Встреча (Часть 2)

Учеба в выпускном классе была очень напряженной. В условиях нашего и без того скудного, а теперь почти отсутствующего общения, мои неуправляемые мысли все равно тянулись к становившемуся все более отстраненным Фан Юйхуаю.

Парень Линь Ци сказал, что Фан Юйхуай почему-то в плохом настроении и в последнее время совсем не в форме на тренировках.

У меня были смутные догадки, но я молчала. Я ненавидела неопределенность, ненавидела сложные отношения и, наконец, возненавидела себя за то, что притворялась, будто ничего не происходит.

Сун Цинцин как обычно появлялась на переменах и на баскетбольной площадке, но было очевидно, что Фан Юйхуай проявляет нетерпение и избегает ее.

Еще более странно, что на физкультуре он больше не играл в баскетбол, а приходил на футбольное поле и знакомился с Ли Бовэнем и другими.

Втайне я радовалась. Я думала, что выпускной класс пройдет так же обыденно и насыщенно, и все закончится после вступительных экзаменов.

Но за месяц до экзаменов Сун Цинцин нашла меня. Она была самой красивой девушкой, которую я когда-либо видела, но она плакала и умоляла меня не быть с Фан Юйхуаем.

Она сказала, что Фан Юйхуай не такой, как Ли Бовэнь и другие парни из богатых семей. Его родители — результат политического и делового брака, у них очень влиятельное положение. Их семьи дружат, и после экзаменов они с Фан Юйхуаем обручатся и уедут за границу. Она надеялась, что я не буду никак влиять на Фан Юйхуая.

Она была такой смешной и такой жалкой. Зачем она просила меня?

Ведь между мной и Фан Юйхуаем ничего не было, и никто не знал, что он мне нравится.

Что я могла сделать?

Она прекрасно знала, что, назвав положение их семей, она заставит меня отступить.

Я всегда рационально смотрела на вещи. Я верила в искренние чувства, но в тот момент я не верила, что у такого обычного человека, как я, может быть какое-то будущее с богатым и влиятельным Фан Юйхуаем.

На самом деле, много лет спустя я думала, что то, что Сун Цинцин тогда пришла ко мне, косвенно свидетельствовало о чувствах Фан Юйхуая, но она не знала о моей почти безжалостной проницательности.

Много лет спустя я познала широту знаний, свободно бродила по самым обширным духовным просторам, по которым могла бежать. Моя душа мала, но я так свободна. Я больше не терялась из-за того небольшого сожаления; возможно, я и сожалела, но оно было меньше всего на моем запланированном пути.

Я выковыряла из щелей души свою глубоко запрятанную искорку, отбросила свое первое в жизни волнение и неуверенность, и позволила им вести меня шаг за шагом вперед, никогда не оглядываясь.

Но через несколько дней "Стена признаний" снова всколыхнулась. Сун Цинцин опубликовала пост, обвиняя кого-то во вмешательстве в ее отношения с другом детства.

Хотя мое имя не называлось, текст явно обвинял некую девушку из класса Фан Юйхуая с отличными оценками по английскому. Под это описание подходили только я и Линь Ци, у которой уже был парень.

Я и подумать не могла, что прославлюсь в школе не из-за очередного рекорда по английскому или постоянного первого места, а из-за этого.

Из-за подготовки к экзаменам в последний месяц нельзя было отпрашиваться из школы, кроме особых случаев. И следующие два дня я чувствовала на себе незримые оценивающие взгляды окружающих.

Большинство одноклассников были очень хорошими, но были и отдельные злобные взгляды. Я не боялась и не злилась, просто чувствовала себя нелепо.

Линь Ци взяла два дня отгула из-за удаления зуба мудрости. В тот вечер, когда она вернулась и услышала об этом, она бросилась в класс Сун Цинцин, чтобы устроить с ней разборку.

Мне повезло, что вечерние занятия еще не начались, учителей не было, и ученики еще не все собрались. И мне повезло, что я вовремя прибежала и остановила Линь Ци, которая уже собиралась наброситься на Сун Цинцин, выглядевшую как несчастный кролик.

— Как она посмела! Как ты провела эти дни?! — гневно сказала Линь Ци, обнимая меня. — Ахуэй, не волнуйся, я обязательно восстановлю твою репутацию!

Но я знала, что она плакала. Она дрожала от злости. Она переживала за меня.

Репутацию не дают другие. Я обняла ее и просто повторила: — Забудь.

В то время слухи обо мне становились все более дикими. Некоторые даже говорили, что я алчная девушка, крутящаяся между школами. Я и подумать не могла, что такая хорошая школа с высоким процентом поступления в лучшие вузы не побоится выплеснуть столько злобы из-за сплетен.

Еще более бессильным делало то, что этот грандиозный пир слухов о моей якобы плохой репутации почти не доходил до ушей учителей; психологическая злоба, происходящая между учениками, была еще тише, чем физический вред.

Это была травля, но она пришла быстро и так же быстро ушла.

К счастью, оставался всего месяц. К счастью, одноклассники были хорошими. К счастью, мне было все равно.

С тех пор и до самого ЕГЭ я больше не разговаривала с Фан Юйхуаем, потеряв всякую связь.

Тогда я просто решила, что раз эта безответная любовь так и не началась открыто, пусть она мирно закончится.

Но всего через два дня после появления слухов Фан Юйхуай внезапно уехал домой. Я так и не узнала, как он отнесся к этим слухам, в которые я была вовлечена. Вскоре после этого я услышала, что Сун Цинцин получила травму, сломала ногу и тоже уехала домой.

Классный руководитель сказал, что родители Фан Юйхуая наняли ему лучших учителей для занятий на дому, и так было до конца экзаменов.

Я поступила в университет в другой провинции, начала новую жизнь, и та короткая вспышка злобы наконец осталась позади.

Больше я ничего не слышала. Конечно, я сменила номер телефона, и Линь Ци больше не делилась со мной новостями. Кроме редких сообщений в классном чате, где почти никто не писал, я почти не получала вестей от бывших одноклассников.

Десять лет спустя, когда я уже добилась небольших успехов, казалось бы, могла стать яркой и успешной, и привыкла к свободной жизни путешественницы, но во мне уже не было той юношеской беззаботности.

За окном горели огни, и мы оба молчали.

Добравшись до места, я помогла Линь Ци войти в подъезд, и услышала, как он тоже открыл дверцу машины и вышел.

Эти десять лет — не так уж много и не так уж мало. Я просто говорила себе всегда идти вперед, никогда не оглядываться.

Я знала, что Фан Юйхуай стоит внизу и не уходит. Он не знал, на какой я этаж поднялась, и он простоял там еще долго, прежде чем уехать.

Я стояла в темном подъезде, отвела взгляд от окна, поднялась по лестнице. Там был дом, где для меня оставили свет. Я вошла в свет, так же, как когда-то вышла.

Если бы, если бы я знала, что Фан Юйхуай потом будет всячески пытаться ворваться в мою жизнь, я бы, возможно, не пошла на эту встречу выпускников, чтобы доказать, что я якобы отпустила прошлое.

Когда я закончила завтракать и собиралась выходить, Линь Ци, потирая опухшие, как грецкие орехи, глаза, вышла из комнаты: — Ахуэй, ты уходишь?

— Ага, мы живем недалеко друг от друга. У меня сегодня встреча в другой провинции, привезу тебе сувениров, когда вернусь! — У Линь Ци дома удобное расположение, и мне вчера вечером было лень ехать домой.

Я говорила невнятно, жуя кусок хлеба, одной рукой надевая туфли, другой держась за дверь, чуть не упала.

Только когда я успела на скоростной поезд, я успокоилась и нанесла легкий макияж перед зеркалом в туалете.

Сегодня днем у меня небольшая автограф-сессия, не больше трех часов. Я забронировала отель неподалеку. Как только автограф-сессия закончится, я сразу вернусь в отель. Никто не сможет вытащить меня из этой кровати!

Погода в Биньчэне мало отличалась от Синьчэна, особенно днем. Солнце припекало так, что можно было расплавиться.

К счастью, условия на месте автограф-сессии оказались неожиданно хорошими, и организация сотрудников была очень четкой. Поездка в другую провинцию оставила меня очень довольной.

Действительно, иногда быть таким маленьким автором с фанатами — это очень счастливое занятие.

Но как только я собралась вызвать такси, чтобы вернуться в отель, знакомый Honda Accord снова подъехал и остановился передо мной. Фан Юйхуай вышел из машины.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение