Глава 15

— сказал он.

Его приглашение было отвергнуто, он имел право хотя бы немного погрустить, верно?

— Вы... — Янь Юйэнь потеряла дар речи, его разочарование было настолько очевидным, будто он обвинял ее в бессердечии.

— Вы меня очень ненавидите?

— глухо спросил Ся Юньлан.

Сколько женщин сходили по нему с ума из-за его внешности и происхождения, но именно эти чары оказались недостаточными, чтобы очаровать ту, которая ему нравилась. Как он мог не быть подавленным?

При мысли о том, что по возвращении домой его наверняка безжалостно высмеет Джек, его настроение стало еще хуже.

— Э-э... нет.

Это была правда.

Возможно, ее первое впечатление о нем действительно было не очень хорошим, но с каждой новой встречей ее оценка его постепенно улучшалась.

Если бы все продолжалось в том же духе, возможно, только возможно, она вполне могла бы влюбиться в него; но его публичное объявление о том, что он ей нравится, наоборот, вызвало у нее чувство сопротивления.

— Тогда я спокоен.

Услышав ее ответ, он с облегчением вздохнул.

— Тогда хорошо отдохните, я не буду вам мешать.

Янь Юйэнь уставилась на телефонную трубку и вынуждена была признать, что его "стратегия слабости" сработала. Этот жалкий тон заставил ее почувствовать себя бессовестной, если она не согласится.

— Ладно, ладно!

Наконец, она подняла белый флаг и сдалась.

— Правда?

Ся Юньлан повысил голос.

Нет, она пожалела, но Ся Юньлан не дал ей возможности ответить, быстро сказав: — Я сейчас же вернусь и буду ждать вас внизу!

Сказав это, он повесил трубку.

Она, должно быть, сошла с ума, раз согласилась!

Но теперь "яма" уже вырыта, и притом своими руками, как в нее не прыгнуть?

Видя, как черный седан Ся Юньлана задним ходом возвращается к ее дому, Янь Юйэнь невольно рассмеялась и покачала головой.

Хотя в этом переулке и так почти не было машин, похоже, он даже не хотел делать круг, боясь, что она сбежит?

Помахав человеку в машине, она вернулась в комнату, чтобы подготовиться к выходу.

Чтобы подготовиться психологически, Янь Юйэнь двигалась гораздо медленнее обычного.

Но когда она села в машину, Ся Юньлан все еще улыбался сияющей улыбкой, ничуть не выглядя нетерпеливым от долгого ожидания.

— Почему вы так счастливо улыбаетесь?

Видя его радостный вид, Янь Юйэнь немного покраснела.

Всего лишь выйти погулять вместе, разве нужно так радоваться?

Они ведь и раньше выходили вместе, разве нет?

— Потому что я счастлив!

Ся Юньлан улыбнулся и, после того как Янь Юйэнь пристегнула ремень безопасности, повернулся и спросил: — Куда вы хотите пойти?

Услышав его вопрос, Янь Юйэнь чуть не упала!

Он так старательно уговаривал ее выйти с ним, но не планировал, куда они пойдут?

Она пробормотала про себя, что никто не зовет человека куда-то, не зная куда идти; Ся Юньлан мог только невинно извиниться: — Я еще не очень хорошо знаю Тайбэй, — Он смущенно улыбнулся.

Подумав, Янь Юйэнь наконец предложила: — Пойдемте в Даньшуй.

На мгновение она тоже не могла придумать, куда пойти. К тому же, она давно не бывала в Даньшуе, поэтому и предложила это.

Так-то оно так, но она понятия не имела, как туда доехать на машине. Обычно она ездила на метро, это было очень удобно; на автобусе она никогда не запоминала маршруты.

А вот Ся Юньлан был совершенно спокоен. Он достал из кармана на двери машины карту и GPS и очень довольный улыбнулся ей.

Машина тронулась и быстро добралась до места назначения, потратив гораздо меньше времени, чем ожидала Янь Юйэнь.

Поскольку это был не выходной, на Старой улице Даньшуй было тихо и пустынно, всего пара-тройка прохожих, и даже некоторые магазины по обеим сторонам были закрыты.

Настроение Янь Юйэнь от этого не испортилось. В конце концов, она и так не любила толпу. Такое небольшое количество туристов позволяло гулять более свободно. Она могла заходить в любой магазин, какой хотела, не толкаясь у входа, чтобы просто переступить порог; она могла купить и съесть все, что хотела, не дожидаясь, пока ей надоест, чтобы получить еду.

Хотя перед тем, как сесть в машину, она немного пожалела, что согласилась с Ся Юньланом, но когда они действительно приехали в Даньшуй, она почувствовала, как хорошо выйти из дома.

Она не знала, как давно не бывала на свежем воздухе. Каждый день ее жизнь состояла из работы и дома. Иногда она заходила в книжный магазин почитать. Если не двигаться, казалось, кости заржавеют.

Сидя на берегу, под низким закатным солнцем, Янь Юйэнь ела такояки из своей руки, постоянно оглядывая уличные ларьки, размышляя, какое следующее лакомство она "выберет"; время от времени она спрашивала Ся Юньлана, не хочет ли он поесть, но тот только качал головой.

Янь Юйэнь думала, что он, будучи выходцем из влиятельной семьи, богатым и влиятельным, презирает такую уличную еду, не зная, что Ся Юньлан насытился, просто глядя, как она ест, и уже не мог ничего съесть.

Не считая такояки в ее руке, по дороге она уже съела порцию соленой хрустящей курицы, одного жареного кальмара, стакан кислого сливового супа, одну жареную колбасу, одну жареную кукурузу, одну палочку шариков из кальмара, а также тарелку жареных на углях тайских креветок. О... нет!

Он еще забыл про одно огромное мороженое и стакан наполовину выпитого чая из розеллы, который стоял рядом с ней.

Глядя на ее миниатюрную фигуру, он крайне сомневался, куда поместилась вся эта еда.

Проглотив последний шарик такояки, Янь Юйэнь удовлетворенно вздохнула, выбросила бумажную коробку в мусорное ведро рядом, взяла напиток и сделала большой глоток. Повернувшись, она обнаружила, что Ся Юньлан смотрит на нее, ошеломленный.

— Что случилось?

— спросила она.

Ее рука, которую она размахивала перед его глазами, вернула его в себя. Ся Юньлан увидел, что у нее на уголке рта соус, а она сама, кажется, совершенно этого не замечает.

Он достал из кармана чистый платок и осторожно вытер ей соус.

Тук-тук-тук...

Что это за звук?

Янь Юйэнь уставилась на Ся Юньлана, погрузившись в транс. Спустя долгое время она поняла, что это ее собственное сердцебиение, которое, под его взглядом, еще и ускорилось.

Чтобы скрыть смущение, она в панике встала.

— Пойдемте на паром.

Сказав это, она, не дожидаясь согласия Ся Юньлана, первой направилась к пристани.

Хотя ее внезапный поступок его озадачил, Ся Юньлан широким шагом последовал за ней, идя рядом.

Он заметил ее неестественное выражение лица и легкий румянец на щеках. Сначала он не понял, но пройдя еще несколько шагов, догадался: она... неужели она стесняется?

Осознав этот факт, Ся Юньлан очень обрадовался!

Похоже, Янь Юйэнь не только не ненавидит его, но и, возможно, испытывает к нему некоторую симпатию. В таком случае, его шансы значительно возросли.

Купив билеты, они вместе поднялись на небольшую лодку.

Изначально были и более крупные паромы, но из-за малого количества туристов сегодня пришлось довольствоваться таким небольшим.

Вместе с ними на лодку поднялись молодая мать лет тридцати с трех-четырехлетней девочкой; хотя лодка была небольшая, их было всего четверо, так что места было достаточно. Они разделились на две стороны и каждый любовался пейзажем.

Поскольку поездка на лодке была спонтанной, по прибытии на место они просто немного погуляли, а затем снова сели на лодку, чтобы вернуться.

Небо потемнело, поднялся вечерний ветер, и волны стали гораздо сильнее, чем на пути туда. Лодку так сильно качало, что трудно было устоять на ногах, и Янь Юйэнь пришлось изо всех сил держаться за перила.

Резкий толчок, и она упала в объятия Ся Юньлана.

— Простите!

Она изо всех сил выпрямилась и вернулась на свое место, радуясь, что в сумерках он не видит ее пылающего лица.

Ся Юньлан улыбнулся и покачал головой, показывая, что не возражает.

— Осторожно!

Накатилась волна, и из-за ветра она обрушилась прямо на уголок, где они сидели. Ся Юньлан схватил Янь Юйэнь и прикрыл ее своим телом, приняв на себя большую часть воды.

Шум воды, и вся его спина промокла, но Янь Юйэнь, которую он прикрывал, попало всего несколько капель.

— Вы в порядке?

Ся Юньлан не обратил внимания на свою промокшую спину, а сначала поинтересовался состоянием своей спутницы.

Его волосы тоже полностью промокли, и вода капала с челки, пока он смотрел на Янь Юйэнь; в отличие от нее, на которую попало всего несколько капель на руку, даже подол ее платья не промок.

Она, конечно, знала, что это все его заслуга, поэтому, встретившись с его глубокими темными глазами, невольно засмотрелась.

— Господин, госпожа, э-э... может, обниметесь уже на берегу?

Честный лодочник долго мялся, наконец набравшись смелости прервать обнимающихся.

Хотя он и не хотел мешать милой парочке, но ничего не поделаешь, ему ведь еще работать!

Лодка уже давно причалила, а они все еще стояли, прижавшись друг к другу.

Сегодня и так мало туристов, он не мог тратить время, когда можно было заработать.

Громкий голос лодочника разбудил задумавшуюся Янь Юйэнь.

Она опустила взгляд и увидела, что руки Ся Юньлана обнимают ее, а ее руки упираются в его грудь. Эта поза была очень двусмысленной.

Ее лицо мгновенно покраснело.

Оттолкнув его, она первой сошла на берег. Увидев улыбающееся лицо лодочника рядом, ей захотелось, чтобы на земле была дыра, куда она могла бы провалиться.

— Юйэнь, Юйэнь!

Подождите меня!

Янь Юйэнь шла очень быстро, так что Ся Юньлану, только что сошедшему на берег, оставалось только громко кричать, пытаясь заставить ее остановиться.

Он еще и ее имя кричит!

Он что, думает, ей еще недостаточно стыдно!

Янь Юйэнь покраснела, но шаг не замедлила ни на йоту.

Не ждать его!

Ни за что не ждать его!

Так-то оно так, но Ся Юньлан все-таки был намного выше ее, и ноги у него, конечно, длиннее, так что он все-таки догнал ее.

— Простите.

Ся Юньлан начал с извинений.

В конце концов, он действительно обнимал ее и не отпускал.

Девушки застенчивы, он предположил, что она, скорее всего, рассердилась, поэтому поспешил признать свою вину.

Янь Юйэнь покачала головой.

На самом деле, она не сердилась. Как ни крути, он ведь прикрывал ее от воды, ей просто было неловко...