Связанные с произведением материалы (5) (Часть 2)

Чтобы Сяо Цяо мог выпрямиться, нужно либо посадить их всех за решётку, либо избить их до полусмерти.

— Если ты сегодня не поедешь в больницу и не заявишь в полицию, я сейчас же выбегу и изобью Дедушку Сюя, а потом каждый вечер после школы буду избивать по одному. Я, чёрт возьми, разнесу этот Тонпяньцзы!

Сюй Юй фыркнул от смеха: — Сяо Цяо, ты такой забавный.

Забавный?

Цяо Гуаньсун не понял, но гнев в его груди наполовину утих от смеха Сюй Юя.

После смеха Сюй Юй отпустил воротник Цяо Шоу, поддержал его за поясницу и поманил Цяо Гуаньсуна: — Сяо Цяо, помоги мне закатить велосипед от двери... — Он подмигнул, поддразнивая: — Я помогу господину Цяо сесть.

Цяо Гуаньсун на мгновение опешил, а затем понял, что велосипед у входа в маджонг-клуб принадлежит Сюй Юю.

Цяо Гуаньсун подкатил велосипед, Сюй Юй помог Цяо Шоу сесть.

Цяо Гуаньсун позвонил в полицию. Полицейские попросили их поехать в Первую больницу Города Д. для сбора доказательств и сказали, что кто-то будет ждать их у входа в больницу.

Тогда Сюй Юй неторопливо повёз Цяо Шоу на своём горном велосипеде, с трудом толкая его, и свернул на улицу Тяошунь.

У входа в маджонг-клуб собралась небольшая толпа. Люди, стоявшие или отдыхавшие у дороги на улице Тяошунь, тоже косились на троих. Чувство стыда от того, что на него все смотрят, снова нахлынуло на Цяо Гуаньсуна.

Цяо Гуаньсун посмотрел на Сюй Юя.

Сюй Юй по-прежнему выглядел невозмутимым, прямо толкая велосипед вперёд.

Толпа стояла кругом, но Сюй Юй шёл вперёд, словно не замечая её. Когда до круга оставалось два-три метра, люди, преграждавшие ему путь, подсознательно отступили, освобождая дорогу.

Сюй Юй спокойно выехал с велосипедом из круга людей и вышел на главную дорогу.

Возможно, взгляд Цяо Гуаньсуна слишком долго задержался на Сюй Юе, и тот что-то почувствовал. Он повернул голову к Цяо Гуаньсуну и улыбнулся: — Что?

Цяо Гуаньсун покачал головой: — Ничего.

Он не мог сказать, что чувствует, но, казалось, странным образом вдруг понял, как нужно вести себя с этими людьми из Тонпяньцзы.

Как Сюй Юй: сохранять самообладание при виде горы Тай, рушащейся перед тобой, и не моргнуть глазом, когда олень появляется слева.

Так они втроём дошли до дома Цяо Гуаньсуна, миновав прилавок Чэнь Сяосяо.

Чэнь Сяосяо сидела за прилавком, глядя на них, как и другие люди на улице Тяошунь. В её глазах был страх и паника.

Сюй Юй, казалось, не заметил Чэнь Сяосяо, даже не повернув головы.

Цяо Гуаньсун увидел, как Чэнь Сяосяо тихонько вздохнула с облегчением.

Цяо Гуаньсун вдруг почувствовал некоторое разочарование. Он отвернулся и больше не смотрел на Чэнь Сяосяо.

Чэнь Сяосяо... неужели она совсем ничего не знала о том, что только что произошло с Цяо Шоу?

Если она слышала слухи, почему не поспешила подняться к нему?

Разочарование Цяо Гуаньсуна лишь мелькнуло в его сердце. Он никогда ни от кого ничего не ждал, поэтому разочарование не задерживалось.

Как раз когда Цяо Гуаньсун подумал, что они втроём так и выйдут отсюда с высоко поднятой головой, из тёмного угла, где переулки сходились с улицей Тяошунь, вдруг раздался свист, а затем полные похоти дразнящие слова: — Это не две ли маленькие уточки, которые дают мужикам в задницу, так открыто пришли продаваться?

Чэнь Сяосяо широко раскрыла глаза, посмотрела на Цяо Гуаньсуна, потом на Сюй Юя. В её взгляде было полное недоверие.

Взгляд Цяо Гуаньсуна метнулся туда, он отчётливо увидел лица всех, кто собрался в углу. Он сдержал порыв схватить стоящую рядом железную сковороду и швырнуть её, вместо этого поднял телефон и сфотографировал.

Сюй Юй слегка замер, услышав «две уточки», быстро взглянул на Чэнь Сяосяо и Цяо Гуаньсуна, а затем, как ни в чём не бывало, продолжил толкать велосипед.

Увидев, что Цяо Гуаньсун сфотографировал, Сюй Юй тихо сказал: — Отлично сработано.

Он оскалился, глядя на группу людей в углу, и тихо, так, чтобы слышали только Цяо Гуаньсун и он, сказал: — В такие моменты мне очень хочется, чтобы до сих пор существовала кастрация.

Цяо Гуаньсуну очень хотелось спросить Сюй Юя, что он увидел и что произошло, когда вошёл в маджонг-клуб, но он знал, что сейчас не время, и промолчал.

Дойдя до дороги, Сюй Юй быстро поймал такси. Цяо Гуаньсун помог Цяо Шоу сесть на заднее сиденье, Сюй Юй поставил велосипед в багажник такси и сел на переднее пассажирское сиденье.

Старшая школа Q находилась недалеко от Первой больницы, и они доехали до входа примерно за пятнадцать минут.

В машине с ними связался сотрудник полиции. Сюй Юй попросил Цяо Гуаньсуна дать ему телефон, чтобы он мог поговорить с полицейским.

Сейчас Сюй Юй выгрузил велосипед и пошёл с ним искать полицейского, а Цяо Гуаньсун, поддерживая Цяо Шоу, вышел из такси и пошёл за Сюй Юем.

Пока полицейский брал показания у Цяо Шоу, Цяо Гуаньсун и Сюй Юй ждали снаружи.

В этом коридоре больницы временно никого не было, и Цяо Гуаньсун наконец спросил Сюй Юя: — Что произошло, когда ты вошёл в маджонг-клуб?

— Почему они знали, что ты гомосексуал?

Сюй Юй сидел на больничном сиденье, лицо его было немного холодным.

Он помолчал немного, а затем спросил в ответ: — Ты не удивлён или не испытываешь отвращения от того, что я гомосексуал?

Цяо Гуаньсун сказал: — Нет.

Сюй Юй немного удивился, взглянул на Цяо Гуаньсуна, ничего не сказал и ответил на вопрос Цяо Гуаньсуна: — Когда я вошёл, они уже совершили... совершили... закончили преступление.

— Они сидели за столом для маджонга, заставляли Цяо Шоу играть с ними... — Лицо Сюй Юя изменилось, казалось, его тошнило, но он тут же пришёл в себя и продолжил спокойно: — Непрерывно оскорбляя гомосексуалов.

— Когда я только вошёл, я совершенно не понял, что они делали, и тем более не мог подумать, что они...

Сюй Юй не договорил, помолчал: — Я поднял Цяо Шоу и в ответ обругал их.

Сюй Юй игриво улыбнулся: — Возможно, потому что я занимаюсь текстами, я сказал пару фраз, которые их очень задели и разозлили.

В то время Цяо Шоу всё время дрожал, и я сказал, что я тоже гомосексуал.

— Я никогда не жил в такой среде... Нет, я имею в виду... — Сюй Юй взглянул на Цяо Гуаньсуна.

Цяо Гуаньсун подхватил: — Ничего страшного. Учитель сказал правду, мне это неважно.

Сюй Юй продолжил: — Моё решение в тот момент было явно ошибочным. Когда они силой оттащили Цяо Шоу, я в ужасе подумал, что они собираются избить нас днём.

— Мы долго препирались, они говорили очень грязно, и только тогда я узнал, что пережил Цяо Шоу, — сказал Сюй Юй. — Потом...

Сюй Юй снова взглянул на Цяо Гуаньсуна: — Потом несколько человек за кучей хлама крикнули, что пришёл сын Цяо.

— Они остановились, оделись и в некотором испуге ушли, — Сюй Юй улыбнулся Цяо Гуаньсуну: — Похоже, ты на них сильно влияешь. Ты отлично справился, лучше меня.

Цяо Гуаньсун покачал головой, немного растерянный: — Я ничего особенного не сделал. Это вы, учитель, дали мне большое прозрение.

Сюй Юй улыбнулся, ничего не сказав.

Цяо Гуаньсун почувствовал, что Сюй Юй многое скрыл, возможно, чтобы защитить его, и не стал дальше расспрашивать.

В его сердце всё ещё было некоторое замешательство, сердце колотилось в ушах. Цяо Гуаньсун не мог понять, был ли это ещё не полностью утихший гнев или беспокойство за Цяо Шоу.

Цяо Гуаньсун ждал очень долго, почти не мог усидеть на месте.

Но когда полицейский и Цяо Шоу закончили сбор доказательств и вышли, Цяо Гуаньсуну показалось, что прошло совсем немного времени.

Затем Цяо Гуаньсун, Сюй Юй и Цяо Шоу были доставлены в полицейский участок для дачи показаний. По фотографии, сделанной Цяо Гуаньсуном, Цяо Шоу опознал четырёх человек. Полиция действовала очень быстро и вскоре доставила этих четверых в участок.

Всё прошло гладко: взяли образцы, провели экспертизу. Эти четверо остались в участке как подозреваемые.

Сотрудница полиции сопровождала троих обратно в Тонпяньцзы. Уходя, она всё ещё очень беспокоилась о состоянии Цяо Шоу.

К сожалению, девушка не умела утешать, поэтому, выслушав показания Цяо Гуаньсуна и Цяо Шоу и получив некоторое представление о «культуре Тонпяньцзы», она обругала жителей Тонпяньцзы. Вкратце, она сказала, что зло не остаётся безнаказанным, и если они продолжат издеваться над людьми, то могут попасть за решётку.

Сюй Юй уехал первым, быстро поднимаясь по склону на горном велосипеде.

Сотрудница полиции проводила Цяо Гуаньсуна и Цяо Шоу в десятиметровую комнатку, мрачно посмотрела на это явно сомнительное строение и снова вздохнула: — Вам нелегко. Заходите.

Она похлопала Цяо Гуаньсуна по спине, немного поколебалась, глядя на Цяо Шоу, но затем убрала руку.

Цяо Гуаньсун поблагодарил полицейского, попрощался, затащил Цяо Шоу в комнату и, увидев, что фигура полицейского исчезла в подъезде, только тогда закрыл дверь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанные с произведением материалы (5) (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение