Глава 3

Чжань Хан вернулся после деловой встречи, и лицо его по-прежнему было ужасно кислым.

Лу Цзяинь с улыбкой поприветствовала: — Хан-гэ, я успешно доставила человека, теперь я пойду.

Чжань Хан хмыкнул.

И тогда Лу Цзяинь вихрем умчалась, оставив в комнате только его и Чжао Кайлэ.

— Хан... Хан-гэ, — Чжао Кайлэ с опаской поставил кошку и осторожно наблюдал за выражением лица Чжань Хана.

Этот полупопулярный третьестепенный актёр стоял у двери с надменным видом. Любое его движение выглядело так, будто он позирует перед камерой. Солнцезащитные очки были засунуты в нагрудный карман, густые черные брови, очень глубокие глаза, идеальные пропорции тела. Тонкая серо-черная рубашка подчеркивала плавные линии его мускулов.

Взгляд Чжао Кайлэ невольно снова притянулся к солнцезащитным очкам. Он подумал: "Может, это и есть его истинная сущность?"

Чжань Хан спросил: — Как тебя там зовут?

— Я... меня зовут Чжао Кайлэ! — Чжао Кайлэ тут же выпрямился и серьезно спросил: — Хан-гэ, что прикажете?

Уголок рта Чжань Хана дернулся.

Чжао Кайлэ с тревогой смотрел на него, а затем опустил глаза, разглядывая свою одежду.

Чжань Хан брезгливо сказал: — Что это на тебе? Переоденься.

Чжао Кайлэ снова выпрямился: — Хорошо!

— ... — Чжань Хан ткнул пальцем в сторону двух малышей в комнате: — Запомни, здесь они первые, я второй. Покормишь их, потом иди помойся сам, а потом приходи поиграть с ними.

Чжао Кайлэ с улыбкой кивнул и проводил Чжань Хана взглядом. Улыбка застыла на его лице.

Вот это да! Оказывается, эта работа не только быть нянькой для человека, но и для кошек. Неужели предыдущий помощник ушел, потому что не выдержал такого унижения?

Но здесь платят десять тысяч в месяц! Если он, обычный выпускник, начнет с самого низа, сколько лет ему понадобится, чтобы дорасти до зарплаты в десять тысяч?!

Подумав об этом, Чжао Кайлэ еще больше убедился, что предыдущий помощник был немного неблагодарным.

Покормив кошачьих хозяев, он уже собирался вернуться в свою комнату, чтобы переодеться и помыться, как сверху раздалось "Эй" Чжань Хана. Чжао Кайлэ высунул голову к лестнице, чтобы посмотреть, где он, и тут с неба свалились несколько вещей, приземлившись прямо ему на голову.

— ... — Чжао Кайлэ без выражения сказал: — Спасибо.

Чжань Хан не ответил. Шаги постепенно удалились, раздался звук закрывающейся двери — он вернулся в свою комнату.

Чжао Кайлэ глубоко вздохнул, отнес одежду в свою комнату. Вещи были совсем новые, бирки на месте, никакого запаха. Судя по всему, актер просто не мог вынести вид этого деревенского простака в его нищенской одежде и просто взял из шкафа несколько вещей, которые сам не хотел носить.

У Чжао Кайлэ была очень высокая устойчивость к ударам судьбы, и он не считал, что этот поступок задел его достоинство.

Он набрал горячую воду в ванну, лег и, запрокинув голову, начал вспоминать все тревоги этого дня, грустно напевая песню Мо Вэньвэй про купание.

— Не принимай все близко к сердцу, окунись в ванну, великая трагедия, пой как попало, и будет весело! —

Чжань Хан в ванной на третьем этаже смутно слышал его ужасающее пение. С лицом, полным гнева, он включил умную колонку и поставил рок.

Во всем доме только комнаты КИКИ и ТИТИ имели лучшую звукоизоляцию. Чжао Кайлэ тут же был ошеломлен этой музыкой и благоразумно замолчал.

В десять вечера Чжань Хан принял душ и начал наносить маску.

Чжао Кайлэ уложил кошек, проверил график Чжань Хана на завтра, который прислала Лу Цзяинь, собрал необходимые вещи и открыл свой документ, чтобы поработать над черновиками.

Да, верно, у него была еще одна особая личность — веб-писатель.

Чжао Кайлэ еще на втором курсе подписал контракт с одним популярным сайтом для мужской аудитории. Он пишет уже два-три года, но его произведения оставались не слишком известными. За несколько лет у него накопилось немало преданных фанатов, а максимальный доход составлял пять-шесть тысяч в месяц, не больше.

Сегодня он был очень взволнован, давно не мог войти в писательский ритм. Он постучал по клавиатуре, подсчитывая: с учетом еды и жилья он сможет откладывать десять тысяч в месяц, не делая ничего другого. Гонорар за текст составит как минимум три-четыре тысячи в месяц, пусть будет три с половиной. Мне нужно работать всего семь-восемь лет, чтобы...

Взволнованное сердце перестало биться. Чжао Кайлэ вдруг перестал улыбаться.

Семь-восемь лет.

Семь-восемь лет!!!

А проценты за это время будут все расти!

Чжао Каймин... Ты просто скотина!!

Куда, черт возьми, ушли эти пятьсот тысяч!!

Чем больше он думал, тем злее становился. Ему хотелось прямо сейчас пойти в полицию и заявить о пропаже человека.

Пока он, сдерживая бушующие эмоции, набирал текст, прикроватная умная колонка в комнате вдруг издала мужской голос: — Чжао... как там тебя.

Чжао Кайлэ опешил и с недоумением произнес: — А?

Чжань Хан продолжил: — Иди ко мне в комнату. — После этого ответа не последовало. Чжао Кайлэ переспросил и только тогда понял, что колонка предназначена только для односторонних уведомлений, а не для двусторонней связи.

Черт.

Чжао Кайлэ осторожно сохранил текущий документ, быстро пошел в комнату Чжань Хана и протянул руку, чтобы толкнуть дверь.

Чжань Хан нахмурился, в его голосе звучал упрек: — Почему не постучал, прежде чем войти?

— ... — Чжао Кайлэ снова вышел за дверь, мысленно ругаясь: "Разве не ты сам меня позвал, братец?!", а затем вежливо постучал.

Чжань Хан сказал: — Входи.

— Хан-гэ, что прикажете? — с улыбкой спросил Чжао Кайлэ.

Чжань Хан лег на кровать, отбросив в сторону халат, обнажив всю свою загорелую мускулистую спину. Он указал на кучу бутылочек и баночек у изголовья: — Мажь.

У Чжао Кайлэ голова пошла кругом. Скрепя сердце, он долго рассматривал кучу средств по уходу за кожей с надписями на японском, корейском и английском, а затем спросил: — Простите, Хан-гэ, я в первый раз, не очень понимаю. Что сначала мазать, а что потом?

Чжань Хан недовольно спросил: — Лу Цзяинь тебе не объяснила?

Чжао Кайлэ был готов расплакаться, мысленно крича о помощи.

— Спроси сейчас, — Чжань Хан повернул голову и уставился на него, всем своим видом выражая: "Сегодня я тебя точно достану". — У меня нет времени ждать, пока ты будешь медленно учиться.

Хотя в комнате было очень прохладно от кондиционера, Чжао Кайлэ чувствовал, как потеет лоб. Дрожащими руками он отправил сообщение Лу Цзяинь.

Черт, черт, он даже без нижнего белья, ему самому не неловко?.. Цзяинь-цзе, ответь скорее на мое сообщение, ааа... Не простудится ли он, так лежа?.. Он так со всеми помощниками или только со мной??

Это потому, что я сегодня не подошел к нему за автографом??

Красивый-то он красивый, но какой же мелочный!

К счастью, Лу Цзяинь ответила быстро. Она обвела красным две бутылочки на фотографии, которую прислал Чжао Кайлэ, и добавила текст: "У Хан-гэ сухая кожа, нужно каждый день следить за увлажнением. Забыла тебе сказать ^_^ Надеюсь, из-за меня тебя не ругали".

Чжао Кайлэ: Т.Т Спасибо, я в порядке.

Он вспомнил, как в рекламе актрисы и веб-звезды наносили средства на лицо, выдавил немного на ладонь, растёр и аккуратно начал втирать в спину Чжань Хана.

Чжань Хан почти уснул от ожидания, но вдруг его так погладили, и ему захотелось невольно хмыкнуть: — Кхм... Не ел? Разве с такой силой будет эффект?

Чжао Кайлэ выдавил улыбку и сказал: — Хорошо. — А в голове у него проносились бесчисленные невыразимые ругательства.

Он немного увеличил нажим, и Чжань Хан наконец успокоился. Аромат лосьона для тела, смешиваясь с запахом геля для душа с них обоих, медленно распространялся в воздухе, вызывая сонливость. Так простая работа по нанесению средства превратилась в массаж.

Чжао Кайлэ массировал минут десять, и у него сильно устали руки. Увидев, что тот не двигается, он с облегчением выдохнул и убрал руки. Вдруг Чжань Хан открыл глаза.

— ... — Чжао Кайлэ поспешно вернул руки и продолжил прежние движения.

Чжань Хан сказал: — Достаточно.

Чжао Кайлэ, словно получив помилование, поспешно сказал: — А? Тогда я пойду. Спокойной ночи, Хан-гэ.

— Кто тебе разрешил уйти? — Чжань Хан перевернулся, изящно натянул покрывало, прикрывая тело, и лениво сказал: — Открой закладки в браузере телефона, первую ссылку, и читай.

Он двигался неторопливо. Чжао Кайлэ невольно взглянул и мысленно отметил: "Вот это да". Затем, следуя указанию, послушно открыл страницу закладок Чжань Хана. Это была сто девяносто вторая глава какого-то романа.

Еще и слушать чтение на ночь??

Нельзя использовать голосовой ИИ??

— Линь Тяньчэн был убит горем, ему хотелось немедленно последовать за Нин Сяньэр в то место крайнего холода и инь. Мастер Цзинсюань совершенно... — Чем дальше читал Чжао Кайлэ, тем шире становились его глаза: — ???

Чжань Хан: — ?

Чжао Кайлэ был так удивлен, что его челюсть чуть не отвалилась.

Черт возьми, разве это не роман, который он сам сейчас пишет?!

Актер, оказывается, читает его серию?!

Чжань Хан нетерпеливо сказал: — Если не знаешь слово, пропускай.

Чжао Кайлэ: — ...Мастер Цзинсюань совершенно не сочувствовал этому мужчине, который стоял перед ним, обливаясь слезами и выглядя крайне жалко. Наоборот, он стал еще более насмешливым и ехидным, со злой улыбкой говоря: "Линь Тяньчэн, что ты сейчас изображаешь из себя влюбленного? Разве не ты только что вытолкнул ее?"

Чжань Хан был немного недоволен: — Можешь читать с выражением?

Чжао Кайлэ с пафосом прочитал: — "Цзинсюань! Ты бесстыдник!" — взревел Линь Тяньчэн. — "Я хочу, чтобы ты сдох в мучениях!" Цзинсюань, казалось, наслаждался его выражением крайнего гнева и бессилия, и громко рассмеялся: "С твоим жалким видом?"

Чжань Хан приложил руку ко лбу: — Ладно.

Чжао Кайлэ замолчал и посмотрел на него сложным взглядом.

Чжань Хан снова сказал: — Пожертвуй десять "кошачьих кормов".

Услышав это, Чжао Кайлэ чуть не упал в обморок.

Мама дорогая!

Оказывается, тот, кто целый год возглавлял его читательский рейтинг, — это вот этот позер перед ним!

Следуя указанию актера, он с виду спокойно, но дрожащими руками ввел пароль для оплаты. Из-за сильного волнения он ошибся три раза, прежде чем успешно пожертвовал на свой авторский аккаунт десять "кошачьих кормов", что составило ровно 1000 юаней.

— Выходи, — сказал Чжань Хан. — Выключи свет, я хочу спать.

Чжао Кайлэ покорно кивнул и, ничуть не рассердившись, вышел из комнаты.

Перед тем как закрыть дверь, Чжань Хан сделал многозначительное предупреждение: — Впредь не издавай странных шумов. Понял?

Чжао Кайлэ: — Хорошо-хорошо.

Чжань Хан: — Проваливай.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение