Глава 4. Торговый Центр

Цю Лин стояла на краю поля, и даже несмотря на то, что едва держалась на ногах и готова была упасть, она ясно видела эту сцену.

Лезвие папиной мотыги отвалилось.

Оказывается, нога была порезана именно из-за того, что лезвие отвалилось.

Теперь лезвие отвалилось, но папа всё ещё стоял цел и невредим. Значит, эта беда миновала, верно?

У неё подкосились ноги, и она плюхнулась на край поля. Сердце бешено колотилось, глаза горели.

Хотелось плакать, но в то же время смеяться.

Она предотвратила то, что должно было случиться!

Она изменила судьбу папы, предотвратив его травму!

Она действительно сделала это!

Значит, она сможет изменить и судьбу всей их семьи?

Семья Шэнь, обедавшая под деревом неподалёку, испугалась её крика "Папа". Самый младший мальчик из четвёртой ветви семьи, который как раз запихивал себе в рот яйцо, подавился от испуга.

Четвёртый дядя и четвёртая тётя испугались и стали быстро хлопать и стучать по спине мальчика. Шэнь Синьбао увидела это и поспешила помочь, похлопав его.

Хлопки четвёртого дяди и четвёртой тёти не помогли, но Шэнь Синьбао легонько похлопала, и кусок яйца вышел из горла.

Четвёртая тётя побледнела от страха, непрерывно благодарила Шэнь Синьбао, а затем бросила на Цю Лин убийственный взгляд.

— Ты, дрянная девчонка, мы тут всей семьёй едим, зачем ты прибежала!

— Хочешь нас всех задушить?!

— Ты свою семью довела до такого состояния, а теперь хочешь, чтобы всей семье Шэнь было плохо!

— Ты, Звезда несчастья, с дурными намерениями!

Её отвращение и ненависть были написаны на лице. Можно сказать, что это была смесь новой и старой вражды.

Но если говорить о старой вражде, то её на самом деле не было. Четвёртая ветвь семьи опасалась Цю Лин как Звезду несчастья и совсем не смела приближаться к ней. С четвёртой ветвью семьи из-за неё ничего не случалось, наоборот, благодаря "удаче" Шэнь Синьбао, у них всё шло гладко. Четвёртой тёте на самом деле не было нужды так сильно её ненавидеть.

Но она просто ненавидела, просто хотела, чтобы Цю Лин немедленно умерла.

Такая Звезда несчастья, живущая с ними в одном дворе, была словно рыбья кость в горле — невыносимо неприятно.

В этот момент она была так зла, что забыла о табу на приближение к Цю Лин, бросилась к ней, сняла туфлю и собиралась её ударить.

Остальные члены семьи Шэнь смотрели равнодушно, а четвёртый дядя стоял рядом и сердито смотрел.

Шэнь Синьбао, казалось, очень сочувствовала, открыла рот: — Четвёртая тётя, успокойтесь, это просто случайность.

Она протянула руку, делая вид, что хочет оттащить четвёртую тётю, но Бабушка Шэнь дёрнула её, и поэтому она "естественным образом" не смогла её удержать.

Цю Лин по очереди посмотрела на всех этих людей из семьи Шэнь, от Дедушки Шэнь и Бабушки Шэнь до двоюродных братьев и сестёр. Все смотрели на неё как на чуму или на что-то грязное.

Если бы взгляды могли убивать, она бы давно рассыпалась в прах.

Видя, что подошва туфли четвёртой тёти вот-вот ударит её по лицу, перед Цю Лин мелькнула фигура и встала на её пути.

Старший брат Шэнь Вэйдун схватил четвёртую тётю за руку: — Четвёртая тётя, что вы делаете!

Четвёртая тётя взвизгнула: — Что я делаю?

— Почему ты не спросишь, что делает эта твоя сестра-Звезда несчастья? Мы тут едим, а она вдруг прибежала, и Сяобао чуть не подавился насмерть!

— Если бы не Синьбао, Сяобао бы из-за неё погиб!

— Она просто хочет нас всех погубить!

Голос четвёртой тёти был слишком громким, и другие члены бригады тоже стали подходить, держа в руках миски с едой, и смотрели на Цю Лин, сидящую на земле, с отвращением, показывая пальцами.

— Я своими глазами видел, как только она пришла, Сяобао подавился. Разве не она виновата?

— Как ни хлопали родители Сяобао, ничего не помогало, а Синьбао просто похлопала, и яйцо вышло.

— Вэйдун, послушай дядю. Если вы будете и дальше держать её у себя, рано или поздно случится большая беда.

Цю Лин крепко сжала кулаки, опустила голову, не желая, чтобы кто-то увидел холодную ненависть на её лице.

Чья-то рука протянулась и подняла её с земли.

Цю Лин подняла голову и увидела свою старшую сестру, молодую. В это время она ещё не была замужем. Хотя кожа у неё была смуглой и грубой, всё же можно было разглядеть в ней основу красоты, волосы были чёрными и густыми.

Вспомнив, как старшая сестра, не дожив до тридцати, сгорбилась от тяжёлого труда, на висках появилась седина, в уголках глаз — морщины, а на лице застыло оцепенение, полное отсутствия надежды на жизнь, Цю Лин моргнула, и потекли слёзы.

Старшая сестра вздохнула: — Зачем ты вышла?

Вторая сестра фыркнула: — Если не хочешь, чтобы тебя тыкали пальцем и ругали, не выходи из дома. Разве нам мало косых взглядов?

Цю Лин посмотрела на неё. Это была вторая сестра.

Позже папа стал инвалидом, мама сильно болела, брат был единственным мужчиной в доме, и без него семья не могла обойтись. Старшая сестра вышла замуж, и семья была очень бедной. Вторая сестра решила сама пойти зарабатывать деньги.

Как только прозвучал горн реформ и открытости, она собрала вещи и уехала.

Сначала она действительно присылала деньги, но потом, неизвестно что случилось, её обвинили в преступлении против несовершеннолетних, арестовали и осудили за хулиганство, приговорив к смертной казни.

Она и старший брат не осмелились сказать родителям. Брат тайком съездил туда, чтобы забрать тело.

Но как это было возможно? В итоге он получил только урну с прахом.

Но об этом всё равно узнали деревенские. Четвёртая тётя рассказала об этом маме как о шутке. Мама тут же потеряла сознание, за ночь её волосы полностью поседели, она плакала так, что чуть не ослепла, и через два дня скончалась.

Папа тоже был сильно потрясён. Он и так чувствовал, что одна нога обуза для детей, и той ночью выпил яд и ушёл вслед за ней.

Несколько лет спустя Цю Лин узнала из разговора Шэнь Синьбао с кем-то, что когда вторая сестра умерла, её органы были изъяты, и в той урне с прахом был не прах второй сестры, а чей-то чужой, просто чтобы обмануть людей.

Шэнь Синьбао знала об этом с самого начала!

Но она ничего не сказала, просто смотрела, как эту урну с прахом бережно хоронят рядом с её вторым дядей и тётей.

Это и есть так называемая добрая главная героиня?

Увидев сейчас вторую сестру, заметив недовольство и обиду на её лице, Цю Лин вспомнила, как накануне отъезда вторая сестра холодно сказала ей: — Если бы кто-то сказал мне, что без тебя нашей семье станет лучше, я бы без колебаний убила тебя.

В тот момент её взгляд на Цю Лин тоже был холодным.

Но позже вторая сестра заработала денег и присылала ей новую одежду, вкусности.

Когда Цю Лин узнала о смерти второй сестры, она подумала: почему умерла не я?

Если бы это могло обеспечить безопасность и здоровье её семьи, она бы давно покончила с собой.

Увидев сейчас вторую сестру, она больше не могла сдерживаться, бросилась к ней, обняла и зарыдала от горя.

Шэнь Сяфан опешила, с отвращением попыталась оттолкнуть её, но не смогла и оставила её в покое.

Она просто чувствовала себя опозоренной. Столько людей смотрели, они и так наблюдали за "представлением", а теперь смотрели всякими взглядами, но, скорее всего, большинство испытывали отвращение и считали, что их семья заслужила это.

На упрямом лице Шэнь Сяфан застыли холодность и оцепенение.

Она ненавидела это место, ненавидела этих людей и ещё больше ненавидела своё бессилие.

В этот момент в затуманенном сознании Цю Лин вдруг раздался ледяной голос.

[Пробуждение самосознания у местного персонажа, сильное желание противостоять предначертанной судьбе, и успешный первый шаг. Награда: Торговый Центр.]

Цю Лин вздрогнула, огляделась. Это говорили не эти люди.

И этот ледяной голос, и этот безупречный стандартный путунхуа — всё это было ей незнакомо.

Этот голос звучал у неё в голове!

Торговый Центр?

Этот голос хочет наградить её чем-то за сопротивление судьбе?!

Цю Лин была удивлена, обрадована и сомневалась, но страха не было. Она тут же попыталась ответить в уме: — Кто ты?

— Торговый Центр действительно для меня?

— Я могу там покупать вещи?

— Чем покупать?

— Деньгами?

В прошлой жизни Цю Лин умерла в девяносто втором году. Хотя она не видела многого, "торговый центр" ей был не чужд.

Это место, где люди покупают вещи, очень большое, там есть всё.

Старший брат Шэнь Синьбао купил торговое помещение в очень оживлённом торговом центре в городе Цзин и долго этим гордился, говоря, что это нельзя купить за деньги, только по знакомству.

Голос строго и методично произнёс: [Неважно, кто я. Торговый Центр для тебя. Способ использования разберись самостоятельно. Желаю удачи, маленький воин, сражающийся с судьбой.]

Сказав это, голос исчез.

Затем в сознании Цю Лин появился экран, на котором было так много вещей, что глаза разбегались.

Рис, лапша, сухое молоко, ситец, одежда и обувь, ножницы, миски и палочки, крем для лица, велосипед, швейная машина...

Сердце Цю Лин бешено колотилось. Она была взволнована и тревожна, не в силах произнести ни слова.

Всё это она может купить?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Торговый Центр

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение