Глава 6 (Часть 1)

◎Полные злобы◎

В полдень Фань Ци купила гамбургер в Макдоналдсе, днем, послушав совета сотрудников брокерских контор, пошла на биржу. Внутрь, конечно, попасть было нельзя, видно было только внебиржевые пункты, выставленные различными брокерскими конторами. На внебиржевых пунктах лежало много рекламных брошюр о торговле, в одних подробно описывались правила, в других говорилось о разных комиссиях брокерских контор. Она собрала эти рекламные брошюры от разных компаний, наблюдала, как приходят и уходят инвесторы, покупая и продавая акции у прилавков, и смотрела на экран, где прокручивались данные, но долго не обновлялись.

Фань Ци спросила пожилого мужчину рядом, и тот сказал, что данные обновляются дважды в день, утром и вечером, и прокручиваются.

За такое долгое время можно и с ума сойти.

После закрытия торгов днем Фань Ци покинула биржу, пошла к морю, села на скамейку у моря. Морской ветер дул ей в лицо, она хотела прийти в себя. Сейчас, не говоря уже о притоке и оттоке крупных ордеров, подробной информации о сделках, изменениях в отдельных акциях, даже посмотреть котировки в реальном времени было трудно.

В таких условиях можно было только использовать имеющуюся информацию и торговать на среднесрочную перспективу в течение одного цикла. Среднесрочная торговля не требовала такой высокой точности в точках входа и выхода. 1986-1987 годы были самым безумным периодом на Гонконгской фондовой бирже, индекс стремительно рос с более чем 1700 пунктов до 3800 пунктов.

Зарабатывать на среднесрочной торговле было не проблемой, но как скальперу, торговать на среднесрочную перспективу на таком большом бычьем рынке, у нее, вероятно, руки чесались бы до мозолей.

Что делать?

Первоначальная владелица тела в Гонконге знала только режиссера по фамилии Ван и людей из индустрии развлечений. Теперь она даже этого режиссера разозлила. Да и что, если бы не разозлила?

Им нужно было ее тело, а она не могла продать себя, чтобы решить проблему зудящих рук.

Фондовый рынок в это время был для нее одновременно знакомым и чужим. Неужели нельзя было забросить ее в двухтысячные годы?

По крайней мере, тогда можно было торговать через интернет, один компьютер и один сетевой кабель позволяли напрямую подключиться к торговой системе.

Фань Ци опустила голову, закрыла лицо руками. Все ее сердце было полно неразрешимых забот.

— В жизни есть радости, но слез тоже немало.

Мы все, встретившись под Львиной Горой,

в итоге смеялись больше, чем вздыхали. Жизнь неизбежно полна трудностей, трудно обойтись без забот…

Рядом бродячий певец играл на гитаре и пел «Под Львиной Горой».

Фань Ци встала. Возможно, она действительно слишком рано прославилась, и Небеса хотели, чтобы она испытала жизненные трудности?

Дослушав его пение, Фань Ци достала купюру в пять долларов, положила ее в чехол от гитары перед ним. Повернувшись, она направилась к станции метро. У газетного киоска у входа на станцию метро она купила несколько сегодняшних газет.

Стоя в вагоне метро, Фань Ци развернула вечернюю газету, чтобы посмотреть сегодняшние финансовые новости. Она услышала, как кто-то рядом читал: — Звезда эротического кино Фань Ци, имея двадцать тысяч долларов, назвала имя и потребовала услуг лучшего маклера Чансин.

— Грудь большая, а мозгов нет!

Только немного прославилась, а уже возомнила о себе.

— Смотри, она еще говорит, что не нуждается в богатых семьях Гонконга.

Правда думает, что такая, как она, которая зарабатывает на жизнь, выставляя напоказ свою привлекательность, может попасть в богатую семью?

Фань Ци опустила газету, повернула голову и посмотрела на газету, которую читали двое рядом. Увидев название газеты, она поняла, что тоже купила ее. Она нашла эту газету и только собиралась перелистнуть на раздел развлечений, как услышала, что кто-то рядом зовет: — Фань Ци?

— Это Фань Ци!

Кто-то в вагоне узнал ее, и теперь многие смотрели на нее, включая двух пассажиров, читавших газету рядом. Фань Ци кивнула и слегка улыбнулась: — Простите, позвольте мне сначала прочитать эту сплетню, чтобы разобраться в ситуации.

В новости говорилось, что она, имея двадцать тысяч долларов, пришла в известную брокерскую контору Чансин, потребовала, чтобы лучший маклер предоставил ей услуги, и там же заявила, что не нуждается ни в одной из богатых семей Гонконга.

Две фразы, которые она сегодня сказала маклеру Чансин, за такое короткое время попали в главные газеты Гонконга?

Фань Ци дочитала и подняла голову, один из пассажиров рядом спросил ее: — Вы правда взяли двадцать тысяч долларов и потребовали услуг лучшего маклера?

Что?

Тот маклер в Chanel, ее ограниченность была поистине невиданной в ее жизни.

Фань Ци покачала головой: — Давайте я покажу вам импровизированное представление!

Услышав это, кто-то сказал: — Хорошо!

— Я очень плохо говорю на кантонском, прошу прощения.

Фань Ци начала представление с нажатия на дверной звонок. Она играла две роли, изображая презрительное выражение лица маклера очень живо, до того момента, когда она сказала, что не выйдет замуж за богача, и велела ей промыть рот Domestos. Закончив представление, она пожала плечами: — Вот такая предыстория и последствия. Я не знала, что эта девушка — лучший маклер, разве она не могла просто нормально поговорить?

Почему это было написано в такой статье и искажено до такой степени?

— Если это правда, то это не имеет к вам отношения!

Это она была невежлива.

— Верно!

Почему у этого маклера такое плохое отношение?

И еще позвала папарацци?

— У Чансин есть колонка с анализом акций в этой газете, у них очень хорошие отношения с этой газетой.

— Я же говорю?

Даже самый безмозглый человек не поступил бы так, верно?

Этот пассажир спросил: — Вы правда не хотите выйти замуж за богача?

— За богача можно выйти замуж, просто захотев?

Дверь в богатую семью как дверь вагона метро, можно просто войти?

Фань Ци спросила его в ответ.

— Верно, в богатую семью не так-то просто попасть?

Кто-то крикнул: — А!

Я пропустил свою станцию!

Фань Ци тоже спохватилась: — Мне тоже нужно выходить, пожалуйста, пропустите.

Фань Ци протиснулась из вагона метро, услышала голос сзади: — Мисс Фань.

Она повернулась и увидела женщину в деловом костюме, с портфелем в руке: — Вы?

— Мы соседи?

Эта женщина указала на высотное здание впереди: — Я сотрудница радиоколонки Юнсинь «Новости Акций» Радио Юнсинь.

Она достала визитку из сумки, оказалось, это ведущая этой программы Хэ Сюминь: — Ваше выступление в метро только что было очень ярким, могу я взять у вас интервью?

— Конечно!

— Пойдем в соседнюю чайную-ресторан.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение