Выбор

Выбор

Вернувшись тогда в Лоян, Лю Шуанъянь всю ночь передавала Цзян Цзунъюэ внутреннюю энергию, пытаясь восстановить ее меридианы, но не ожидала, что эффект Разрыва Меридианов будет настолько сильным, и чуть сама не пострадала от обратного удара.

Лю Шуанъянь знала, что если тянуть дальше, у Цзян Цзунъюэ, вероятно, не останется шансов на жизнь.

Теперь единственный способ спасти ее — это Пилюля Пересечения Облаков, несравненное духовное сокровище, которое совместно охранялось Восемью Великими Сектами Цзянху.

Говорили, что ее сто лет назад создал великий божественный лекарь, вложив в нее всю свою жизнь. При растворении в теле она могла обеспечить непрерывную циркуляцию внутренней энергии, прочистить меридианы, восстановить повреждения Даньтяня и упорядочить хаос в меридианах.

Только так.

Поэтому она оставила Цзян Цзунъюэ в Лояне, а сама отправилась на вершину Горы Юян, чтобы украсть Пилюлю Пересечения Облаков. С максимальной скоростью она вернулась в Лоян, растворила Пилюлю в теле Цзян Цзунъюэ, а затем сама бежала на Гору Ман, ожидая предстоящей великой битвы.

Увы, с момента событий на Горе Инь она непрерывно сражалась и путешествовала в течение месяца. Ее внутренняя энергия почти иссякла, и ей оставалось только полагаться на боевые навыки. Три дня и три ночи она сражалась в кровавой битве с Восемью Великими Сектами, пока наконец не была схвачена, ее меридианы были разрушены, и ее заключили в Подземелье Горы Ман.

В темнице она много о чем думала.

О том, что она глава Секты Тяньхань, наверное, тоже не удастся скрыть.

Она простит ее, наверное. Впрочем, даже если она будет обижена, это нормально.

В конце концов, она вовсе не та героиня Цзянху «Е Янь», она — демоница Лю Шуанъянь, которую все порицают.

Но когда позже эта фигура в пурпурном стояла за дверью темницы, в ее сердце словно последний камень упал.

Наконец, самое дорогое в этой жизни все еще было рядом.

Тогда ничего не страшно.

Глаза Цзян Цзунъюэ наполнились влагой, но она изо всех сил сдерживалась, не давая слезам упасть.

Одной рукой она все еще крепко сжимала кувшин с вином, словно собиралась раздавить его.

Теперь все стало ясно.

Тогда она знала, что отравлена Разрывом Меридианов, но не ожидала, что очнется в Павильоне Ночного Дождя в Лояне, целой и невредимой.

Она спросила людей в павильоне и узнала, что Е Янь срочно покинула Лоян. Вспомнив, что срок в десять лет истек, она не стала долго думать и поспешила обратно в Палас Мин Ю.

Вернувшись в Палас Мин Ю, все шло по ее плану. Она наконец устранила многочисленные препятствия и вновь взяла власть в Паласе Мин Ю в свои руки.

Но после этого от Е Янь не было ни единой весточки.

Однажды, тренируясь с мечом в бамбуковой роще, она использовала прием, который, как она помнила, научила ее Е Янь, сказав, что это ее семейный прием.

В этот момент сзади послышался голос старейшины.

— Глава Паласа! Вы...

Она остановилась и обернулась: — Это Дядя Сун.

Дядя Сун посмотрел на нее с глубоким изумлением в глазах: — Глава Паласа, вы знаете, какой прием вы только что использовали?

Цзян Цзунъюэ удивилась: — Это прием моей подруги. Дядя Сун его узнал?

Он нахмурился и медленно сказал: — Когда я путешествовал по Цзянху с вашим отцом, я видел этот прием.

— Неужели! — поспешно сказала Цзян Цзунъюэ.

Она подумала, что, возможно, благодаря этому приему сможет узнать о происхождении Е Янь.

Выражение лица Дяди Суна стало еще серьезнее. Он кивнул, вздохнул и продолжил: — Глава Паласа, вы знаете бывшего главу Секты Тяньхань, Лю Ханье?

Цзян Цзунъюэ нахмурилась: — Знаю, это был демонический глава, гремевший в Цзянху. Теперь он умер, а сектой Тяньхань управляет его дочь... по имени...

— Лю Шуанъянь, — сказал Дядя Сун. — Техника меча, созданная Лю Ханье, называется Техника Меча Холодного Инея, Освещающего Ночь.

Цзян Цзунъюэ кивнула. Это была известная в Цзянху техника меча.

Дядя Сун помолчал, а затем наконец сказал: — Мало кто в Цзянху знает, что оружие его дочери, Лю Шуанъянь, отличается от его. Это не длинный меч, а пара коротких мечей...

Услышав слова «коротких мечей», сердце Цзян Цзунъюэ дрогнуло.

— ...Эту пару коротких мечей, я помню, называли... Карма Пламени.

В сердце Цзян Цзунъюэ разразился гром. В одно мгновение в ее голове всплыли многочисленные сцены, и она не могла вымолвить ни слова.

Видя реакцию Цзян Цзунъюэ, Дядя Сун, вероятно, понял ситуацию. Он вздохнул и сказал: — Прием, который вы только что использовали, Глава Паласа, — это третий прием Техники Меча Холодного Инея, Освещающего Ночь, — Холодное Сияние Призрачной Ночи.

Цзян Цзунъюэ медленно подняла свой длинный меч, уставившись на серебристый свет клинка. В ее сердце царил хаос.

Ответ был предельно ясен: Е Янь — это Лю Шуанъянь.

— Глава Паласа... — Хотя ему было тяжело говорить, Дядя Сун все же сказал: — Полагаю, вы уже слышали о событиях на Горе Ман.

Цзян Цзунъюэ медленно закрыла глаза, а затем снова открыла их. Ее голос был немного слабым: — Дядя Сун, что мне... делать?

Дядя Сун долго молчал, а затем вдруг сказал: — Глава Паласа, я скажу вам лишь одно: решение за вами.

Цзян Цзунъюэ подняла глаза и посмотрела на него.

— Хотя Дворец Тяньхань — это злая школа Поднебесной, Палас Мин Ю тоже не является чисто добродетельной сектой. Скажите, кому бы вы захотели полностью передать Технику Меча Девяти Оборотов Лотоса?

Зрачки Цзян Цзунъюэ резко сузились.

Да.

Пусть ты и демон, я тоже не добродетель.

В этом мире, кто еще захочет передать ей свою семейную технику меча?

— Дядя Сун, Палас Мин Ю пока...

— Я, старый слуга, все улажу для Главы Паласа, — слегка поклонившись, сказал Дядя Сун.

Цзян Цзунъюэ тут же все устроила, взяла только Меч Красного Лотоса и в одиночку отправилась на лодке к Переправе через реку Ло.

В этом Цзянху граница между добром и злом всегда была неясной, но близкого друга найти было трудно.

Всю дорогу она смотрела на пейзажи по берегам. Это были дороги, по которым они когда-то шли плечом к плечу.

Какая разница, что она демоница?

Лишь бы, оглядываясь назад, знать, что близкий друг все еще рядом.

— А'Юэ.

Зов Лю Шуанъянь вернул Цзян Цзунъюэ к реальности. Она увидела, что та все еще сидит напротив, с улыбкой в глазах.

Люди говорили, что сердце Лю Шуанъянь холоднее, чем у ее отца, Лю Ханье, что она жаждет крови, убивает без счета и приносит беды Цзянху.

Но этот человек перед ней, неизвестно с какого времени, всегда дарил ей такую теплую улыбку.

Сердце Цзян Цзунъюэ наполнилось смешанными чувствами. Она не знала, что сказать, и после долгого молчания открыла рот: — Ты... — Слова застряли в горле, и она не смогла их вымолвить.

Лю Шуанъянь спокойно улыбнулась, подняла руку с кувшином и легонько коснулась кувшина в руке Цзян Цзунъюэ, затем отдернула руку и сама сделала глоток.

— А'Юэ, пойдем со мной обратно на Пик Тяньхань.

Цзян Цзунъюэ нахмурилась: — Нет, ты не знаешь, что значит вернуться на Пик Тяньхань?

Восемь Великих Сект, узнав о побеге Лю Шуанъянь, обязательно отправятся за ней на Пик Тяньхань.

Разве возвращаться сейчас — не идти прямо в пасть тигра?

Улыбка на губах Лю Шуанъянь вдруг немного поблекла. Наконец, она довольно серьезно сказала: — А'Юэ, я хочу вернуться.

Цзян Цзунъюэ смотрела на нее. Долгое время, затем тихо вздохнула: — Хорошо, я пойду с тобой.

Ее меридианы были разрушены, и леденящая энергия в ее теле скоро станет неконтролируемой. Тогда...

Ладно, если она хочет вернуться, она пойдет с ней.

В конце концов, с Кармой Пламени и Красным Лотосом в руках, чего бояться?

Лю Шуанъянь тихо рассмеялась: — Когда вернемся, я подарю тебе секретные техники моей семьи. Считай это подарком на твой день рождения.

Цзян Цзунъюэ только тогда поняла, что через несколько дней, кажется, у нее день рождения.

— Твои секретные техники культивируют только леденящую внутреннюю энергию, я не выдержу. Оставь их себе и тренируйся. А на мой день рождения ты должна пойти со мной в Палас Мин Ю!

Лю Шуанъянь улыбнулась: — А'Юэ, я серьезно.

Цзян Цзунъюэ опешила.

Лю Шуанъянь поставила кувшин с вином и медленно сказала: — Тогда мне пришлось использовать внутреннюю энергию, чтобы спасти тебя, и ты, оказывается, не отторгла ее.

Позже я узнала, что ты из Паласа Мин Ю.

Метод Сердца, Затмевающего Луну, который культивирует семья Цзян из Паласа Мин Ю, и моя Древняя Тайна Небесного Холода имеют одно происхождение. Поэтому, хотя твоя внутренняя энергия не обладает пронизывающим холодом, твой Даньтянь не отторгает мою внутреннюю энергию.

— Вот как... — Цзян Цзунъюэ кивнула.

Лю Шуанъянь посмотрела на нее, в ее глазах редко появлялась некая мольба: — В этой жизни для меня, Лю Шуанъянь, важны только две вещи: первое — унаследовать техники моего отца, второе — защитить моего близкого друга в этой жизни.

Теперь второе дело я сделала, насколько могла. Первое дело... А'Юэ, ты сделаешь это за меня.

Цзян Цзунъюэ сдерживала бурю в сердце, но мягко улыбнулась:

— Не волнуйся... Сестрица Сяо Янь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение