Глава вторая (Часть 1)

По телевизору шла прямая трансляция церемонии вручения премии Asian Golden Melody Awards.

В этот момент сцена премии была погружена во мрак. Внезапно зазвучало медленное хип-хоп вступление, сверху ударили прожекторы, и один луч света мгновенно осветил взгляды всех в зале.

В то же время снаружи раздавались волны криков, сменяя друг друга.

Под ритм музыки раздавался отчётливый звук «да-да». Красивый палец с несколькими винтажными кольцами, щёлкая, медленно поднялся из-под сцены, за ним показались пышные осветлённые светло-золотистые волосы и высокая фигура, стоящая слегка наискось спиной к залу.

Когда подъёмник остановился, аккомпанемент тоже прервался. Мужчина собирался повернуться, но безумные крики из телевизора уже были заглушены дикими воплями одной женщины снаружи.

— А-а-а! Фэн Фэн! Фэн Сяошуай! Умираю от красоты!

Содержание криков было точно таким же, как и внутри.

Шангуань Нюню только вышла из кухни с чашкой воды и увидела свою соседку по комнате, которая сидела на диване, обнимая подушку, и кричала, как кошка в течке.

Она равнодушно взглянула на прыгающего и веселящегося по телевизору красавчика, скривила губы и подумала, как это глупо:

— Мэймэй, ты слишком шумишь. Сейчас десять вечера, соседский малыш уже спит. Ты его разбудишь. Пожалуйста, соблюдай элементарные приличия.

Ян Сяомэ, услышав голос позади, тут же вздрогнула.

Обернувшись, она увидела Нюню в белой пижаме, с растрёпанными длинными волосами, тёмными кругами под глазами и бледным лицом.

Она издала звук вроде «Эх» и сказала ей:

— Посреди ночи, как тебя выпустили? Выглядишь жутковато!

Шангуань Нюню потрогала своё немного осунувшееся лицо, на секунду замерла и тупо ответила:

— Правда? Я только что спешила закончить перевод, который нужно сдать послезавтра. Захотела пить и вышла за водой.

Увидев её такой, Ян Сяомэ, которая всё ещё была в восторге, тут же потеряла интерес и вздохнула:

— Я говорю, Нюню, с тех пор как ты рассталась, ты каждый день работаешь как проклятая. Даже мне тяжело смотреть, как ты не устаёшь. Что в том мужчине было хорошего? Разве он такой же красивый, как Фэн Фэн? Разве он такой же молодой и успешный, как Фэн Фэн? Смотри, где ещё найдёшь хорошего мужчину? Один прямо по телевизору!

Говоря это, она указала на красивого парня по телевизору, который эффектно взаимодействовал с залом: его здоровая смуглая кожа, открытая, слегка озорная улыбка и пара очаровательных глаз-феникс. Но больше всего слюнки текли от его фигуры: широкие плечи, крепкие бёдра, длинные руки и тонкая талия.

Одного взгляда было достаточно, чтобы у Ян Сяомэ подскочили гормоны, и слюна брызнула прямо на лицо Нюню.

Нюню вытерла лицо рукой, и на руке осталась слюна.

— Мэймэй, теперь мужчины меня больше не интересуют, — поразила Шангуань Нюню.

Ян Сяомэ думала, что она скажет что-то нереальное, но кто знал, что она вдруг выдаст такое.

Веко Ян Сяомэ дёрнулось, и она спросила:

— Почему?

Нюню сделала глоток воды, полуприкрытыми глазами взглянула на неё, затем многозначительно посмотрела на телевизор и вздохнула:

— В твоих романах всё верно написано. Сейчас мужчины любят мужчин. Думаю, для женщины всё-таки важнее карьера!

— Нюню... — Ян Сяомэ была ошеломлена.

Сразу же она хотела её утешить, сказав, что все её яойные истории написаны просто так, для развлечения.

Но кто знал, что та уже выпила всю воду из чашки залпом и сказала ей:

— Помни, говори потише. Я иду спать. Завтра в полседьмого нужно вставать. Спокойной ночи.

Сказав это, она поставила чашку на стол и пошла в спальню.

Ян Сяомэ втянула шею, услышав, как хлопнула дверь. Как же громко!

Разве она не говорила, что нужно быть потише?

Шангуань Нюню всегда такая: когда злится, молча хмурится, а когда не злится, выглядит как деревенская простушка.

Мэймэй вздохнула и повернулась к красивому мужчине, который уже получил награды за лучшего исполнителя и лучший альбом и теперь произносил благодарственную речь с трофеем в руках. Подперев голову, она выглядела как влюблённая дурочка и словно говорила сама с собой:

— В этом мире есть и хорошие мужчины. Нюню, кто же залечит твои раны? Фэн Фэн, а ты как думаешь?

***

За кулисами церемонии Asian Golden Melody Awards.

Высокий блондин в хип-хоп роскошном стиле, поверх которого была оранжево-синяя кожаная куртка, небрежно бросил два трофея в руки ассистенту позади себя.

Он снял с пальца большое кольцо, которое натирало, и, не оборачиваясь, пожаловался своему агенту:

— В следующий раз я не хочу участвовать в этих церемониях. Так устал!

— Так нельзя. Показать своё лицо необходимо. К тому же, ты же не остался без наград.

Агент, сказавшая это, Гугу, была эффектной женщиной с фигурой лучше, чем лицо. Она всегда верила в то, что "ты сама важнее мужчины, а внутренняя сила, позволяющая быть сволочью, важнее всего на свете".

Конечно, будучи женщиной в этом кругу, она следовала этому мудрому изречению.

За семь лет она вела немало звёзд, а добившихся славы было бесчисленное множество. Всё благодаря её толстокожести и непобедимой внутренней силе.

Однако, с тех пор как пять лет назад она стала работать с этим большим артистом, она заявила, что больше не будет заниматься другими.

Поэтому теперь к её титулу "золотой агент" добавилось ещё несколько слов: "золотой агент "Маленького короля" Фэн Фэна".

— Через десять минут пресс-конференция, а после неё — праздничный ужин, который компания устраивает для тебя. Тебе приготовили несколько комплектов одежды, все от GUCCI, новая коллекция этого года "Blue Mood". Они надеются, что ты наденешь их на пресс-конференцию. Что касается ужина компании, там можешь одеться как хочешь.

Гугу достала блокнот в красной обложке, взглянула на него и сказала Фэн Фэну, который шёл впереди.

В этот момент Фэн Фэн внезапно остановился, оглянулся на своего золотого агента, слегка нахмурив красивые брови. На его солнечном и красивом лице появилось выражение хитреца:

— Сестра Гугу, у меня живот болит. Сегодня не пойду, ладно?

Благодаря своей хитрости Гугу, конечно, прекрасно знала, о чём думает этот парень. Взглянув на окружающих ассистентов и визажистов, она не могла устроить здесь скандал.

Поэтому она сдержалась и, улыбнувшись, сказала:

— Фэн Фэн, ты говоришь, что куда-то не хочешь идти? Или мне сообщить Президенту Цюй, чтобы он велел прислать тебе обезболивающее?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение