Глава 2 (Часть 2)

Линь Ижань продолжила:

— Я тоже испытываю к тебе симпатию, и это естественно, ведь у нас есть общая история. А ты? Что стоит за твоей симпатией — любопытство, новизна или просто увлечение?

За окном постепенно темнело. Мерцающий свет телевизора, казалось, рассказывал о спокойном и прекрасном времени. Свет падал на молодое, спокойное, слегка растерянное лицо юноши, а тень отбрасывалась на вопрошающие глаза рядом с ним. Это было нежное, безмятежное, улыбающееся лицо.

Линь Ижань ещё никогда не говорила так много. У неё пересохло во рту, а сердце, казалось, билось чаще, чем обычно. Она взяла стакан со столика и сделала большой глоток воды.

Глоток воды, казалось, немного успокоил её:

— Восемнадцать лет — поистине прекрасный возраст. Стоит о нём подумать, как сразу представляется солнечное тепло. Ты знаешь, я никогда тебе не лгу. Я не считаю, что возраст может быть препятствием для чувств, но чувствам нужна основа.

Она сделала паузу и сказала Гу Юйшэну:

— Поэтому нам обоим нужно время, чтобы взвесить свои чувства.

Само слово «взвесить» означает «тщательно обдумать, проанализировать». Очевидно, что это слово требует времени для проверки. Поэтому после этого разговора прошло целых два года. Как проходил процесс обдумывания — неизвестно, как и его результат.

За эти два года Линь Ижань кое-что знала о Гу Юйшэне. Не то чтобы она специально следила за ним, просто её мама то и дело бомбардировала её телефонными звонками:

— Жань-Жань, ты смотрела телевизор? Видела Юйшэна? Ой, что с тобой? Посмотри, какой Юйшэн молодец, песню сам написал и получил награду! Что, не смотрела? Тогда я тебе отправлю, послушай.

И так далее, без конца.

Чэн Чэн, ужасно скучая, наблюдала за тем, как Линь Ижань играет в тетрис. Глядя на прогресс — Линь Ижань уже прошла двадцать три уровня и вот-вот выиграет, — Чэн Чэн, грызя край бумажного стаканчика, почувствовала себя ещё более скучающей и решила завести разговор:

— Сестра Ижань, ты слышала? Гу Юйшэн недавно завёл себе девушку. Из той самой популярной женской группы.

Линь Ижань, не отрываясь от игры, спокойно ответила:

— Ну и что? Девушку, а не парня же. Что тут такого удивительного?

Чэн Чэн сказала:

— ...Сестра, ты не знаешь. Эта девушка раньше писала в интернете гадости про Гу Юйшэна под фейковым аккаунтом. Недавно её разоблачили, а через пару дней в сети поползли слухи, что они вместе.

Линь Ижань сказала:

— Хм... Вот это уже интереснее.

Чэн Чэн вдруг оживилась:

— Сестра Ижань, послушай, эта девушка, она...

— Эта девушка, она что?

В аэропорту было не так много людей, а место, где они сидели, было довольно уединённым, поэтому этот голос, раздавшийся у них за спиной, прозвучал очень отчётливо, проникнув сквозь барабанные перепонки прямо к нервам.

После стольких лет знакомства Линь Ижань узнала бы этот голос из тысячи. Чэн Чэн удивлённо обернулась и увидела человека, чьё лицо было на две трети скрыто кепкой и маской.

Линь Ижань не прекратила играть и как ни в чём не бывало перешла на следующий уровень. Чэн Чэн, глядя на плотно закутанную фигуру, наклонилась к Линь Ижань и прошептала:

— Сестра Ижань...

— Так что там с этой девушкой?

Чэн Чэн ещё ближе придвинулась к Линь Ижань:

— Я... я не...

Линь Ижань сказала:

— Не пугай её, Гу Юйшэн.

Гу Юйшэн слегка спустил маску и, улыбаясь, сказал Чэн Чэн:

— Сестра Чэн, не думаю, что это настолько страшно.

Несмотря на эти слова, Чэн Чэн всё равно испугалась внезапного появления Гу Юйшэна в аэропорту. Ведь ещё минуту назад он был на церемонии награждения.

Чэн Чэн недоверчиво воскликнула:

— Гу... Гу Юйшэн?!

Неподалёку тут же кто-то откликнулся:

— Кто? Где? Где Гу Юйшэн?

Гу Юйшэн уже ловко спрятался за колонной у стены аэропорта и жестом показал Чэн Чэн, чтобы та молчала.

Голос, откликнувшийся на зов, с любопытством посмотрел в их сторону и спросил:

— Девушка, а где Гу Юйшэн? Вы его видели? Неудивительно, что после церемонии фанаты не могли его найти. Он в аэропорт приехал?

Чэн Чэн с улыбкой сказала двум девушкам, которые направлялись к ним:

— Нет-нет, я тут услышала песню, очень понравилась, вот и хотела посмотреть, кто её поёт.

— А, понятно, — разочарованно ответили девушки и отошли.

Гу Юйшэн осторожно сел рядом с ними, сначала посмотрел на Линь Ижань, которая была поглощена игрой, а затем обратился к Чэн Чэн:

— Сестра Чэн, когда вы вернулись?

Чэн Чэн, бросив взгляд на Линь Ижань, осторожно ответила:

— Сестра Ижань вернулась уже давно, а я только вчера.

Гу Юйшэн спросил:

— А по какому поводу вернулись? — Этот вопрос, казалось, был адресован и Чэн Чэн, и Линь Ижань одновременно.

Чэн Чэн немного замялась:

— Да так, небольшое дельце, совсем небольшое.

Гу Юйшэн был неглуп, и по тону Чэн Чэн он примерно догадался, в чём дело:

— Какое дельце? Что-то я не слышал.

Чэн Чэн, наблюдая за выражением лица Линь Ижань, сказала:

— Действительно пустяковое дельце, ничего такого, что ты должен был бы знать.

Гу Юйшэн настойчиво спросил:

— Правда? Сестра Чэн, ну скажи мне, что за таинственное дело?

Линь Ижань закрыла уведомление о том, что у Чэн Чэн осталось десять процентов заряда батареи, вернула ей телефон, размяла пальцы и, повернувшись к Гу Юйшэну, сказала:

— Пустяковое. Приехала на свидание вслепую.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение