Глава 5

Бай Сяосяо любила Чэн Юэ.

С самого начала знакомства она испытывала к ней необъяснимое притяжение.

Светло-каштановые волосы Чэн Юэ, распущенные или небрежно собранные, придавали ей непринужденный, раскованный вид; несколько прядей спадали на лоб, прикрывая его гладкую половину; брови у нее были темные, изящные и длинные, а под веером ресниц скрывались глубокие, как колодцы, глаза феникса — не большие, но очень выразительные; нос изящный и прямой, губы тонкие, красивой формы, особенно привлекательные, когда она улыбалась.

Но Чэн Юэ не была человеком, который часто улыбался.

Она была равнодушна ко всем, сохраняя вежливую, но отстраненную дистанцию.

Наверное, только такая беззаботная особа, как Бай Сяосяо, могла осмелиться ее дразнить.

Бай Сяосяо думала, что просто испытывает к ней симпатию, а не что-то большее, ведь симпатия не обязательно должна быть только к тому, кого любишь, поэтому она вела себя с ней так бесцеремонно.

Однако ее взгляд все больше притягивала Чэн Юэ: ее улыбка, то, как она смотрела на нее, ее блеск на дебатах... От симпатии до одержимости — вот когда начались ее настоящие страдания.

Она не смела позволить Чэн Юэ узнать об этом, она не вынесла бы удара от потери этой самой близкой подруги.

Поэтому она, как кролик, спрятавшийся в углу, осторожно скрывала переполняющие ее чувства, осмеливаясь вести себя только как друг, чтобы другая сторона не заметила ее мыслей.

Если бы не... Как бы она могла потерять контроль!

У Бай Сяосяо снова разболелась голова.

Белый Кролик-студентка решила больше не думать об этом, небрежно отбросила сумбурные мысли и сосредоточилась на борьбе с лапшой в миске.

Днем Бай Сяосяо отправилась в юридическую фирму.

В фирме работали четыре опытных юриста, и по выходным обычно дежурил только один.

Дежурный сегодня Адвокат Ли еще не пришел, она сидела одна на месте стажера-юриста, разбирая дела, над которыми работала в последнее время.

Хотя в течение года стажировки у нее была лишь мизерная ежемесячная зарплата в 900 юаней, которой хватало только на половину арендной платы, она очень дорожила этой возможностью. Чтобы стать опытным юристом, нужно было слишком многому научиться.

Бай Сяосяо привела в порядок все документы и углубилась в составление рабочего журнала. В этот момент в кабинет вошел человек.

Это был молодой мужчина, со светлой кожей, аккуратно причесанными короткими волосами, слегка худощавый, выглядевший интеллигентно и легко вызывавший симпатию.

Он нерешительно окликнул Бай Сяосяо, выражение его лица было немного неестественным.

Увидев этого человека, Бай Сяосяо почувствовала лишь отвращение.

Она мгновенно нахмурилась и холодно спросила:

— Зачем ты пришел?

Мужчина был полон досады и сказал Бай Сяосяо:

— Сяосяо, прости меня! Вчера я не специально так сказал, это они...

— Хватит, Линь Вэньцзинь, — нетерпеливо перебила Бай Сяосяо. — Если ты пришел говорить об этих бессмысленных вещах, то можешь уходить.

— Сяосяо, ты же моя девушка, я правда люблю тебя, прости меня на этот раз, я обещаю, такого больше никогда не повторится!

Бай Сяосяо была в ярости, но в душе успокоилась.

Она медленно сказала:

— Линь Вэньцзинь, ты разве не знаешь, насколько ты эгоистичен? Твои друзья спросили, почему ты до сих пор не переспал со своей девушкой, и ты сказал, что это из уважения ко мне, но если бы ты захотел, я бы не смогла сопротивляться. Какова правда? Я еще не планировала углублять наши отношения. Я знаю, ты сделал это ради лица. Ты думал, что это лучший способ сохранить лицо и не обидеть меня, но я случайно услышала. Если бы ты действительно любил меня, разве ты бы так не уважал мои чувства и не заботился о моем лице? В конце концов, ты любишь только себя.

Линь Вэньцзинь потерял дар речи, ему было невыносимо стыдно. В отчаянии он хотел подойти и схватить Бай Сяосяо.

Бай Сяосяо поспешно отступила на шаг, сдерживая отвращение в сердце, и сказала:

— Линь Вэньцзинь, с вчерашнего дня между нами нет никаких отношений, пожалуйста, веди себя уважительно.

В тот момент отстраненность на лице Бай Сяосяо и ее жесткий тон глубоко задели Линь Вэньцзиня. В его представлении Бай Сяосяо всегда была покорной, и достаточно было сказать что-то мягкое, чтобы она вернулась. Эта сильная Бай Сяосяо казалась ему незнакомой. Он несколько раз открывал рот, но не знал, что сказать.

Бай Сяосяо не хотела продолжать препираться с ним на рабочем месте и собиралась выставить его, как вдруг увидела, что в дверь вошел еще один человек. Это был ее учитель Ван Лань!

Ван Лань был очень молод, всего тридцать два года, но уже был опытным юристом. Вместе с тремя другими юристами он открыл эту фирму.

Сейчас он был одет в хорошо сшитый костюм, волосы аккуратно причесаны, а его узкие глаза без всякого выражения взглянули на Линь Вэньцзиня, создав для него огромное давление с самого входа.

Ее все равно неизбежно увидели коллеги по фирме, и этот человек был ее боссом и учителем!

Бай Сяосяо внутренне застонала и поспешно подошла поприветствовать:

— Учитель.

Ван Лань без выражения ответил:

— Мм. А это кто?

Бай Сяосяо постаралась, чтобы ее голос звучал спокойно, и сказала:

— Это мой друг, он уже собирается уходить.

Ван Лань снова посмотрел на Линь Вэньцзиня.

В этот момент Линь Вэньцзинь понял, что у него нет шансов, оба не хотели его видеть, особенно этот мужчина, который вошел позже, его аура давила на него невыносимо. Он поспешно и благоразумно ушел.

В офисе остались только Ван и Бай.

Ван Лань ничего не сказал, подошел к месту Бай Сяосяо и остановился.

Бай Сяосяо молилась, чтобы не оставить у кормильца плохого впечатления о смешивании личного и рабочего!

Она поспешно последовала за ним, набравшись смелости:

— Учитель, простите, такого больше не повторится.

Сказав это, она осторожно искоса взглянула на выражение лица Ван Ланя.

Но он только бессвязно сказал:

— Я знаю.

Он посмотрел на документы и рабочий журнал на столе Бай Сяосяо, а затем сел за свой рабочий стол.

Бай Сяосяо, увидев, что у него нет недовольного выражения, слегка вздохнула с облегчением, села и продолжила писать свой рабочий журнал.

Однако после вмешательства Линь Вэньцзиня и под взглядом большого босса за спиной, Бай Сяосяо совершенно не могла сосредоточиться.

То она думала, почему Ван Лань сегодня решил прийти в фирму, но не смела спросить; то снова думала о своих отношениях с Чэн Юэ.

Вчерашнее событие действительно привело ее в ярость.

Более полугода назад она познакомилась с Линь Вэньцзинем.

В то время она уже осознала свои чувства к Чэн Юэ и находилась между невыносимой болью и одержимостью.

Бай Сяосяо давно поняла, что Чэн Юэ не лесбиянка, и она сама тоже нет, от этого было еще больнее.

Появление Линь Вэньцзиня, несомненно, стало спасительной соломинкой, поэтому, когда он признался ей в чувствах, она согласилась.

Бай Сяосяо думала, что так, возможно, сможет ослабить свои чувства к Чэн Юэ, но в реальности это лишь заставило образ Чэн Юэ отпечататься в ее сердце еще глубже.

С одной стороны, она страдала от неразделенной любви, с другой — еще больше потакала Линь Вэньцзиню из-за этого.

Она серьезно встречалась с Линь Вэньцзинем, но реальность жестоко разбила ее иллюзии, заставив ее столкнуться лицом к лицу с чувствами в своем сердце.

Долго подавляемые чувства нашли выход, и их стало еще труднее сдерживать, отсюда и вчерашнее эмоциональное расстройство.

Объяснение, данное Чэн Юэ, было правдой, но она не сказала, что на самом деле тоже жаждала ее утешения.

Слова автора:

Нет черновиков, обновление задержалось~~~~(>_<)~~~~

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение