Глава 5. Первый акт III (Часть 1)

Глава 5. Первый акт III (Часть 1)

Сколько актёров в этой индустрии способны импровизировать на съёмочной площадке, попадая в реплики и не заставляя режиссёра делать неудачные дубли?

Если бы Кёко попросили ответить на этот вопрос, она бы назвала лишь нескольких: Цуругу Рена, Ходзу Сюхэя, Котонами Канаэ и… Усё Ёко.

Она помнила первую сцену, где реплики были изменены прямо на ходу. Режиссёр Огата хотел остановить съёмку, но учитель Ханагата его остановила. Сцену продолжили, и результат превзошёл все ожидания.

Эти, казалось бы, незначительные изменения в диалоге незаметно, но верно вели Фуву Шо к более глубокому погружению в роль.

Даже Кёко было понятно, что это был неприкрытый вызов Усё Ёко Фуве Шо. И не без причины — высокомерное отношение Фувы, скрытое под маской улыбки, было очевидно всем. Он смотрел свысока на актёров, на сценарий, на автора оригинала и даже не воспринимал всерьёз роль Хонды Шо.

Именно поэтому учитель Ханагата не дала режиссёру Огате остановить съёмку и позволила Ёко делать, что хочет.

Когда к твоей роли, которая для тебя как ребёнок, относятся с таким пренебрежением, любой почувствует себя уязвлённым.

Однако Фува Шо не понял, что Ёко его перехитрила.

Кёко с удовольствием представила, каким будет лицо Фувы, когда он поймёт, что произошло.

Быть невольным участником чужой игры, когда сюжет меняется без твоего ведома, — самое невыносимое для актёра. Быть ведомым чужой актёрской игрой — не только проявление собственной некомпетентности, но и настоящее унижение.

К тому же, ни режиссёр, ни сценарист не вмешались, что можно расценить как молчаливое одобрение.

Хотя этот парень, строго говоря… и не актёр, но хоть какое-то самолюбие у него должно быть.

— Добрый день, сэмпай Ёко.

— Добрый день, Кёко.

Лучезарная улыбка Кёко была какой-то необычной.

— Что-то случилось? — Ёко показалось, что в её улыбке есть что-то странное.

— Нет-нет…

Раз уж она так уходит от ответа, Ёко не стала настаивать.

— Сэмпай Ёко, вы свободны после съёмок?

— До восьми вечера свободна, — Ёко достала из сумки ежедневник, открыла его и, склонив голову, стала изучать записи. С распущенными волосами и в шали она выглядела удивительно утончённо, словно сошла с картины — чистая и элегантная.

— В половине девятого банкет по случаю окончания съёмок фильма… Эм, простите, что-то случилось?

Заметив, как заблестели глаза Кёко, Ёко невольно отступила на пару шагов.

— Сэмпай Ёко, вы что, из богатой семьи? У вас такие изысканные манеры.

Двадцатиоднолетняя Кёко до сих пор не утратила детской непосредственности. Она верила в сказки и была без ума от принцесс и благородных девиц.

— У меня самая обычная семья: мама — домохозяйка, папа — учитель в старшей школе, — честно призналась Ёко. — Утром мы закончили снимать последнюю сцену фильма, и я пока не вышла из образа.

— Почему?

Кёко удивилась. Обычно актёры стараются как можно быстрее выйти из роли после окончания съёмок. Во-первых, чтобы переключиться на другие проекты и вернуться к обычной жизни, а во-вторых, чтобы не застрять в образе слишком надолго и не позволить ему поглотить себя.

— Эта роль чем-то похожа на Рейру, только без этой обыденности, присущей девушкам из соседнего двора. Я хочу понять, что общего между этими двумя персонажами. Но давайте не будем отвлекаться. Кёко, ты спрашивала о моих планах. Что-то случилось?

Как только она произнесла эти слова, то поняла, что сказала что-то не то.

Этот вопрос прозвучал так, словно она давала понять, что не стоит беспокоить её по пустякам.

К счастью, Кёко не заметила подвоха и продолжала лучезарно улыбаться.

— Я хотела обсудить с тобой оригинал «Да придёт Бог», сэмпай, — Кёко с искренним видом держала в руках две толстые книги в твёрдом переплёте.

— Что?.. — удивлённо переспросила Ёко.

Ёко иногда сталкивалась с тем, что Кёко испытывала трудности с ролью, и давала ей небольшие подсказки, но никогда не получала приглашения обсудить сценарий.

Она и представить себе не могла, что Кёко давно планировала это. Если бы Ёко не появлялась так редко в LME и не была такой отстранённой, да и у самой Кёко было меньше работы, у них бы давно появилась возможность познакомиться поближе, и, возможно, они бы уже стали близкими подругами.

— Давай найдём какой-нибудь ресторан и обсудим всё за едой… Что, неудобно?

Увидев разочарование на лице Кёко, Ёко тут же сдалась.

— Мне-то всё равно, но боюсь, что твоё появление в обычном ресторане вызовет переполох.

— Я слышала от Цуруги об одном ресторане. Там в основном бывают люди из нашей индустрии, так что нам никто не помешает.

— Тогда веди.

#

— Шо… — Аки Сёко с непривычным для неё нетерпением накручивала кончики волос на палец, тревожно поглядывая на записку перед собой.

«Ушёл писать песни. Буду в студии в половине девятого».

Фува Шо.

Фува Шо пропал 13 часов назад. Аки Сёко впервые так остро осознала, что юноша, который когда-то бродил по ночным улицам с электрогитарой за спиной, всё больше отдаляется от неё.

Он делал так уже не в первый раз. После своего восемнадцатилетия Фува Шо резко изменился и перестал полагаться на неё.

Когда у него не получалось написать песню, когда на него давили спонсоры, когда падала популярность… он больше не показывал ей свою слабость, а уходил один в своё секретное место, чтобы справиться со стрессом.

Хотя он иногда пропадал, но никогда не пропускал работу и всегда вовремя появлялся в студии звукозаписи или на телевидении.

Этому певцу больше не нужен менеджер.

Иногда Аки Сёко впадала в отчаяние, но тут же успокаивала себя.

Но по крайней мере… без менеджера он всё ещё остаётся ребёнком, который не знает своего расписания.

— Апчхи!

Фува Шо громко чихнул, вытер нос салфеткой и протянул руку к вентиляционному отверстию, чтобы проверить температуру.

Температура в самый раз.

Наверное, Сёко-сан снова переживает из-за его исчезновения.

В «Айленд Блюз» всё ещё играл эйсид-джаз, и это мгновенно возвращало небольшой ресторанчик в атмосферу 60-70-х годов.

Он вздохнул и, подозвав официантку, заказал ещё одну чашку крепкого кофе.

Красное лицо официантки напомнило ему, что он находится не в своей безопасной квартире, поэтому Фува Шо спрятал усталость и одарил её очаровательной улыбкой, от которой девушка, вся в сердечках, упорхнула прочь.

— Ого, опять охмуряешь девушек?

— Что ты имеешь в ви… э… Кёко… — Фува Шо машинально потёр виски.

И почему он встретил её именно здесь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение