Глава 9 (Часть 2)

Раскушенный, Цинь Е ничуть не смутился. Он изначально пытался подружиться с Сай Хэ с определенной целью. Ведь Сай Хэ был не простой человек, и у него наверняка было много ресурсов. Если бы он мог помочь ему вернуться на Землю, Цинь Е ни за что бы не упустил такой шанс.

Просить о помощи с наглым видом было для него обычным делом. Цинь Е прочистил горло и начал серьезным тоном рассказывать свою историю, приукрашивая детали и изображая из себя несчастную жертву обстоятельств. Он «жалобно» посмотрел на Сай Хэ.

— …Братан, понимаешь, как мне тяжело?

Сай Хэ почувствовал, что что-то здесь не так.

Цинь Е вспомнил слова Цзян Юй о том, что Саманская звезда может обнаружить любую планету в радиусе одного светового года.

Он без проблем общался с Цзян Юй, а значит, языки Саманской звезды и Земли были схожи. В таком случае эти две планеты не могли быть слишком далеко друг от друга.

Тогда почему они не могли обнаружить Землю?

Он искал информацию о Земле в Звездной сети, но не нашел ни единого упоминания.

Значит, что-то было не так.

— Саманская звезда технологически развита, она не могла не заметить колебания червоточины. Маловероятно, что она потеряла связь с другими планетами. Ты действительно никогда не слышал о Земле? — спросил Цинь Е.

— Нет, — честно ответил Сай Хэ.

Цинь Е хотел задать еще несколько вопросов, но его прервал голос:

— О чем вы говорите?

Цзян Юй проснулась и спокойно посмотрела на них.

— Ни о чем, — пожал плечами Цинь Е.

Цзян Юй явно не поверила, что они просто болтали, но не стала спрашивать. Она посмотрела в иллюминатор и увидела, что они уже прилетели.

Сай Хэ, видя, что она проснулась, открыл дверь, отстегнул ремень безопасности и вышел первым. — Я попрошу, чтобы вам подготовили комнаты. Можете подождать меня в комнате отдыха.

Как только Сай Хэ ушел, Цзян Юй нахмурилась и посмотрела на Цинь Е.

— Я знаю, что ты не хочешь проблем, — спокойно сказал Цинь Е. — Но мне очень нужна помощь Сай Хэ.

Она слегка приподняла веки: — Если ты хочешь вернуться на Землю, он — не лучший вариант.

Саманская звезда была не так проста, как казалось на первый взгляд. Между торговцами, аристократами, военными и правительством существовала сложная сеть связей и секретов. Все, от маленьких магазинчиков до планетарных тайн, находилось в их руках.

У Сай Хэ был боевой корабль, а значит, он был частью этой системы.

Даже если он был не таким, как они, доверять ему было нельзя.

Цзян Юй всегда знала, что Цинь Е, мужчина, говорящий на том же языке, что и она, не мог просто так появиться из ниоткуда.

Она думала, что когда-нибудь найдет способ помочь ему вернуться.

Именно поэтому она приютила его.

Но, услышав разговор Цинь Е и Сай Хэ, она вдруг поняла, что Земля, о которой говорил Цинь Е, была одной из планет, которые правительство Саманской звезды намеренно «стерло» из истории.

Если они не хотели, чтобы кто-то знал о существовании чего-либо, то этого чего-либо просто не существовало.

Эта, казалось бы, цивилизованная планета была окутана невидимой паутиной лжи, и простые люди никогда не узнают правду.

Возможно, Сай Хэ, как и они, был обманут и ничего не знал.

Цинь Е понял, что Цзян Юй имела в виду что-то большее, но атмосфера стала слишком напряженной, и он, не выдержав, с напускным безразличием усмехнулся: — Что, не хочешь, чтобы я уходил?

— Идиот, — бесстрастно ответила Цзян Юй.

Она прошла мимо Цинь Е, даже не взглянув на него.

Цинь Е уже привык к ее грубости и не обратил на это внимания. Он догнал ее и спросил: — Если ты так боишься проблем, зачем тогда спасла меня?

Цзян Юй резко остановилась.

Цинь Е чуть не ударился подбородком о ее затылок.

— Я пожалела об этом, — Цзян Юй указала на мусорный бак неподалеку. — Можешь залезть туда обратно. В этот раз я тебя точно не вытащу.

Цинь Е: «…»

Он натянуто улыбнулся, обнял Цзян Юй за плечо, как старого друга, и сменил тему: — Интересно, какие комнаты нам подготовил Сай Хэ? Такой важный человек наверняка не поскупится на хорошее жилье. Мне уже не терпится увидеть…

— Хлоп!

Цинь Е отдернул руку. Цзян Юй скривила губы: — Не трогай меня.

Когда они вошли в комнату отдыха, дверь резко распахнулась.

На пороге стоял мужчина средних лет во фраке. Это был помощник Сай Хэ. Его лицо выражало тревогу. — Вы поставщики зелий?

Цзян Юй кивнула.

— Наш босс потерял сознание! Скорее, посмотрите, что с ним! — быстро сказал мужчина во фраке.

— У нашего богатого друга слабое здоровье, — выпалил Цинь Е.

Мужчина во фраке: — ?

Пошутив, Цинь Е тут же пришел в себя: — Ведите нас.

— Принесите аптечку, — сказала Цзян Юй мужчине во фраке по дороге.

— Вы вызвали врача? — спросила она.

— Да, но он не скоро приедет, — ответил мужчина, энергично кивая.

Он узнал Цзян Юй. Она поставляла зелья его боссу, и с тех пор, как босс начал их принимать, его состояние значительно улучшилось, поэтому он относился к ней с доверием.

Доведя их до места, он тут же принес аптечку Цзян Юй и открыл дверь…

Сай Хэ лежал на полу, нахмурившись, и, похоже, сильно страдал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение