Смотрите, какая она!

Глава 4 Смотрите, какая она!

Бай Синьянь, выйдя за дверь, остановилась, развернулась и вернулась, взяв эмалированную миску с яичным пудингом.

— Уа!

Самый младший двоюродный брат Бай Синьянь громко заплакал — он давно приметил эту маленькую миску с яичным пудингом!

Тут же крики, ругань, весь дом наполнился шумом.

Бай Синьянь не обращала на это внимания. Выйдя за дверь, она почувствовала облегчение.

В семье Бай было так шумно, что многие соседи вышли посмотреть.

Увидев мать и дочь Бай Синьянь, они начали перешёптываться и показывать пальцами. Конечно, Чжан Гуйфан не была главной целью, ею была Бай Синьянь.

— Выгнали из дома?

— Пфу! Лиса, так ей и надо!

— Ещё и с нищим в стоге сена валялась, позор для семьи Бай!

— Все Баи, а её сестра студентка, а гляньте, какая она!

— Бай Цзяньцян узнает об этом, он же ей ноги переломает!

— Да он её постоянно учит, а ей всё нипочём? Гляньте, как она виляет своей змеиной талией…

Бай Синьянь очень хотелось хорошенько проучить этих деревенских сплетниц. Разве она виляла талией?

Она сгибалась от голода!

Эти деревенские бабы испортили ей настроение!

Эх!

Если живот не набит, какое уж тут хорошее настроение?

В этой горной деревне восьмидесятых, где люди жили на земле, единственный выход — это учёба!

Бай Синъи пошла по правильному пути, изо всех сил поступила в университет и выбралась из маленькой деревни.

Можно представить, что если бы Бай Синьянь не сменила душу, их жизни были бы как небо и земля.

Даже если бы Бай Синъи её подставила, это было бы напрасно!

Одна — любимица судьбы, с безграничным будущим, другая — демоническая лиса, никуда не годная, которую даже замуж не возьмут.

Нельзя винить семью Бай за то, что они её презирают… Реальная разница создала в людях снобизм.

Чтобы не быть опозоренными Бай Синьянь, семья Бай встанет на сторону Бай Синъи.

Прежняя Бай Синьянь до самой смерти не понимала, почему так вышло. Ведь она познакомилась с тем мужчиной первой, и именно она проводила его на вступительные экзамены.

Она даже брала книги у своей двоюродной сестры Бай Синъи, чтобы он готовился.

А потом, когда он получил уведомление о поступлении, он стал парнем двоюродной сестры?

Неужели её статус не соответствовал статусу студента университета?

С точки зрения статуса, они действительно подходили друг другу.

Но почему перед отъездом он ещё и подставил Бай Синьянь?

Как всё могло так обернуться?

Прежняя Бай Синьянь не могла этого понять. Она пошла к Тянь Вэйдуну, чтобы всё выяснить.

Но когда она вошла в дом, то обнаружила, что на кровати Тянь Вэйдуна лежит только Бай Синъи.

Бай Синъи умела говорить лучше, чем Бай Синьянь. Всего несколькими фразами она так разозлила Бай Синьянь, что та, развернувшись, вышла.

Как только Бай Синьянь вышла, она столкнулась с местным хулиганом.

Этот хулиган раньше приставал к Бай Синьянь. Увидев её выходящей из дома Тянь Вэйдуна, он тут же схватил её. В борьбе рукав Бай Синьянь оторвался.

Тянь Вэйдун и Бай Синъи появились как раз в этот момент. Тянь Вэйдун, казалось, разочаровался в Бай Синьянь, даже не слушал её объяснений, а просто взял Бай Синъи за руку.

Кто же тогда распустил эти слухи?

Впрочем, раз прежняя хозяйка тела не разобралась, пусть этим займётся она, настоящая лиса!

Её клан лис Цинцю не так-то легко запугать!

У ручья на склоне горы перед Бай Синьянь предстал ветхий старый дом.

Забор наполовину обвалился, а через крышу было видно небо.

Чжан Гуйфан, держа в руках полмешка смешанной муки, смотрела на всё с растерянностью и беспомощностью.

Как в этом развалившемся доме укрыться от ветра и дождя?

— Яньянь, мама тебе скажет…

Бай Синьянь схватилась за голову: — Мама, у меня кружится голова!

Она сказала это слабым голосом. Чжан Гуйфан встревожилась: — Наверное, устала? Скорее найди, где присесть!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Смотрите, какая она!

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение