Глава 5

Неужели земляк?

Насытившись, Цзянь Си медленно заговорила:

— Вчера вечером меня спас молодой господин?

Мо Бай, кажется, опешил:

— Молодой господин?

Такое обращение было в новинку.

Слуги по сторонам переглянулись, но на этом всё. Они ни в коем случае не осмеливались проявлять ни малейшего любопытства в присутствии Мо Бая.

Цзянь Си прикусила губу, осознав, что сказала что-то не то.

Только сейчас она вспомнила, что лексика этого мира сильно отличалась от той, к которой она привыкла.

— Простите, я ошиблась. Не молодой господин, а... а...

Что же это было?

Лицо Цзянь Си покраснело от смущения.

Почему её мозг отказывает в самый ответственный момент?

Виновата и она сама — все эти дни после пробуждения она запиралась в маленькой художественной студии, даже не успев приспособиться к этому совершенно новому миру.

— Мо Бай...

Всего два простых слова легко развеяли всё её смущение.

— Мо Бай?

— Моё имя.

Цзянь Си поняла и поспешно сказала:

— Благодарю, старший брат Мо, за спасение. Я, маленькая женщина...

Не успев договорить, она почувствовала, как на неё устремились десятки взглядов.

Слова о вечной благодарности застряли у неё в горле.

В тот момент она ясно поняла, что снова сказала что-то не так.

Мо Бай лишь слабо улыбнулся, сделал жест, приказывая слугам удалиться.

Когда в столовой остались только они вдвоём, он встал и подошёл к ней.

Слегка наклонившись, он почти прижался к её уху и сказал голосом, предназначенным только для них двоих:

— Девушка, вы ведь не местная, верно?

Цзянь Си вдруг оживилась. Его манера говорить, кажется, отличалась от других.

— Я... я, конечно, местная.

Цзянь Си, конечно, не могла признаться. Прошлой ночью тот мужчина по имени К уже узнал о её поддельной личности.

Если и этот человек узнает, она действительно не сможет оставаться в семье Цзянь.

— Вот как. Жаль.

Мо Бай снова выпрямился. В его голосе, казалось, действительно прозвучала нотка разочарования.

Это сбило Цзянь Си с толку. Что он имел в виду? Неужели он такой же, как она?

Тоже не принадлежит этому миру?

Но разве такое может происходить так часто?

Она думала, что является лишь одним исключением в этом огромном мире.

— Пожалуйста, подождите.

Цзянь Си крепко сжала край своей одежды. От хорошей ткани остались лишь складки, что свидетельствовало о силе её хватки.

Как бы то ни было, нужно всё равно спросить.

Если он действительно её "земляк", то это будет означать, что она нашла товарища в этом незнакомом мире.

Мо Бай действительно послушно остановился. Он сунул руки в карманы, полуоблокотился на дверной косяк и спросил:

— У девушки есть ещё что-то?

Цзянь Си колебалась, не зная, как начать разговор, чтобы не показаться невежливой.

— Мо... господин, верно? Простите, почему вы думаете, что я не местная?

Мо Бай поманил её рукой, предлагая подойти ближе.

Как будто под влиянием какой-то силы, Цзянь Си действительно подошла к нему.

Когда между ними осталось всего два шага, Мо Бай понизил голос и продолжил:

— Когда я только приехал сюда, я, как и ты, ничего не понимал и боялся попасть в неловкую ситуацию. Видя твой вид, ты, должно быть, здесь всего несколько дней?

Цзянь Си была потрясена. По его словам, он действительно "товарищ по несчастью"!

— Тогда, а сейчас?

Как ему удалось так хорошо приспособиться?

Он выглядел очень влиятельным.

Мо Бай сделал ей жест, призывая к молчанию:

— Об этом не рассказать в двух словах. Расскажу тебе, когда будет возможность.

Помолчав, Мо Бай продолжил:

— Самое главное сейчас — это другое дело.

— Какое?

Цзянь Си поверила ему на три части. В конце концов, у этого человека не было причин обманывать её, ведь он не враждовал с ней.

Если бы у него были другие намерения, ему не нужно было бы спасать её.

Она помнила, как в тот момент, когда она упала с лестницы, она действительно думала, что умрёт снова.

Поэтому она испытывала огромную благодарность за это спасение.

Что касается того, раскроет ли К её личность, ей оставалось только ждать и смотреть.

Мо Бай указал на сухое пятно крови на её одежде и очень заботливо спросил:

— Девушка, не хотите сначала умыться?

Проследив за его пальцем, Цзянь Си только сейчас заметила пятно крови на своей одежде.

Хотя кровь уже высохла, она всё равно выглядела жутковато.

Мо Бай провёл её в спальню на втором этаже и указал на ванную комнату.

— Сама справишься?

Цзянь Си кивнула. Этим она пользоваться умела.

Дома человек, которого Цзянь Си называла "мамой", научил её этому шаг за шагом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение