, её отец не согласился. Но вы, наверное, не хотите сказать…

— Что? Почему её долги должны быть на моём счету?!

— Потому что ты был её Спутником.

— Я был всего лишь её слугой!

— Всё равно одно и то же.

— Нет, она же принцесса, как она могла везде брать в Кредит? Вы, наверное, снова хотите меня обмануть?

— Конечно, она не брала везде в Кредит. Она просто Потребляла по счёту. Раньше в конце каждого месяца она всегда оплачивала счета. А сегодня как раз день оплаты за этот месяц…

Значит, все те косметические Горячие источники, в которых она купалась в этом месяце, весь тот первоклассный Лосось, который она ела, и плата за обработку тех комплектов брони…

Подумав об этом, Лю Сяоян тут же обмяк и потерял сознание.

— Хозяин, ты проснулся?

Скосив глаза на Даньданя, который сидел на корточках и жевал Сушёную Рыбу, Лю Сяоян очень хотел спросить: — Ты что, всю ночь сидел в одной позе?

Но какая разница, так или нет.

— Вчера Хозяин вдруг уснул и не услышал, что сказала Староста потом. Она сказала…

Я не хочу слушать!

— Она сказала, что общая сумма счёта Принцессы Розы составляет 99999999999 Деньги (Z)…

Ладно, на самом деле мне совершенно всё равно, сколько там девяток, потому что для меня это переводится всего в четыре слова — Жизнь потеряла смысл.

— Она ещё сказала, что вчера Обратила в наличные всю одежду из Отдельного Дворца Принцессы Розы, а потом, После расчёта…

Подожди, ты сказал "та одежда"? Точно, как я мог забыть про ту одежду.

В следующую секунду Лю Сяоян тут же сел, сверкая глазами, и спросил: — Что получилось После расчёта? Осталось что-нибудь?

— Эм… После расчёта, Хозяин, тебе ещё нужно вернуть 180000 Деньги (Z).

180000 Деньги (Z)? Это же общая сумма моего Долга до встречи с Розой?

Значит, всё вернулось к началу?

Нет!

Кое-что изменилось!

Лю Сяоян, держа Переключающийся Топор, шагал по отмелям Затопленного Леса с боевым духом, его шаги были лёгкими и быстрыми. Его состояние казалось странным даже Даньданю.

Он вёл себя так, потому что этот случай заставил его кое-что понять: чтобы погасить Долг, найти Покровителя, конечно, легко, но надёжнее денег — Сила.

Месяц назад он был всего лишь Новичком, который мог одолеть только Арзуроса, Великого Ягги и тому подобных. Теперь он человек, который убил Ратиану. Хотя за этим стоял Неограниченный запас лекарств от Розы, его Охотничьи навыки росли, это несомненно.

Так что его следующий план…

— Хозяин, что ты ищешь?

Даньдань, подражая Лю Сяояну, присел у края обрыва и посмотрел вниз.

— Ш-ш-ш. Говорят, в последнее время в Затопленном Лесу появился Редкий монстр, который привлёк сюда много Мастеров, желающих испытать свои силы.

— Значит, Хозяин теперь тоже Мастер!

— Я… — просто хотел найти Мастера в качестве Спутника.

Глядя в искренние маленькие глаза Даньданя, Лю Сяоян с трудом проглотил вторую половину фразы. Снова повернувшись и взглянув вниз с обрыва, он обнаружил, что в горах появилась чёрная человеческая фигура.

Это охотник?

Нет, она была одета только в чёрный облегающий наряд, на голове и теле не было Доспехов. И рядом с ней не было ни Спутника, ни Кота-Спутника. Похоже, она одна.

Девушка, ты знаешь, что одной идти в Затопленный Лес очень опасно?

Здесь в последнее время часто появляются монстры, тебе лучше уйти.

Почему ты остановилась?

Пьёшь?

Ты ещё и присела у ручья, чтобы попить воды! Ты знаешь… за тобой Король Кабанов несётся!

Видя, что дело плохо, Лю Сяоян тут же встал и во весь голос крикнул: — Девушка, осторожно!

Но когда он, держа Переключающийся Топор, прорвался сквозь заросли к ручью, готовясь совершить Героическое спасение красавицы, там, кроме трупа Короля Кабанов, не было ни души?

— Хозяин, ты такой крутой!

— Его… — не я убил.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Этап первый: Можно быть толстым, можно быть худым (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение