Глава 3: Добровольное Изгнание из Клана

Староста сказал: — Дитя, тебе лучше хорошенько подумать. Скоро похолодает, вы добровольно выходите из клана, у вас нет денег, как вы будете жить?

Фэн Жоянь давно ожидала такой ситуации. Она искренне сказала Старосте: — Дядя Староста, у меня есть свой способ. Прошу вас, помогите мне.

Она не верила, что в эту отсталую эпоху она, получившая более двадцати лет образования, высококвалифицированный студент-медик (восточной и западной медицины), агент со способностями, да еще и с всемогущим пространством, не найдет способа выжить.

Староста, видя ее настойчивость, больше не уговаривал: — Раз ты так настаиваешь, я помогу тебе уладить это дело.

— Хорошо, спасибо, Дядя Староста.

— Но, согласно Законам Династии У, для добровольного изгнания из клана нужно либо заплатить деньги, либо лишиться руки или ноги.

— К тому же, вы выходите из клана через поколение, поэтому придется заплатить двойную цену.

Фэн Жоянь спросила: — Сколько денег?

Услышав это, члены семьи Фэн тут же начали насмехаться.

Фэн Лаода сказал: — Мерзкая девчонка, советую тебе отказаться от этой мысли. Даже если тебя продать, ты не сможешь заплатить такую сумму.

Жена Фэн Лаоды, Госпожа Ван, добавила с насмешкой: — Вот именно, не знаешь своего места.

Староста нахмурился и сердито взглянул на семью Фэн, затем с беспокойством сказал Фэн Жоянь: — Шестьдесят лянов. Ты должна хорошо подумать, сейчас еще не поздно передумать.

Старуха Фэн, услышав эту цену, испугалась, но тут же подумала, что раз у этой девчонки нет денег, у нее все еще есть шанс продать этих брата и сестру подальше.

Хм, пусть они попробуют пойти против нее, вот их участь.

Фэн Лаода наклонился к уху матери и сказал: — Мама, подожди, у нее точно нет денег, и это дело не получится.

— Как только люди уйдут, я схвачу их, хорошенько проучу и отомщу за вас.

Старуха Фэн самодовольно рассмеялась.

Но тут они услышали слова Фэн Жоянь: — Хорошо, так шестьдесят лянов, я согласна.

Улыбки на лицах семьи Фэн застыли, особенно лицо Старухи Фэн стало таким мрачным, что с него, казалось, капала чернила.

— Ах ты, мерзкая тварь! Ты что, спрятала серебро? Быстро отдай его мне!

— Я тебя столько лет растила, а ты мне ни одного медного гроша не дала, а теперь готова отдать шестьдесят лянов, чтобы выйти из клана! Я тебя убью!

Сказав это, Старуха Фэн и Фэн Лаода одновременно бросились на Фэн Жоянь, словно собираясь обыскать ее и найти серебро.

К счастью, Староста вовремя остановил их.

— Прекратите немедленно!

Староста повернулся к Фэн Жоянь: — Девочка Янь, ты должна хорошо подумать. Ты незамужняя девушка, добровольное изгнание из клана повлияет на твою репутацию в будущем, повлияет на то, как ты выйдешь замуж.

— Я не собираюсь выходить замуж в этой жизни, и меня не волнует репутация.

— Дядя Староста, прошу вас, будьте свидетелем. Отныне мы с братом не имеем никакого отношения к семье Фэн.

— Подождите!

Старуха Фэн вдруг резко крикнула: — Мерзкая тварь, то, что ты хочешь выйти из клана, — это твое дело, но мой внук все еще мой внук, я не позволю тебе забрать Фэн Жоцина!

— Нет, я хочу уйти с сестрой!

Раздался твердый голос.

Все повернулись к двери. Фэн Жоцин неизвестно когда открыл дверь и стоял в проеме.

Ему было восемь лет, но взгляд его был необычайно твердым.

Старуха Фэн бросилась к нему и несколько раз ударила его по лицу: — Это твоя сестра, эта тварь, подговорила тебя так поступить?

— Говорю тебе, я тебя уже продала, хочешь уйти? Ни за что!

Фэн Жоянь хотела защитить Фэн Жоцина, но когда она подбежала, пощечины уже были нанесены. Она могла только смотреть, как Фэн Жоцин, прикрывая лицо, упрямо не роняет ни слезинки.

— Сестра права, кто взял деньги, тот и должен идти с тем человеком.

— Сегодня я вместе с сестрой добровольно выхожу из клана. Прошу Старосту быть свидетелем.

Последние слова были обращены к Старосте.

Старуха Фэн, увидев это, поняла, что ее деньги не удержать. Она плюхнулась на землю и начала устраивать истерику.

— О, вы два проклятых зверя! Пусть Небеса пошлют молнию и убьют вас! Я вас столько лет с таким трудом растила, как вы можете быть такими бессердечными!

Фэн Лаода поспешно подбежал, чтобы поднять свою мать, затем поднял голову и злобно уставился на Фэн Жоянь: — Хорошо, вы можете уйти, но вы не возьмете с собой ничего из вещей семьи Фэн!

— И вы должны дать нам двадцать лянов, ведь мы растили вас восемь лет.

Фэн Жоянь, услышав это, рассмеялась, словно услышала шутку: — Ты витаешь в облаках?

— Нас вырастили здешние жители деревни и эта большая гора.

— Мы с братом выросли, питаясь листьями с деревьев и свиным кормом. Что из этого ваше? На каком основании вы требуете с нас двадцать лянов?

— Мы с братом не возьмем ничего из семьи Фэн. Отныне между нами нет никаких связей, ни в богатстве, ни в бедности, никаких отношений больше нет.

— Ты!

Старуха Фэн в ярости поднялась и замахнулась, чтобы ударить ее по лицу, но Староста остановил ее криком.

— Довольно! Ребенок все ясно сказал, ей ничего от вас не нужно, чего вы еще хотите?

— Все в деревне видели, как вы обращались с этими двумя детьми все эти годы. Если вы все еще хотите обманывать себя и других, не вините меня, Старосту, за то, что я буду безжалостен.

Слова Старосты возымели некоторое действие. Он полностью напугал Старуху Фэн, и она не осмелилась открыто действовать.

Но выражение ее лица было крайне уродливым, и она чуть не ткнула пальцем в лицо Фэн Жоянь: — В любом случае, за добровольное изгнание из клана положен штраф в шестьдесят лянов. Видя, что ты не можешь заплатить, тебе отрубят ногу, посмотрим, как ты будешь высокомерничать.

— Эта старуха действительно жестока, даже о собственной внучке может такое сказать. Кто пойдет в ее дом, тому не повезет.

— Вот именно, это слишком. Дети просили милостыню семь-восемь лет, и их ни разу не накормили. Я несколько раз видел, как они ели листья.

— Я тоже несколько раз видел, как они лезли в свинарник, чтобы поесть.

— У этой старухи сын умер рано, а она еще винит невестку Яо, называя ее злым роком. Это просто нелепо.

— Впредь будьте осторожны, не отдавайте дочерей замуж за их семью, иначе их участь может быть такой же, как у Госпожи Яо.

Старуха Фэн, слушая перешептывания, тут же схватила метлу и замахнулась на толпу.

— Прочь, прочь! Какое вам дело? Сплетничаете у моего дома, смотрите, как бы я вас не побила до смерти!

Толпа быстро рассеялась. Все равно зрелище закончилось, и пришло время идти работать. Жители деревни разошлись.

Но разговоры о семье Фэн не прекращались.

Фэн Жоянь, заметив отравленный взгляд Старухи Фэн, холодно усмехнулась и сказала Старосте: — Дядя Староста, я полагаюсь на вас в этом деле. Лучше сделать два экземпляра документа, я не доверяю этим людям.

Староста кивнул: — Не волнуйся, я все устрою. Я постараюсь помочь тебе с шестьюдесятью лянами серебра.

— И насчет прописки, если ты не против, я помогу тебе оформить ее в моем доме?

Фэн Жоянь задумалась. У нее сейчас не было дома, и вопрос с пропиской действительно был сложным.

— Тогда спасибо, Дядя Староста. Насчет денег я сама что-нибудь придумаю, не буду вас беспокоить.

Староста недовольно сказал: — Как ты собираешься придумать что-то с шестьюдесятью лянами серебра?

— Ты, ребенок, понимаешь, сколько это денег?

Уголок рта Фэн Жоянь дернулся. Сколько это — шестьдесят лянов серебра, она не знала, но как зарабатывать деньги, она понимала.

В итоге, с согласия Дяди Старосты, она и ее брат временно поселились в этой ветхой хижине, а их прописка временно была оформлена в доме Дяди Старосты.

Когда семья Фэн уходила, их взгляды были полны яда, словно они хотели сожрать этих брата и сестру.

Фэн Жоцин в испуге спрятался за ее спиной, дрожа. Это был инстинктивный страх.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Добровольное Изгнание из Клана

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение