Глава 9: Чёрный Ламар

Прибыв на место, первым делом нужно было решить вопрос с жильём.

Этот принцип знала даже Система, потому что сразу после выхода из самолёта Чжао Мин получил новое задание: Устроиться.

Целью задания было купить или арендовать приличную квартиру. Проживание в отеле не считалось.

Лара оформила Чжао Мину фальшивый паспорт на имя Джонни, указав, что он британец китайского происхождения.

Поскольку британцам не нужна виза для въезда в США, Чжао Мин мог лететь без проблем, но сколько он сможет там оставаться, он не знал.

Кроме того, Чжао Мин приехал в Нью-Йорк не просто как турист. Он собирался провернуть кое-что серьёзное, и лучше было сменить личность, чтобы не подставить друзей.

К тому же, Чжао Мину нужны были деньги на жизнь.

В Лондоне, по определённым причинам, Чжао Мин не принял чек Лары. Его кошелёк был «возвращён» от Манфреда, и наличных там было не очень много.

Нет денег, нет документов. К кому обратиться?

Ответ, конечно, — к нью-йоркским бандитам.

А где в Нью-Йорке есть бандиты?

Ответ — повсюду. Например, прямо здесь, в аэропорту.

Впереди раздался шум. Чжао Мин поднял голову и увидел, как двое полицейских прижимают к земле молодого человека азиатской внешности, готовясь надеть на него наручники.

Рядом на земле лежал рюкзак, видимо, подозреваемого. Он выглядел примерно так же, как рюкзак Чжао Мина, и даже той же марки.

Один из полицейских громко сказал: — Джонни, вы арестованы по подозрению в угоне автомобиля. Вы имеете право хранить молчание...

Только приехав в Нью-Йорк, он столкнулся с тем, что человека с таким же именем арестовывает полиция. Хотя это было всего лишь фальшивое имя, Чжао Мин почувствовал себя невезучим и поспешно ускорил шаг, покидая это место.

Как только он вышел из здания аэропорта, из припаркованной у дороги машины вылез чернокожий мужчина и сказал Чжао Мину: — Наконец-то решил заглянуть в это грёбаное место?

Чжао Мин посмотрел на этого чернокожего парня, который, казалось, был с ним хорошо знаком, и ответил: — Да... А ты кто?

— Вот так-то лучше. Подойди, поздоровайся со старым другом, — чернокожий парень подошёл, продолжая говорить. — Брат, мы наконец встретились после стольких разговоров в Lifeinvader. Теперь мы друзья в реальной жизни, верно?

Lifeinvader?

Что за чертовщина?

Чжао Мин использовал «Чтение Мыслей» и обнаружил, что этот парень не врёт. Он действительно ждал "Джонни", того самого невезучего парня. Этого парня звали Ламар. Он был хвастливым уличным хулиганом, который познакомился с "Джонни" в каком-то приложении для знакомств, и они, найдя общий язык, стали называть себя друзьями.

Недавно Джонни сказал Ламару, что у него там возникли проблемы, и он собирается сбежать.

Поэтому Ламар с энтузиазмом пригласил Джонни приехать и тусоваться с ним.

Чжао Мин мгновенно принял решение.

Раз у него нет места, где остановиться, можно притвориться тем парнем и раздобыть немного наличных с этим типом. В конце концов, у него есть Инвентарь, и ему не нужно беспокоиться о том, где хранить деньги.

— Ты посмотри на себя... Ты выглядишь... ниже, чем на фото, — Ламар внимательно осмотрел Чжао Мина и нахмурился. — Впрочем... а, к чёрту, это неважно.

Ламар взял сумку Чжао Мина и бросил её на заднее сиденье.

Чжао Мин открыл дверь машины и сел на пассажирское сиденье.

— Эй, я слышал, ты не хвастун, верно? Но я говорил, может, просто нужно привыкнуть, акклиматизироваться, понимаешь? — Ламар тоже сел в машину и продолжил говорить. — Так что у меня есть для тебя небольшой подарок.

Ламар достал пистолет, протянул его Чжао Мину и сказал: — Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Чёрт, неужели в Нью-Йорке так много оружия?

Чжао Мин был поражён. Это же прямо у входа в аэропорт, где полно людей!

Хотя они были в машине, неужели он не боялся, что его увидит NYPD, так открыто доставая пистолет?

Чжао Мин взял пистолет и увидел, что это полуавтоматический пистолет M1911. Простая конструкция, высокая надёжность, немалая мощность — его очень любили широкие народные массы.

Хотя это был не новый пистолет, он был в хорошем состоянии и, вероятно, мог использоваться нормально. Кроме того, на корпусе оружия в одном месте были заметные следы износа.

Для Чжао Мина, у которого был Инвентарь, серийный номер на оружии не имел значения. Он мог просто убрать его в Инвентарь после использования, не беспокоясь о том, где спрятать оружие.

— Неотслеживаемый, тебе наверняка понравится, да? — Ламар вытянул правую руку ладонью вверх и самодовольно сказал: — Кто твой напарник, брат? Кто твой напарник?

Чжао Мин улыбнулся, ничего не сказал и хлопнул Ламара по ладони.

Ладно, этот парень наверняка из банды. Он наверняка знает, как достать фальшивые документы.

Ламар завёл машину и отвёз Чжао Мина из аэропорта.

Ламар продолжал болтать за рулём: — Рад, что ты приехал, брат. В Нью-Йорке полно возможностей. Я имею в виду, если у тебя хватит смелости что-нибудь провернуть.

Он уже начал предлагать дела?

Впрочем, Чжао Мин заинтересовался так называемыми возможностями Ламара.

Даже без использования духовных способностей, с текущими навыками Чжао Мина, если он не попадёт в окружение, справиться с бандитами было легко.

Что приносит быстрые деньги?

Конечно... кхм-кхм, некоторые "работы", о которых нельзя говорить прямо.

Конечно, Чжао Мин, возможно, не смог бы причинить вред невинным гражданам, но грабить бандитов, отнимать у них деньги — в этом Чжао Мин не видел ничего зазорного.

— Брат, не думай слишком много. Твой друг знает всех в этом городе, — продолжал хвастаться Ламар.

Нью-Йорк — большой город. Сколько там конкретно населения, Чжао Мин не знал, но как минимум миллионы, а то и десятки миллионов. Как ты, парень, можешь знать всех?

— Например, этот парень А Хао. Можно сказать, он лучший механик в городе. А ещё есть другой парень, Симеон. Он просто лучший хвастун в городе. Или мы можем обратиться к братцу Джи, или к любому из братьев из семьи, чтобы решить это дело. Просто скажи, что тебе нужно.

А Хао, Симеон, Братец Джи... Похоже, у этого парня немало деловых контактов. Найти работу, приносящую деньги, должно быть несложно, подумал Чжао Мин, кивнув про себя.

— Честно говоря, мы сейчас как раз едем к А Хао, посмотрим, сможем ли мы устроить гонку. Серьёзно, можем поставить что-нибудь на кон.

Машина быстро въехала в город. Эстакады, как паутина, были такими плотными, что рябило в глазах. На бетонных стенах под эстакадами были нанесены разноцветные граффити.

Под одной из эстакад кто-то построил незаконное строение из стен. У входа стояло несколько парней с оружием, которые явно не были хорошими людьми.

— О... подожди, это моё... — удивлённо сказал Ламар.

— Что? — спросил Чжао Мин.

— Ничего страшного... Не обращай внимания. Сначала поедем, погоняем пару кругов, а потом вернёмся и надерём им задницы.

Чжао Мин тоже не обратил внимания. Хорошие вещи в глазах хулиганов — это не что иное, как оружие или запрещённые вещества, причём последнее более вероятно.

Вскоре Ламар припарковал машину на небольшой стоянке за домом на улице.

Здесь уже собралось немало людей и машин, как мужчин, так и женщин. Похоже, это было место, где часто устраивали уличные гонки.

— Приехали, брат, вот оно. Пока я звоню, быстро занимай позицию там. Мы должны найти тебе машину или что-то для гонки... Или, скорее, ты будешь смотреть мне в спину. Потому что с твоими способностями ты, вероятно, будешь просто раздавлен мной, отстой.

Как только речь зашла об уличных гонках, Ламар сразу же стал уверен в себе. Чжао Мин, который только что был "братом", за одно предложение превратился в "отстоя".

Вероятно, это был тест способностей, который устроил Ламар. Раз он собирался "работать" вместе с Чжао Мином, проверить его навыки вождения стало вполне логичным.

Чжао Мин раньше получал водительские права, так что водить умел. А теперь, когда его Ловкость повысилась, скорость реакции намного превосходила обычную. Обычные уличные гонки не должны были представлять особой сложности, ведь они ехали не на тюнингованных машинах, а на обычных серийных седанах.

Вскоре подъехала машина и остановилась рядом с Чжао Мином.

Из машины вышел человек в синей футболке и жестом пригласил Чжао Мина сесть. Похоже, это была машина для гонки Чжао Мина.

Машина тоже была обычным серийным семейным седаном. На центральной консоли был установлен GPS для навигации, маршрут уже был задан. Похоже, это была вся трасса гонки.

На пассажирском сиденье лежала рация, вероятно, для удобства общения между гонщиками. Канал уже был настроен.

Ламар вывел свою машину на главную дорогу. Чжао Мин подъехал к нему, и две машины остановились бок о бок посреди дороги, готовые к старту.

Ламар высунулся из машины и громко крикнул Чжао Мину: — Нет ничего постыдного в том, чтобы быть вторым, брат. Всегда кто-то должен быть вторым.

Чёрт, какой наглый. Чжао Мин только собирался ответить, как Ламар уже спрятался и поднял стекло, готовясь начать.

Ладно, посмотрим, кто из нас будет вторым.

Поехали!

Как только привлекательная девушка между двумя машинами закончила обратный отсчёт, обе машины почти одновременно рванули с места.

Машина Ламара, вероятно, имела большую мощность, быстро набрала скорость и сразу вырвалась вперёд.

Ламар обернулся и крикнул Чжао Мину: — Я здесь, брат. Из-за тебя, идиота, мне приходится ехать медленно.

Ну-ну, подожди. Не верю, что ты сможешь постоянно ускоряться.

Расстояние между машинами увеличивалось. Чжао Мин начал сомневаться, не подкрутили ли что-то в его машине. Неужели разница настолько очевидна?

Из рации раздался голос Ламара: — Посмотри, как ездят настоящие мужики, братишка.

Чжао Мин:...

Как оказалось, в машине Чжао Мина ничего не подкручивали, просто ускорение было действительно медленным.

На улицах всё ещё ездили другие машины, и они не могли просто давить на газ до упора.

Благодаря своей исключительной Ловкости, Чжао Мин ловко уворачивался от машин на улице и постепенно догнал Ламара.

Ламар обернулся, кивнул и крикнул: — Неплохо едешь, ублюдок! Покажи этим дуракам, как надо водить.

Ладно, другие люди на улице ехали по правилам, а в глазах Ламара они стали дураками, которые не умеют водить. Его взгляды... немного искажены.

Чжао Мин не обратил на него внимания, нажал на газ, и скорость машины ещё немного увеличилась, оставив Ламару всё более удаляющийся зад машины.

Ламар не выдержал, закричал в рацию: — Чёрт, возвращайся сюда!

Чжао Мин слегка улыбнулся, взял рацию и сказал: — Нет ничего постыдного в том, чтобы быть вторым, брат. Всегда кто-то должен быть вторым.

Ламар: — F**k!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Чёрный Ламар

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение