Баловать

Баловать

— Та девушка открыла QR-код для оплаты, а я даже не сразу отсканировала.

— Я несколько раз посмотрела на парня, а у него и в мыслях не было заплатить.

— Тц, чего ты лезешь не в свое дело? Одному нравится бить, другому — терпеть.

— Если бы мой парень был таким же красивым, я бы не то что платила, я бы ему и ребенка родила!

— Да ладно тебе, с нашей-то зарплатой содержать красавчика?

Цзян Шэн, которого только что назвали «красавчиком», был в прекрасном настроении и спрашивал, что они будут есть вечером.

Когда дело дошло до еды, трех с половиной летний Е Нань высказался первым.

— Я хочу шашлычки с уличного гриля!

У Цзян Шэна сегодня было хорошее настроение, поэтому он сразу согласился на предложение Е Наня.

Е Ян не возражал.

Что касается Е Чучу, то у нее тем более не было возражений.

Они отправились на ближайшую улицу барбекю.

Спускались сумерки, горели огни реклам и фонарей, легкий ветерок нес зной, стрекот цикад смешивался с ароматом цветов.

В это время на улице барбекю было невероятно шумно.

Громкие разговоры, веселые тосты, звуки музыки и пения… Всевозможные звуки смешивались, наполняя ночное небо.

Едва придя, Цзян Шэн уже начал жалеть.

Ему показалось слишком шумно!

Он как раз собирался предложить сменить место, когда к ним подошел сотрудник одного из заведений.

— Шашлычков поесть? Присаживайтесь сюда, пожалуйста, — на лице сотрудника сияла радушная улыбка.

Цзян Шэн слегка нахмурил свои красивые брови и только успел произнести «Нет…», как Е Чучу уже села за столик, на который указал сотрудник.

Е Нань, словно хвостик, засеменил за ней и уселся напротив.

Сев, малыш не забыл позвать Цзян Шэна и Е Яна.

— Сестрица Чу, братик, идите скорее сюда садиться!

Цзян Шэн: «…»

Нехотя он подошел длинными шагами и сел рядом с Е Чучу.

На этой улице у всех шашлычных были низкие квадратные столики из жести и маленькие деревянные табуретки. Обстановка была очень простой и довольно грязной.

Цзян Шэн, нахмурившись, посмотрел на жестяной столик, на котором отчетливо виднелись жирные пятна.

Когда Е Нань собрался положить на него локоть, он внезапно окликнул его.

— Стол грязный, сначала протри.

Услышав это, Е Нань послушно сделал, как ему сказали.

Е Ян тоже взял салфетку со стола и протер перед собой.

А Е Чучу не двигалась.

Улица барбекю находилась у дороги, и освещалась только уличными фонарями, поэтому в некоторых местах было не очень светло.

Половина бледного лица Е Чучу была скрыта в тени, его было не разглядеть.

Цзян Шэн поднял глаза на нее и спросил:

— Почему не протираешь?

Е Чучу поджала губы и не ответила.

В ее голове всплыла давняя сцена.

Она повела сестру поесть остро-кислой лапши. То заведение находилось в переулке, очень узком, старом, с не самой лучшей обстановкой и плохой дорогой. Они долго петляли, прежде чем добрались до той лапшичной.

Она с восторгом рассказывала сестре, какая вкусная там лапша, но сестра нахмурилась с того самого момента, как вошла. В помещении площадью чуть больше десяти квадратных метров стояло несколько рядов столов, было тесно, да и запахи не шли ни в какое сравнение с дорогими ресторанами.

Особенно когда они сели, и сестра увидела, что стол не протерт, она сказала то же самое, что и Цзян Шэн.

Е Чучу тогда опустила брови, высунула язык, игриво и немного капризно сказала: «Мы пришли поесть остро-кислой лапши, главное, чтобы было вкусно, а на обстановку можно не обращать внимания».

Сестра ничего не сказала, но когда принесли лапшу, она к ней даже не притронулась.

Ее брезгливость очень ранила Е Чучу.

— Если тебе здесь не нравится, можешь пойти в другое место, — спокойно сказала Е Чучу.

Как раз в этот момент подошел официант с меню.

— Что будете заказывать?

Е Чучу взяла меню у официанта и сначала спросила братьев, Е Яна и Е Наня.

Е Нань закричал, что хочет шашлычки из баранины.

Е Ян сказал, что ему все равно, он не привередлив.

Услышав это, Е Чучу сама заказала: шашлычки из баранины, куриные крылышки, куриные хрящи, грибы эноки…

Стоявший рядом официант быстро записывал.

— И еще большую бутылку апельсинового сока.

Закончив диктовать заказ, Е Чучу вернула меню официанту.

Все это время она ни разу не взглянула на Цзян Шэна.

Официант, прежде чем уйти, собирался спросить Цзян Шэна, не хочет ли он выпить, но, заметив мрачное, напряженное лицо мужчины, ничего не спросил.

На квадратном жестяном столе стояли четыре набора посуды и чайник с жасминовым чаем.

Е Чучу распаковала свой набор, промыла его жасминовым чаем и подвинула Е Наню.

Затем она так же промыла посуду для Е Яна.

— Спасибо, сестренка, — вежливо поблагодарил Е Ян.

Е Чучу улыбнулась.

— Хочешь еще чего-нибудь? Скажи мне.

Е Ян покачал головой, Е Нань повторил за ним.

Цзян Шэна полностью проигнорировали.

Атмосфера вокруг мужчины стала напряженной, его взгляд не отрывался от Е Чучу.

Е Ян чутко уловил это. Он с тревогой посмотрел на Цзян Шэна, потом на Е Чучу, но та вела себя так, будто ничего не произошло.

Ее взгляд был устремлен на мужчину неподалеку, который играл на гитаре и пел.

Его нежный, обволакивающий голос разносился с ночным ветром, и стоило ему запеть, как окружающие разразились аплодисментами и криками.

Небрежная поза, раскачивающиеся дреды, умело перебирающая струны рука — все это стало синонимом слова «круто».

Е Чучу смотрела на него с улыбкой, ее профиль был спокоен и прекрасен, тень от носа на щеке казалась нереальной.

— Е Чучу, — тихо позвал ее Цзян Шэн.

Услышав его, она повернула голову и встретилась с его темным, глубоким взглядом. Она не уклонялась и не избегала его, ее спокойствие необъяснимо разозлило его.

— Мм? — тихо отозвалась она.

На ее чистом лице не было никаких лишних эмоций.

Она злится.

Эта мысль промелькнула у него в голове.

И он тут же спросил вслух:

— Ты злишься?

Из-за его брезгливого выражения лица?

— Цзян Шэн, — Е Чучу не ответила на его вопрос, а назвала его по имени.

Брови мужчины дрогнули. Он помнил, что Е Чучу редко обращалась к нему по имени так серьезно.

Она пристально посмотрела на него и добавила вторую половину фразы:

— Ты и моя сестра отлично подходите друг другу.

Услышав это, красивое лицо мужчины мгновенно стало пугающе мрачным!

Его темный взгляд, словно два острых кинжала, впился в Е Чучу.

Ее сердце дрогнуло. Облизнув губы, она все же продолжила:

— Грязный стол можно вытереть, но дело не в этом. Дело в том, что вы оба инстинктивно не любите такую обстановку.

— Я сказал, что не люблю? — Цзян Шэн нахмурился и, пристально глядя на Е Чучу, спросил.

Он всего лишь сказал, что стол грязный и его нужно протереть.

Что не так?

Он нахмурился только потому, что ему показалось здесь немного шумно.

А Е Чучу просто взяла и приписала ему «нелюбовь».

Более того, после того как он признался ей в любви, она заявила, что он подходит ее сестре?!

Тонкие, резко очерченные губы мужчины сжались в прямую линию, все его недовольство было написано на лице.

Е Чучу сжала руки, глубоко вздохнула и сказала:

— Да, ты не говорил.

Услышав ее согласие, Цзян Шэн немного смягчился.

Но не прошло и секунды, как его холодные глаза снова заледенели.

— Но твое выражение лица сказало мне, что тебе здесь не нравится.

Ночной ветер дул медленно, вокруг было шумно и суетно, но он слышал только ее голос.

— Если бы в детстве я не попала в твой дом… я бы сидела вот в таких уличных забегаловках, а ты, брезгуя этим местом, даже не взглянул бы в мою сторону… Видишь, вот в чем наша разница…

О разнице между ней и Цзян Шэном Е Чучу думала и раньше, но никогда это чувство не было таким сильным, как сегодня.

Возможно, сегодня вечером она была слишком капризной и немного неразумной, связывая вещи, которые не следовало связывать.

Но она не жалела.

Поскольку ее симпатия к нему только зарождалась, ее еще можно было вовремя подавить.

Она говорила и говорила, пока не закончила последнюю фразу.

Цзян Шэн ни разу ее не прервал, но выражение его лица постепенно менялось.

Когда Е Чучу закончила, Цзян Шэн равнодушно произнес:

— Так красноречива, почему бы тебе не стать писателем?

Эта легко брошенная фраза заставила ее почувствовать, будто она ударила кулаком по вате.

Мрачное выражение исчезло с лица Цзян Шэна, а в его глазах феникса появились искорки смеха.

— Твое «если бы» не существует.

Большая рука мужчины с четко очерченными костяшками взяла салфетку со стола и протерла столик перед Е Чучу. Его голос был низким и магнетическим:

— Мне нравятся те места, которые нравятся тебе.

Вытерев стол, он бросил салфетку в мусорное ведро рядом и наклонился ближе.

— И еще…

Он внезапно обхватил ладонью ее изящное лицо и прижался губами к ее губам. В тот миг, когда их губы соприкоснулись, она инстинктивно откинула голову назад, но мужчина крепко удержал ее за затылок, не давая отстраниться. Он несколько раз жадно поцеловал ее, прежде чем медленно отстраниться. Его голос, полный сдерживаемой ярости, пронзил ее слух:

— Е Чучу, я подхожу только тебе!

Всего за неделю отношение Е Чучу к Цзян Шэну изменилось: от желания развестись до покорного возвращения с ним в город Линь. Эта перемена была настолько резкой, что ей самой было неловко.

Но кое-кому этого было мало. Он все еще хотел вернуть те беззаботные дни до развода, когда мог спать с Е Чучу, когда захочет. Увы, желание было, а возможности — нет. Она не позволяла прикасаться к себе.

Стоило ему только подумать об этом, как в ее глазах читалось: «Ты любишь меня, только чтобы переспать со мной?», «Точно, все мужчины думают нижней частью тела», «Не смей прикасаться, иначе будем спать раздельно…» и тому подобные вещи, которые он прекрасно считывал.

Каждый раз, видя такой взгляд, он тут же сдавался.

В отместку он лишь несколько раз грубо целовал ее в губы, но это не помогало унять разгоревшееся желание. В итоге ему оставалось лишь несчастно идти в ванную под холодный душ.

Однажды после такого душа он на следующий день простудился.

Он попытался использовать эту уловку с самоистязанием, но все равно не смог добиться своего и переспать с Е Чучу.

— Бесчувственная, жестокая женщина с каменным сердцем, — сказал он охрипшим голосом.

Е Чучу начала припоминать старое:

— А когда ты говорил, что я бесстыдно залезла к тебе в кровать…

Услышав это, Цзян Шэн мгновенно закрыл глаза, притворился спящим и молча не возражал.

Е Чучу: «…»

В конце августа Е Чучу сдала экзамены по вождению (практику и теорию) и успешно получила права.

На это Цзян Шэн сказал:

— Раз уж у тебя есть права, куплю тебе машину.

Он прикидывал, что когда Е Чучу согласится, он добавит вторую половину фразы: «Переспим сегодня вместе, а?»

Но она прямо и решительно отказалась.

— Я еще учусь, машина мне пока не нужна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение