...бросилась бежать к школе, а затем изо всех сил помчалась в общежитие и заперлась в туалете, тяжело дыша.
Затем снова накатило чувство тошноты.
— Уф.
Меня вырвало.
Соседки по комнате подошли и постучали в дверь, спрашивая, все ли в порядке.
Я обессиленно сказала им, что со мной все хорошо, и прислонилась к двери.
Они не поверили мне и продолжали стучать.
Я открыла дверь и посмотрела на каждую из них.
Их глаза тоже смотрели на меня.
В этот момент я поняла, что они имеют в виду.
Они, должно быть, подумали, что это произошло из-за небезопасных мер предосторожности во время близости с Фан Люем.
Я их ненавидела.
В этот момент Сяофэнь выступила и заговорила в мою защиту.
Она сказала, что меня тошнит, когда мне больно на душе. Все кивнули, словно понимая, но в их глазах не было того взгляда, что раньше, потому что они решили поверить ей. Это просто: она когда-то была моей хорошей подругой.
Я мельком взглянула на нее, не выражая лишней благодарности.
Я не буду ей благодарна.
Если она думает, что таким образом я ей чем-то обязана, то она ошибается.
Мне совершенно наплевать, что думают обо мне эти люди, включая всех в общежитии.
В моих глазах они просто книжные черви.
Пройдя мимо них, я вернулась на кровать.
В голове промелькнуло множество образов Фан Люя, и в мгновение ока его образ и образ Эрика наложились друг на друга.
Я накрылась одеялом, погрузившись во мрак.
Внезапно зазвонил телефон.
Я нащупала телефон и увидела, что звонит Фан Люй.
Я не ответила, а снова положила телефон на место.
Сегодня у меня плохое настроение, и я не хочу ни с кем разговаривать по телефону.
Не знаю, сколько прошло времени, но я постепенно погрузилась в сон.
На следующий день я обнаружила множество непрочитанных сообщений, все от Фан Люя.
Я внимательно прочитала все сообщения.
Вообще-то, это я должна была извиниться, но он опередил меня.
Но так даже лучше, иначе мне пришлось бы ждать, пока я постарею и поблекну, чтобы сказать это "прости".
Я не умею говорить "прости".
Умывшись, я позвонила А-Ло.
Хотела рассказать ей о ситуации с Фан Люем, но не смогла выговорить, поэтому быстро повесила трубку.
В полдень я не пошла есть в столовую. Парень с задней парты случайно узнал об этом и угостил меня мороженым.
Съев мороженое, я попросила его проводить меня до класса Фан Люя, и он согласился.
Придя в класс Фан Люя, я под взглядами многих людей написала "Вернемся в прошлое", имея в виду, чтобы мы вернулись к тому времени, когда только начали встречаться.
— Пошли.
— Угу.
Мы с Фан Люем вернулись в прошлое, словно забыв о том, что произошло той ночью.
Но мы оба прекрасно понимали, что никто из нас не забудет ту ночь.
Сегодня выходной, а значит, скоро Новый год.
Фан Люй специально проводил меня до автобуса.
На самом деле, это я должна была проводить его, потому что его дом далеко от школы, и, говорят, ему ехать несколько часов.
— Когда вернешься домой, позвони мне.
Или отправь сообщение.
И еще, не ешь что попало на Новый год, ты же знаешь, что у тебя неважное здоровье.
— Знаю, знаю, — он все еще немного ворчал.
— Ну, счастливого пути.
Я кивнула.
Мне было немного жаль расставаться с ним, но при мысли об А-Би и А-Ло, я могла с ним расстаться.
Вернувшись домой, я почувствовала себя очень комфортно.
Лежа на мягкой кровати, я сразу же захотела крепко уснуть.
Ух ты, как здорово!
Внезапно я вспомнила, что должна позвонить Фан Люю, поэтому отправила ему сообщение: "Приехала, можешь не волноваться".
Как только я отправила сообщение, А-Би и А-Ло пришли ко мне домой.
— Куда идем?
— Пошли, — они вдвоем, один взял меня за левую руку, другой за правую. Я почувствовала, будто вернулась в начальную школу.
— Может, возьмем фотоаппарат? — предложила я.
— Можно.
И мы втроем пошли гулять.
На речке мы втроем ловили рыбу, а потом играли в воде прямо в одежде, обливая друг друга водой. Было так весело.
В конце концов, нам стало немного холодно, и мы выбрались на берег.
Поздно ночью мы втроем лежали, подложив друг под друга ноги, и смотрели на зимнее ночное небо.
Я положила голову на ноги А-Би, А-Би — на ноги А-Ло, а А-Ло — на мои ноги, образуя треугольник.
В математике говорят, что треугольник — самая устойчивая геометрическая фигура, поэтому мы трое тоже будем такими же крепкими, как треугольник, и не изменимся сотню лет.
— Как же здорово.
— Ага.
Давно так не отрывались.
— С тех пор как мы закончили среднюю школу, мы так не играли.
Сейчас чувствую, будто вернулась в прежние дни.
Я закрыла глаза и сказала с наслаждением.
— Давайте на третий день Нового года пойдем в горы и заодно вытянем палочку судьбы на любовь.
— Хорошо, А-Ло, ты как?
— Пойдем, конечно.
— Как шанхайский ночной пейзаж?
— Поедешь — увидишь.
— Как думаете, в Шанхае есть такие маленькие речушки, как у нас?
— Малышка, ты глупая.
Везде есть такие маленькие речушки.
— А знаете, что моя учительница сказала, что правая рука каждого человека на 4% больше левой?
— Ну и что?
— Я это чувствую по вашим рукам, вот я какая умная.
Иногда мне кажется, что моя правая нога больше левой. Как думаете, моя правая нога тоже на 4% больше левой?
— Дай-ка посмотрю.
— Я тоже хочу посмотреть.
Смех не умолкал.
Счастливые дни всегда пролетают быстро.
А-Би и А-Ло вернулись в Шанхай, снова оставив меня одну.
Я не пошла их провожать.
Боялась, что буду очень грустить.
Они не хотели, чтобы я грустила.
Я снова вернулась в школу.
Дни в последнем классе старшей школы всегда были заполнены дополнительными занятиями.
Школа, черт возьми, совсем с ума сошла.
Но мы все равно следовали указаниям школы, потому что никто из нас не хотел после объявления результатов вступительных экзаменов снова тащить чемоданы в школу, чтобы стать учеником на дополнительных занятиях. Это было бы смерти подобно, школа стала бы еще сильнее душить наши души, и в конце осталась бы только оболочка.
Как жестоко!
Дни в школе проходили как обычно, только времени в библиотеке стало больше, иногда мне нужно было искать информацию.
Я хотела поступить в Шанхай.
У меня и Фан Люя были разные мечты. Он хотел поступить в Далянь, говорил, что ему нравится Далянь. Потом, когда он услышал, что я собираюсь поступать в Шанхай, он тоже сказал, что будет поступать в Шанхай. Он сказал, что не хочет быть так далеко от меня, хочет остаться рядом.
Я была очень тронута, но не сказала ему об этом.
Постепенно наступила ранняя весна.
Я сменила зимнюю одежду на весеннюю.
С приходом ранней весны все ожило.
Весна действительно прекрасна, она символизирует начало надежды.
В конце месяца, как ни странно, я не захотела ехать домой.
Я захотела поехать к Фан Люю домой.
Сначала Фан Люй не соглашался, говорил, что его дом слишком далеко, боялся, что меня укачает.
Потом я уговаривала его и так, и эдак, и наконец он кивнул.
Ха-ха, я смогу увидеть его папу и маму.
Сидя в машине, глядя на ряды деревьев, я чувствовала себя очень счастливой.
Он сказал: — Посмотри на себя, будто нашла сокровища.
— Ошибаешься, я счастливее, чем если бы нашла сокровища, — засмеялась я.
Он тоже засмеялся.
Примерно через три часа мы приехали к нему домой. И меня, которую обычно укачивало, от радости совсем не укачало.
Настоящее чудо.
Как только его мама увидела, что он вернулся, она бросилась навстречу.
Заметив меня, она спросила: — Ты Линь Ши?
Я знала, что девушка, о которой мой сын постоянно говорит, хорошая.
— Здравствуйте, тетя.
— Не стесняйся, заходи скорее.
Твой папа еще готовит твое любимое блюдо, — его мама взяла его за руку, а заодно протянула руку мне, предлагая взять ее.
Я не взяла.
Я только энергично покачала головой.
Она была в замешательстве.
Фан Люй поспешно сказал: — Мама, пошли.
После того как я вошла в его дом, его мама начала наливать мне чай.
Я не люблю пить чай, поэтому не пила его, оставив в стороне.
За ужином его мама забыла о моей реакции и снова начала класть мне еду в миску.
И его папа тоже, он уже положил палочки в рот, но все равно упорно клал мне еду, отчего меня чуть не вырвало.
Дело не в том, что я слишком внимательна к их действиям, просто они были слишком неуместны.
Хотя я знала, что они гостеприимны, мне это не нравилось, поэтому с самого начала мне не следовало приходить к ним домой, чтобы не ставить всех в такое неловкое положение.
Возможно, они подумали, что я их презираю.
— Папа, мама, ешьте сами.
Я поменяю тебе миску.
Он встал, взял у меня миску, высыпал все содержимое, а затем достал из стерилизатора новую миску и наложил мне рис.
Все это его родители видели.
Они больше не осмеливались класть мне еду в миску.
А я больше не осмеливалась смотреть на них, опустив голову, медленно ела рис, совсем не притронувшись к еде.
После ужина мы с родителями Фан Люя сидели в гостиной и смотрели телевизор.
Его мама спросила меня: — А-Люй говорит, что ты хорошо учишься.
— Нет, — холодно ответила я.
Возможно, услышав мой холодный ответ, они больше ничего не спрашивали, переведя взгляд на телевизор.
Я знала, что они очень нервничают, боясь меня обидеть.
Вскоре Фан Люй вышел из гостевой комнаты.
Он сказал, что приготовил комнату, и сегодня ночью я буду спать там.
Я ответила "угу".
— Папа, мама, мы с ней ненадолго выйдем.
Я пошла за ним, и мы остановились на заднем склоне холма.
Он лег на траву, приминая мягкую траву.
Я тоже легла недалеко от него.
Он сказал: — Прости.
Мое тело слегка дрогнуло.
Человеком, который должен был сказать эти три слова, была я. Я испортила хорошую атмосферу, а в итоге он извиняется.
Это казалось очень несправедливым, но я все равно сказала ему, что все в порядке, как будто это он был виноват.
— Мои родители не хотели.
Они просто...
— Я понимаю, — это я слишком...!
— Здесь очень красивый вид, правда?
— Гораздо красивее, чем возле моего дома, — я закрыла глаза, вдыхая весенний воздух.
Весна действительно прекрасна, все полно жизни.
— Ши, ты любишь меня?
Внезапно я растерялась от этого вопроса.
С тех пор как мы вместе, я, кажется, не задумывалась над этим.
Нет, совсем не думала.
Боже, о чем я вообще думала?!
— Можешь ответить?
— Хочешь услышать правду?
— Говори.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|