Глава 9: Тест на регистрацию (Часть 2)

— Ну… — Пока сотрудник нервно поглядывал на Квон О-Джина, в комнате зазвонил телефон. — У-у меня срочное дело, так что я пойду!

— Подождите, объясните… — Бам! Сотрудник поспешно закрыл дверь, почти убегая. Когда в комнате воцарилась неловкая тишина, Квон О-Джин нахмурился, глядя на парня по имени Пак Чон-У.

Кто он, черт возьми?

Пак Чон-У сидел на диване, злобно глядя на Квон О-Джина. Казалось, он считал себя хозяином этого места. Квон О-Джин на мгновение подумал завязать разговор, но быстро передумал. Он, наверное, новичок из какой-то крупной гильдии. Он слышал, что Пробужденные, уже состоящие в гильдии, иногда все равно проходят процесс регистрации, чтобы повысить свою репутацию. Учитывая, что он находился в VIP-комнате, это, вероятно, был один из таких случаев.

Что более важно…

Взгляд Квон О-Джина переместился на столик в углу комнаты. На нем были разложены различные закуски, почти как десертный шведский стол. Мини-холодильник рядом с ним также был забит всевозможными напитками, включая алкоголь.

Это все бесплатно, верно?

Он предположил, что закуски, вероятно, были выставлены для того, чтобы они могли насладиться ими во время ожидания. Чертов шведский стол. Не могу поверить. Он видел такую роскошь только на картинках и никогда не испытывал подобных удовольствий сам. Дрожь пробежала по его спине.

Сколько все это стоит?

Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что торты и печенье на изысканных тарелках выглядят абсурдно дорого. Сопротивляться было невозможно — нет, он не собирался сдерживаться. Как он мог упустить шанс набить живот бесплатно?

Он наполнил пустую тарелку как можно большим количеством закусок. Не зная, когда вернется персонал, он поспешно запихнул сладости в рот. Жуя.

— Хе-хе, это потрясающе.

Он не особо любил сладости, но это не имело значения. Лучшее в жизни было бесплатным.

— …Ха.

Пак Чон-У усмехнулся, наблюдая, как Квон О-Джин набивает себе рот. Быстро опустошив три тарелки, Квон О-Джин огляделся в поисках сумки. Надо упаковать остальное и взять с собой. Закуски были там, чтобы их ели; взять их не вызовет никаких проблем. Хе-хе, Ха-Ын это понравится. Сон Ха-Ын редко ела такие лакомства, так что она наверняка будет в восторге. Думая об улыбке Сон Ха-Ын, когда она увидит угощения, он погрузился в свои фантазии. Однако Пак Чон-У внезапно стукнул ногой по столу, возвращая его к реальности. Нахмурившись, он злобно посмотрел на Квон О-Джина.

— Ты что, какой-то нищий?

Квон О-Джин поставил торт, который держал в руке, и поднял глаза, встретившись с острым взглядом Пак Чон-У. Его губы медленно изогнулись в ухмылке.

— Хм-м.

Он удобно откинулся на диван и скрестил ноги.

— Ты довольно дерзкий, — холодно сказал он. — Отрадно видеть молодежь, полную духа в наши дни.

Изменился не только его тон. Словно переключился выключатель, выражение лица, жесты и даже аура Квон О-Джина мгновенно преобразились. Неуклюжий обжора из предыдущего момента теперь обладал таинственным присутствием, подобным присутствию могущественного скрытого мастера.

— О чем ты, черт возьми, говоришь…

— Ты знаешь, кто я?

Пак Чон-У вздрогнул.

— Кто ты?

— Ха-ха. Полагаю, если какое-то время расслабиться, можно допустить такие ошибки, — неторопливо скрестив руки, усмехнулся Квон О-Джин, как старик. — Тем не менее, я думал, ты узнаешь меня, когда меня проводили в эту комнату.

Все больше тревожась, Пак Чон-У нервно сжал кулаки. Кто он? То, как он держался с такой уверенностью, заставляло его казаться кем-то известным, но никто не приходил на ум. Он говорит как какой-то старик… Если подумать, Пак Чон-У где-то слышал, что высокоуровневые Пробужденные, выше девяти звезд, могут вернуть себе более молодой вид. Ч-черт… Сглотнув, Пак Чон-У сильнее сжал кулаки от беспокойства. До него дошло, что Квон О-Джина не проводили бы в VIP-комнату, если бы он был просто обычным Пробужденным.

— С какой гильдией ты связан?

— Я-я…

— Твой тон.

— …Что?

Взгляд Квон О-Джина обострился, противореча его мягкой улыбке.

— Ты ведь с самого начала разговариваешь неофициально, не так ли?

— …!

Холодок пробежал по спине Пак Чон-У. Жуткое зрелище пронзительных глаз Квон О-Джина, сияющих сквозь его полуприкрытые веки, заставило Пак Чон-У почти рефлекторно вскочить с места. Ч-что за черт? Казалось, он смотрит в бескрайнее, бесконечное черное небо. Как присутствие человека могло так резко измениться всего лишь от смены взгляда?

Было трудно поверить, что это тот же самый человек, который мгновения назад набивал себе рот тортом.

— Я-я из Гильдии Пандинус, сэр.

— Пандинус, да.

Гильдия Пандинус была известной гильдией, состоящей из Пробужденных Скорпиона. Она легко входила в десятку лучших гильдий Кореи. Мастера их гильдии звали Кан Чан-Хёк, верно? Также известный как Тысяча Ядовитых Жал, Кан Чан-Хёк был известным мастером и одним из тридцати лучших Пробужденных Кореи. Однако называть его представителем Пробужденных страны было бы некоторым преувеличением.

— А, значит, ты в гильдии Чан-Хёка, — ответил Квон О-Джин. Затем он кивнул и уставился в воздух, словно вспоминая. — Т-ты лично знаком с мастером гильдии?

Нет, совсем нет.

— Мы раньше вместе обедали, ходили в сауны и тому подобное.

— С-сауны?..

— Ха-ха, этот юноша вырос и стал полноценным мастером гильдии, не так ли?

Лицо Пак Чон-У становилось все бледнее.

— Надо бы как-нибудь выпить с ним в ближайшее время. Не мог бы ты передать ему привет, когда увидишь? Просто скажи, что это от Квон Джин-О.

— Я-я… эм…

Пак Чон-У дрожал от страха. Он едва мог вымолвить хоть слово. Глухой удар! Он упал на колени и поклонился. — Я глубоко извиняюсь за то, что не узнал такую почтенную фигуру!

— Ха-ха, не волнуйся. Молодежь склонна совершать ошибки.

Квон О-Джин тепло улыбнулся и легонько похлопал Пак Чон-У по плечу.

— Н-нет! Я совершил невероятную ошибку…

— Хм. Ну, если ты так чувствуешь, не мог бы ты оказать мне небольшую услугу?

Пак Чон-У поклонился еще ниже. — Все что угодно! Только скажи!

Квон О-Джин небрежно протянул руку и указал на стол, все еще заставленный тортами и другими закусками. — Не мог бы ты взять сумку и упаковать остальное для меня?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение