Глава 7 — Мечта

После того, как самолет Лукаса приземлился и он добрался до Международного аэропорта Лос-Анджелеса, Лукас зашел в один из ресторанов в терминале и расслабился в «Wolfgang Puck Grand Cafe». Поев американской кухни, Лукас направился к стоянке такси, чтобы поймать машину до Чевиот-Хиллз.

Сев в такси и назвав водителю место назначения, Лукас с любопытством рассматривал брошюры и буклеты, которые ему дали в ЛАX возле аэропорта. Честно говоря, Лукас никогда раньше не бывал даже в американском аэропорту. До сих пор он путешествовал только по своей родной стране в прошлой жизни. На самом деле, даже если он и летал на самолете, это были только внутренние рейсы, а не за границу. В прошлой жизни он был всего лишь мелким актером.

Лукас сначала пролистал брошюры, чтобы почитать, пока такси ехало по дороге. Во время чтения водитель такси слушал саундтрек к «Крестному отцу». Лукас сразу узнал саундтрек, так как он был очень знаком. Лукас даже напевал в такт музыке, вспоминая дни, когда смотрел «Крестного отца» в детстве. Он мог сказать, что это был настоящий шедевр.

Он посмотрел весь первый фильм, не заскучав, а затем перешел ко второй части, которая длилась целых три часа, и тоже не заскучал ни на минуту. В прошлой жизни Лукас легко скучал, и если фильм не производил на него впечатления или не занимал его мысли в течение десяти минут, он переставал его смотреть. Вместо этого он читал книги, например, «Песнь льда и пламени», какое-то время.

Тем не менее, даже с таким складом ума, он смог полностью посмотреть первую и вторую части «Крестного отца», не заскучав и не потеряв концентрации. Ну, конечно, за исключением третьей части, которую он не мог смотреть.

«Крестный отец» был великим фильмом, даже когда вышел на экраны в 1970-х годах. Для Лукаса этот фильм со временем только лучшел, как вино. На самом деле, именно благодаря «Крестному отцу» Лукас стал актером. Его вдохновил Аль Пачино, сыгравший Майкла Корлеоне. Игра Пачино, демонстрирующая переход от героического военного с оттенком невинности к холодному боссу преступного мира, была восхитительна.

Погруженный в размышления, Лукас анализировал великих актеров из «Крестного отца». Он вспомнил Марлона Брандо, сыгравшего Вито Корлеоне, первого Крестного отца и отца Майкла. Игра Брандо сформировала образ мафиозного босса с жесткими, но устрашающими движениями. Он принял сутулую позу и намеренные движения, чтобы воплотить возраст и физическую тяжесть Вито.

Проницательные глаза Брандо передавали целый спектр эмоций, от тихого размышления до скрытой угрозы. Тонкие жесты, такие как поглаживание подбородка или держание сигареты, подчеркивали моменты или передавали невысказанные мысли. Уникальный хриплый голос Брандо, сформированный его бруклинскими корнями и итальянским происхождением, добавил аутентичности и отличительности.

Размышляя об актерском мастерстве Брандо, Лукас также восхищался игрой Аль Пачино в роли Майкла Корлеоне. Пачино, великий актер в глазах Лукаса, оставил неизгладимое впечатление, особенно своей ролью в «Лице со шрамом». Думая об этом, Лукас не мог не улыбнуться.

Хотя это может показаться самонадеянным, Лукас действительно вдохновился стать актером благодаря криминальным триллерам и мечтал сыграть в одном из них. Помимо вдохновения от «Крестного отца» с Марлоном Брандо и Аль Пачино, Лукас также узнал по-настоящему великих актеров, таких как Дэниел Дэй-Льюис, Мэрил Стрип, Роберт Де Ниро, Дензел Вашингтон, Джек Николсон. Лукас надеялся однажды стоять с ними на одной сцене и, на самом деле, даже думал о том, чтобы превзойти их.

Это была всего лишь его мечта, безграничная и свободная, позволяющая представить все, что он хотел, даже если это означало риск для жизни.

— Отличный саундтрек, сэр, — улыбнулся Лукас, обращаясь к водителю, слушавшему саундтреки из «Крестного отца».

— Ха-ха, конечно, — ответил улыбающийся крепкий водитель. Через некоторое время он заговорил с меланхоличным взглядом: — Честно говоря, слушая эти саундтреки, я чувствую себя так, будто вожу машину для босса преступного мира...

Говоря это, он взглянул на Лукаса. Услышав это, Лукас удивленно посмотрел на водителя, находя его довольно странным из-за таких мыслей. «Он думает, что возит Крестного отца? Водитель босса преступного мира?» Лукас избегал взгляда таксиста, размышляя: «Обычно люди, слушая этот саундтрек, чувствуют себя важными шишками, а этот таксист думает, что он водитель какого-то большого босса?»

Чувствуя себя немного неловко из-за тишины, Лукас заметил:

— Обычно люди, слушая этот саундтрек, чувствуют себя важными шишками, а вы, сэр, просто думаете, что вы водитель какой-то большой шишки?

Таксист усмехнулся словам Лукаса и ответил:

— Ха-ха, моя мечта не такая уж большая. Я знаю свои пределы. Моя мечта — однажды стать водителем какой-нибудь большой шишки...

Он сделал паузу и добавил:

— Большой шишки, как Крестный отец.

Лукас криво улыбнулся, сказав:

— Понятно...

В душе он подумал: «Думаю, это имеет смысл...»

После этого крепкий водитель протянул Лукасу визитку, которую тот взял с недоумением. Затем таксист сказал:

— Это моя визитка. Я даю их своим пассажирам, но не просто так. Я даю их людям, которые, по моему мнению, однажды добьются большого успеха...

Услышав это, Лукас немного удивился и сказал:

— О? Вы думаете, я однажды добьюсь большого успеха?

Таксист ответил со смехом:

— Ха-ха, ну, просто мой внутренний голос говорит мне что-то вроде этого. Пока я вижу людей, у которых, по мнению моего разума, есть потенциал, я даю им свои визитки...

— О? Это визитка, чтобы позвонить вам, когда мне понадобится такси? — Лукас не мог не сказать с кривой и слабой улыбкой.

— Конечно, но не только это, — таксист улыбнулся и добавил: — Я даю вам свою визитку, сэр, потому что если вы однажды станете большим человеком, или, может быть, вы только собираетесь добиться успеха и все еще на пути к нему, пожалуйста, вспомните мою визитку и наймите меня своим личным водителем...

Услышав это, Лукас не знал, радоваться ли ему или нет. Он был рад, что кто-то считает, что он однажды добьется большого успеха, но в то же время почувствовал странное давление, зная, что кто-то возлагает на него большие надежды. Это была вера в то, что он добьется успеха, хотя он знал, что это будет нелегко, и, возможно, никогда не произойдет.

Таксист, казалось, почувствовал сомнение в глазах Лукаса и сказал:

— Эй, парень. Не сомневайся в себе. Твой день однажды настанет. Просто верь в высшие силы и в себя...

Лукас, услышав это, кивнул с улыбкой. После этого разговор с таксистом показался ему более утешительным.

У таксиста по имени Шон есть сын и дочь. Он не упомянул свою жену, но сказал, что содержит сына и дочь. Когда Лукас спросил, почему у него такое крепкое телосложение, как у бодибилдера, Шон объяснил, что в прошлом он действительно был бодибилдером. Из-за обстоятельств он устроился таксистом, чтобы содержать сына и дочь.

Во время разговора таксист напомнил Лукасу, что они приближаются к району Чевиот-Хиллз...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение