Глава 12. Месть за учителя

Возможно, почувствовав сомнения Лэн Жохань, Бай Чэн добавил: — Подчинённый выяснил, что люди из дворца Дунмин заранее выставили заслоны у подножия горы, никого больше не пропуская в Храм Учителя.

Я тайком проник туда. Внутри царит странная тишина. Похоже, монахов и настоятеля держат под контролем.

Такой размах? Что задумал Ша Чанфэн? И связано ли это с её мастером?

— Шэнь Юй, Бай Чэн, со мной на гору Цзюхуа. Остальные остаются здесь, — коротко приказала Лэн Жохань и тут же развернулась. Ша Чанфэн. Она ждала этой встречи четыре долгих года. Каждый день она ждала.

Она забывала о сне и еде, оттачивая мастерство. В тишине ночей перед её глазами вновь вспыхивал свет в глазах Лун Сяо, его тёплая улыбка, его неторопливое: «Сестрёнка…»

Бай Чэн давно привык к лаконичности и холодности Лэн Жохань. Они все считали, что её упорная ненависть к Ша Чанфэну вызвана тем, что он убил Лэн Юнь. Ведь Лэн Юнь была их мастером. За смерть учителя мстят любой ценой.

Дорога на гору Цзюхуа оказалась на удивление лёгкой. А может, они просто шли с таким рвением, что преодолели семидневный путь за четыре дня. Как раз девятого числа они прибыли.

Мелкие приспешники Дунмина у подножия не были серьёзной помехой. Разобрались с ними быстро.

Врата Храма Учителя были распахнуты, но внутри царила зловещая тишина.

Бай Чэн и Шэнь Юй не теряли бдительности. Втроём они бесшумно вошли во внутренний двор. Посередине стоял чайный столик, за которым сидел человек в чёрном халате. Он спокойно пил чай.

Позади него стояли двое юношей с волевыми лицами, похоже, его ученики. Никто не заметил, как один из них, увидев Лэн Жохань, замер от изумления.

Кто же это был, если не Ша Чанфэн? Его лицо осталось таким же, как четыре года назад, разве что с оттенком печали.

Уголки губ Ша Чанфэна тронула лёгкая улыбка. Он поднял глаза на Лэн Жохань, и сердце его ёкнуло. Каким же ледяным был этот взгляд! Казалось, одного взгляда хватит, чтобы заморозить душу. Но девчонка повзрослела, расцвела и стала ещё прекраснее.

— Глава дворца Суйе пожаловала с визитом, — спокойно произнёс Ша Чанфэн, жестом приглашая её сесть. — Я ждал вас давно.

Он знал? Лэн Жохань проигнорировала приглашение и церемонии. Её голос был холоден: — Ша Чанфэн, отвечай: где мой мастер, Лэн Юнь?

Ша Чанфэн опустил голову. Прошло время, прежде чем он хрипло ответил: — Сегодня годовщина её смерти. Четыре года.

Тишина воцарилась мгновенно. От Лэн Жохань распространилась аура убийственной энергии, от которой у всех присутствующих похолодело в спине. Ша Чанфэн был поражён: у этой юной девчонки такая сильная убийственная аура?

— Ты убил её? — Голос Лэн Жохань был ясен и холоден, замораживая сердца слушавших.

Выражение лица Ша Чанфэна стало скорбным. Он посмотрел Лэн Жохань прямо в глаза: — Какая разница, убил я её или нет? Её больше нет.

Лэн Жохань смотрела на него, и вдруг вспомнила сцену у Залива Холодной Воды, тот яростный крик мастера: «Ша Чанфэн!» Тогда она думала только о Лун Сяо и не заметила, что в том зове слышались чувства, нежность, угроза… На самом деле мастер хотела, чтобы он остался. В этот момент она вдруг поняла: между Ша Чанфэном и её мастером была глубокая связь.

Но это было делом мастера. О чём она никогда ей не рассказывала. И теперь мастер пропала. А вдруг это лишь уловка Ша Чанфэна, чтобы спастись?

— Бам! — Лэн Жохань бросила на пол кинжал, который не выпускала из рук все эти годы. Звук был пронзителен. — Ша Чанфэн, этот кинжал твой? — Голос её оставался ледяным, без тени эмоций.

Кинжал из лучшего чёрного золота — таких в мире мало. Да ещё и с выгравированным иероглифом «Ветер» (風). Ша Чанфэн лишь кивнул и неспешно отпил чаю. Тогда, едва не потеряв контроль, он по нелепой оплошности оставил кинжал на месте.

Ярость Лэн Жохань уже не сдержать. Она превращалась в убийственную ауру, холодным кольцом сжимаясь вокруг неё. Но её голос не дрогнул, оставаясь бесстрастным: — Тогда Лун Сяо тоже убил ты?

Ша Чанфэн сохранял прежнюю неторопливость: — Так его звали Лун Сяо. Я убил его по ошибке.

Но в его тоне не было ни капли сожаления. Словно убить человека по ошибке было для него то же самое, что раздавить гусеницу.

Лэн Жохань шагнула вперёд. Исходящая от неё аура заставила учеников за спиной Ша Чанфэна пошатнуться.

Ша Чанфэн, не отрываясь глядя на неё, сказал: — Сегодня я не хочу с тобой сражаться.

Лэн Жохань усмехнулась: — Это тебе не решать.

Ша Чанфэн вздохнул: — Хуан, выйдите. — Затем обратился к Лэн Жохань: — У меня есть тайна. Я хочу обменять её. Сначала пусть твои люди выйдут.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Месть за учителя

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение