08 (Часть 1)

08

В последний день мая в Яньчэне моросил мелкий дождь. Линь Цзяшань, держа бумажный зонтик, стояла у ворот Гуфу и смотрела, как слуги переносят вещи, время от времени напоминая им быть осторожнее.

Гу Цзячу сидел в повозке и издалека услышал чистый голос Линь Цзяшань. Он спрыгнул с повозки, чтобы встретить ее, и тихо упрекнул: — Идет дождь, разве я не просил тебя ждать меня в резиденции?

Линь Цзяшань высоко подняла зонтик над головой, чтобы Гу Цзячу тоже оказался под ним. — Я примерно прикинула, что ты скоро вернешься, и пришла подождать.

Говоря это, Гу Цзячу взял зонтик и крикнул слугам: — С вещами госпожи поосторожнее, ни в коем случае не повредите их. Затем он помог Линь Цзяшань сесть в повозку.

Завтра они должны были отправиться в путь, и Линь Сунхуа устраивал им проводы. Расставание на три года, у Линь Цзяшань и ее матери тоже наверняка было много о чем поговорить, поэтому Гу Цзячу позволил Линь Цзяшань остаться сегодня в Линьфу, а завтра утром приехать за ней.

Приехав в Линьфу, они уныло пообедали. После обеда в переднем зале остались только двое мужчин. Линь Сунхуа похлопал его по плечу и наставил: — Когда приедете туда, пишите почаще. Шань'эр, когда занята, всегда забывает поесть. Заботься о ней, и о себе тоже.

Гу Цзячу торжественно пообещал: — Отец, не волнуйтесь, я обязательно хорошо защищу Цзяшань.

Видя, как Линь Сунхуа хочет что-то сказать, но останавливается, Гу Цзячу примерно догадался, о чем он думает. Он сказал низким голосом: — Князь Жун держит в руках военную власть, Князь Юй в позапрошлом году имел заслуги в борьбе с наводнениями и получил благосклонность императора, Чэнь Канъюэ сейчас привлекает чиновника Лю и хочет жениться на его дочери. Намерение совершить мятеж есть у каждого, семье Линь достаточно оставаться нейтральной. Цзяшань, будучи женщиной, еще не настолько влиятельна, чтобы заслуги семьи Линь затмили правителя, так что вам не стоит беспокоиться.

Выслушав эти слова, Линь Сунхуа тоже успокоился: — Когда успешно вернетесь, мы обязательно выпьем как следует.

Гу Цзячу улыбнулся: — Обязательно!

В комнатах заднего двора мать Линь многократно наставляла Линь Цзяшань, просила ее не переутомляться, почаще писать письма, чтобы она знала, что с ней все в порядке. Говоря это, она заплакала.

Линь Цзяшань вытерла слезы матери и утешила ее: — Цзячу очень хорошо ко мне относится, он будет хорошо обо мне заботиться, не волнуйтесь. Я буду писать вам письма вовремя. Если будет возможность, вы тоже можете приехать и посмотреть, получила ли ваша дочь истинную передачу навыков от отца в строительстве.

Хотя мать Линь и не хотела расставаться, она не могла держать дочь под своим присмотром вечно. С печальным лицом она сказала: — Хорошо, тогда я приеду и обязательно посмотрю, превзошла ли ты учителя.

— Конечно, новое поколение превзойдет старое, я обязательно заставлю вас гордиться.

На следующее утро в воздухе витал свежий запах после дождя. Как только рассвело, Гу Цзячу отправился в Линьфу за Линь Цзяшань.

Линь Цзяшань сегодня была в простом платье из синей парчи, что придавало ей еще более холодный и отстраненный вид. Увидев Гу Цзячу, она слегка улыбнулась: — Ты приехал.

Гу Цзячу кивнул, его взгляд упал на опухшие от слез глаза Су Цяолин, и он напомнил: — Мама, нам пора отправляться.

Для императорского строительства день отправления и время начала работ выбирались с особой тщательностью. Су Цяолин медленно отпустила руку Линь Цзяшань и, задыхаясь, сказала: — Обязательно хорошо заботься о себе.

Линь Цзяшань тоже не выдержала, ее глаза покраснели, и она кивнула. Гу Цзячу обнял ее за плечи, и они вышли из Линьфу.

Первого числа шестого лунного месяца, в четверть часа после 7 утра, Линь Цзяшань и Гу Цзячу отправились в путь в Цзиньчэн.

Прежде чем получить разрешение императора на изменение места строительства на Цзиньчэн, Гу Цзячу уже отправил людей искать подходящее жилье в Цзиньчэне и перевез большую часть повседневных вещей. Сегодня они взяли с собой только сменную одежду и нескольких слуг из Гуфу. На первый взгляд это были слуги, но на самом деле каждый из них обладал высоким боевым искусством и был лично отобран Гу Цзячу.

Сев в повозку, Гу Цзячу заметил синяки под глазами Линь Цзяшань и понял, что она плохо спала прошлой ночью. — Если хочешь спать, можешь опереться на меня.

Видя, что Линь Цзяшань не в духе, он не стал ее дразнить.

Линь Цзяшань поспала прошлой ночью, но сейчас спать не хотелось. Она достала книгу о строительстве и начала читать. Гу Цзячу сидел рядом, скучая до крайности. Увидев, что она погружена в чтение, он придвинулся, чтобы читать вместе с ней.

Она увидела важное место и задумалась.

Увидев, что она долго не переворачивает страницу, Гу Цзячу подумал, что она задумалась, ткнул ее в талию и, указывая на рисунок посередине, спросил: — Это скреплено гвоздями?

— Нет.

— А чем?

— Соединение шип-паз.

Гу Цзячу искал повод поговорить: — А какая резьба на окнах?

— Посередине ажурная.

— На сколько видов делится резьба?

Линь Цзяшань серьезно ответила на его вопрос: — Рельефная, линейная, накладная, углубленная, сквозная, круглая, и, наконец, ажурная.

Гу Цзячу, казалось, понял, но не совсем, и сказал: — Есть старая поговорка: чтобы хорошо сделать дело, нужно сначала наточить инструменты. Инструменты для резьбы тоже делятся на много видов?

Это был глупый вопрос, но Линь Цзяшань все равно ответила: — Круглое долото, косое долото, плоское долото, косой нож, и еще много других. Один и тот же нож тоже бывает разных размеров.

Ее профессиональный вид, когда она отвечала на все вопросы, напомнил Гу Цзячу о том, как он впервые увидел ее. Она сидела во дворе мастерской Чжаоян и вырезала ширму. Ее серьезный и внимательный вид сразу же очаровал его.

Гу Цзячу продолжил спрашивать: — А в чем разница между косым долотом и косым ножом?

— Косое долото в основном используется для резьбы по внешности персонажей, косой нож — для резьбы по одежде персонажей. Оба они могут использоваться для вырезания углов и отделки поверхности в местах соединений и ажурных щелях строительных работ.

Гу Цзячу узнал немало о резьбе. В повозке было душно, он сидел рядом с Линь Цзяшань и открыл веер, чтобы охладить ее.

— Этот веер из бамбука. Когда приедем в Цзиньчэн, сможешь вырезать на нем мое имя?

Линь Цзяшань так надоели его вопросы, что она не могла больше читать. Она закрыла книгу: — Могу.

Почувствовав ее нетерпение, Гу Цзячу тихо спросил: — Устала? Может, поспишь немного?

Дорога за городом была ровной. Линь Цзяшань тоже почувствовала сонливость, сама прислонилась к плечу Гу Цзячу и закрыла глаза.

S3