Глава 5 (Часть 1)

— Кусачая собака не лает, — сказал Линь Ююэ, лениво развалившись на стуле позади Цзянь Син. — Наш классный руководитель, хоть и кажется мягким, на самом деле очень строгий.

— Откуда ты знаешь? — спросил Фан Чжэнь, сосед Линь Ююэ по парте.

— Угадай, — загадочно ответил Линь Ююэ, крутя ручку в руке и прислонившись к стене.

— Ты сам как собака, — бросил Фан Чжэнь.

Сюй Лу, которая тоже прислушивалась к их разговору, не услышав ничего интересного, фыркнула:

— Не оскорбляй собак.

Линь Ююэ, ничуть не обидевшись, оскалился:

— Гав!

Сюй Лу, столкнувшись с таким бесстыдством, смогла выдавить только:

— Без комментариев.

Цзянь Син не смогла сдержать смеха.

— Чему ты смеешься? — спросила Сюй Лу, слегка покраснев.

— Тому, что ты даже ругаться не умеешь, — ответила Цзянь Син.

Сюй Лу замолчала, ее щеки стали еще краснее. Она посмотрела на Цзянь Син, затем уткнулась в книгу, а через несколько секунд снова взглянула на нее.

Ее взгляд был украдкой, и Цзянь Син, почувствовав это, не стала поворачиваться.

Еще через некоторое время к ней подтолкнули тетрадь. Цзянь Син подняла глаза и увидела надпись: «А как надо ругаться?»

Цзянь Син, улыбнувшись, хотела ответить Сюй Лу, но, повернувшись, увидела, что та сосредоточенно читает книгу, явно не собираясь с ней разговаривать. Тогда она написала в тетради: «Не ругайся. За такое могут сказать, что у тебя изо рта рис нецензурная лексика сыплется».

— Рис Нецензурная лексика?

На этот раз Сюй Лу повернулась. В ее глазах читалось искреннее недоумение.

Цзянь Син снова улыбнулась, придвинулась ближе к Сюй Лу, прикрыла рот рукой и прошептала:

— Слово из двух частей Нецензурная лексика.

Сюй Лу, поняв, о чем речь, снова внимательно посмотрела на Цзянь Син.

На этот раз Цзянь Син не заметила ее взгляда, потому что краем глаза увидела в дверях высокую худощавую фигуру. Подняв голову, она увидела Сюй Чанлина.

Рядом с ним стоял еще кто-то. Из-за неудачного ракурса Цзянь Син не видела его лица, только плечо.

Но даже так она сразу узнала его. Это был Сюй Чжэнцин.

Через мгновение Сюй Чанлин повернулся, и Цзянь Син увидела, что в руках у Сюй Чжэнцина стопка бумаг.

— Не мог стикеры взять? — с раздражением спросил Сюй Чанлин.

— Зачем такие сложности… — ответил Сюй Чжэнцин.

— Ты не понимаешь, это маленькие радости стариков, — сказал Сюй Чанлин. — Перепиши.

Что нужно переписать?

Цзянь Син не успела об этом подумать, как Сюй Чанлин вошел в класс.

Она снова посмотрела на дверь и увидела, что Сюй Чжэнцин не ушел, а взял верхний лист из стопки и сложил из него самолетик.

Как ребенок, он подул на него, а затем, взмахнув рукой, запустил его в воздух.

Вечером дул легкий ветерок, взъерошивая волосы юноши и открывая его чистое и красивое лицо.

Свет из класса падал на коридор, мягко очерчивая его профиль.

Юноша был полон энергии, в его глазах светились мечты, а над головой простиралось звездное небо.

Глядя на него, Цзянь Син почувствовала непонятное волнение.

Два года назад она думала, что, какой бы большой ни была разница между ее школой и Саньчжун, она должна постараться и оказаться рядом с ним.

Теперь, когда она была близко, она поняла, что расстояние между ней и Сюй Чжэнцином гораздо больше, чем расстояние от первого до третьего класса.

Между ними лежала пропасть, разделяющая звездное небо и руины.

В мгновение ока юноша развернулся и вышел, его высокая фигура исчезла в дверях.

Цзянь Син опустила глаза.

В этот момент Сюй Чанлин, стоявший у доски, попросил Чэнь Си переписать расписание уроков на этот семестр. Когда Чэнь Си закончил, он сказал:

— Это расписание предварительное. Окончательный вариант будет в конце недели. Пока просто ознакомьтесь.

— Хорошо, — раздались редкие голоса из класса.

Сюй Чанлин, не придавая значения формальностям, продолжил:

— Итак, отложите книги и ручки, поднимите головы и посмотрите на меня, на мое красивое лицо.

Класс рассмеялся.

— Какое самомнение, — не выдержал Чэнь Си.

— Ну, не такое большое, как у тебя, — с улыбкой ответил Сюй Чанлин.

У Чэнь Си действительно было большое лицо, и всего за неделю он получил прозвище Чэнь Далянь (Большая Морда).

Смех усилился.

Чэнь Си, хоть и был парнем, покраснел до ушей и в конце концов сложил руки, умоляя прекратить.

Когда все немного успокоились, Сюй Чанлин продолжил:

— В общем, ничего особенного. Просто хотел поболтать. После начала занятий у вас не будет времени на闲聊 (болтовню) со мной. Разве что после экзаменов, когда будете приходить в темную комнату с результатами.

— Фу-у-у… — раздалось из класса.

— Не фукайте, я говорю правду, — сказал Сюй Чанлин. — Следите за проходными баллами для поступления в вузы? Не думайте, что у вас еще много времени. Три года пролетят быстро. Сегодня обсудим два вопроса. Первый — проходные баллы. Каждый из вас напишет свой целевой балл. Не тот, который вы хотите получить на выпускных экзаменах, а тот, который будет проходным в следующем году. Потом сравним его с вашими результатами в конце семестра. Напишите и отдайте Чэнь Си, а он передаст мне.

— Ах, да, пишите на стикерах. Не надо рвать листы из тетрадей. Кого вы обманываете? — добавил Сюй Чанлин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение