Глава 16

Юношеская любовь — это порыв души и тела.

Любовь не бывает ни низкой, ни высокой.

Для Дуоюй это было обычное человеческое чувство.

Стремление Сун Мэйли к чему-то большему, ее невозмутимость перед лицом любви были редкостью для ее возраста.

Чем должны заниматься старшеклассники? Учиться.

Но юношеские чувства еще никому не мешали.

Дуоюй не любила учиться и не понимала, какую пользу это может принести.

Она переживала, что Чжоу Чжэн хорошо учится. Говорят же, что люди делятся на группы по интересам.

Дуоюй боялась, что Чжоу Чжэн будет ее презирать за плохие оценки. Она думала, может, ей стоит начать учиться или… опустить Чжоу Чжэна до своего уровня.

Первый вариант был для нее равносилен смерти, а второй… она не могла на это пойти, да и вряд ли у нее получилось бы.

Мероприятие закончилось утром второго числа.

Так как участников было около сорока, школа прислала два автобуса.

Дуоюй помнила, что Чжоу Чжэн сел в первый автобус, а она зашла последней.

Свободных мест было много, но рядом с Чжоу Чжэном сидел Лу Имин.

Лу Имин рассказывал Чжоу Чжэну анекдоты, его лицо расплывалось в улыбке.

Дуоюй подошла к ним и, облокотившись на спинку сиденья Лу Имина, сказала:

— Подвинься, — она кивнула в сторону задних сидений.

— Не хочу, — Лу Имин закрыл рот и, нахмурившись, покачал головой. Он говорил, как обиженная жена.

— Не хочешь? — Дуоюй бросила на него испепеляющий взгляд и приподняла бровь.

Лу Имин посмотрел на Чжоу Чжэна, потом на Дуоюй и вдруг расплылся в хитрой улыбке:

— Окей, окей! — он даже показал знак «окей».

Лу Имин встал и жестом пригласил Дуоюй сесть.

Потом пошел назад.

Вспомнив выражение лица Дуоюй, он поежился.

Дуоюй плюхнулась на сиденье, закинула ногу на ногу и, глядя на красивый профиль Чжоу Чжэна, сказала:

— Эй, мне нужно тебе кое-что сказать, — Дуоюй огляделась. Чжан Бэйяна не было видно, наверное, он был в другом автобусе.

— Говори, — Чжоу Чжэн повернулся к ней, его длинные ресницы дрогнули.

Какой холодный.

— Передумала, — сказала Дуоюй.

Она не хотела играть с ним в игры. Просто Чжоу Чжэн вел себя слишком отстраненно. Она хотела рассказать ему про Чжан Бэйяна.

Чжоу Чжэн пристально смотрел на Дуоюй своими темными глазами. У Дуоюй мурашки побежали по коже, ей казалось, что она голая.

— А, — ровным голосом сказал он.

— Ты! Ты… ты… ты! — Дуоюй надула губы и ткнула в него пальцем. Ну и молчун!

— Я… я… я… что я? — Чжоу Чжэн, не отводя от нее взгляда, передразнил ее заикание.

— Ты… ты… ты… я на тебя пожалуюсь за психологическое насилие! — Дуоюй хлопнула себя по бедру.

— А, — Чжоу Чжэн улыбнулся, сам того не замечая. — А я на тебя пожалуюсь за физическое насилие.

Дуоюй еще никогда не видела Чжоу Чжэна таким… бесячим. Неужели нельзя нормально поговорить?

Она решила не рассказывать ему про Чжан Бэйяна. Пусть сам разбирается!

Чжоу Чжэн заметил, что Дуоюй надулась. Он не понимал, почему она злится. Странная она какая-то.

«Глупая», — подумал он, решив не обращать на нее внимания.

Что бы сделала Дуоюй, если бы узнала, что Чжоу Чжэн считает ее глупой?

Конечно же, с радостью согласилась бы.

И простила бы его.

Почему?

Потому что любовь.

На самом деле Дуоюй не злилась, а радовалась.

Чжоу Чжэн все-таки удостоил ее несколькими словами.

Как же это… волнительно.

— У тебя есть QQ? — спросила Дуоюй, загибая пальцы. У детей из бедных семей, наверное, есть.

— Нет.

У Чжоу Чжэна был аккаунт, но он им почти не пользовался.

У них дома был компьютер еще в 2000 году, благодаря его отцу, Чжоу Шидуну, хотя в то время компьютеры были редкостью.

— Тогда я подарю тебе один? — равнодушно спросила Дуоюй.

Она наклонилась к нему, расплывшись в улыбке.

— Не надо, — твердо и решительно ответил Чжоу Чжэн.

«Не надо, так не надо. Как будто я ему навязываюсь», — подумала Дуоюй.

— Можно задать тебе один вопрос? — Дуоюй посмотрела в окно на проносящиеся мимо деревья. — Как думаешь, я красивая? — спросила она, подперев подбородок руками и хлопая ресницами.

— Нет, — покачал головой Чжоу Чжэн.

— Слепой, — Дуоюй вздохнула и фыркнула. Она же такая красивая!

Дуоюй съехала вниз по сиденью, наклонила голову и закрыла глаза.

Как же ей хотелось спать. Она плохо спала прошлой ночью.

Чжоу Чжэн подумал, что у Дуоюй не все дома.

Только что разговаривала, а теперь спит.

Несколько прядей ее длинных волос упали на лицо. Закрытые глаза слегка светились, длинные ресницы отбрасывали тени. Маленький носик придавал ей очарования, а алые губы были слегка приоткрыты.

На самом деле Чжоу Чжэн ответил на первый вопрос Дуоюй: «Можно задать тебе один вопрос?».

Он посмотрел в окно на проплывающие мимо улицы. Ответ на второй вопрос был: «Не знаю».

Какая разница, красивая она или нет?

Сюй Дуоюй все та же надоедливая девчонка, которая дергала его за штаны в детстве.

Вдруг что-то мягко ударилось о плечо Чжоу Чжэна. Он повернул голову и с бесстрастным лицом посмотрел на спящую Дуоюй.

Ее голова лежала на его плече, он чувствовал ее ровное дыхание.

Чжоу Чжэн поднял левую руку и осторожно убрал голову Дуоюй. Лишившись опоры, ее голова упала на другую сторону.

Дуоюй вздрогнула, потерла шею и открыла глаза.

Ей показалось, что Чжоу Чжэн улыбнулся, и в его глазах отражалось ее лицо.

Снова сон!

Дуоюй шлепнула себя по щеке, обняла себя руками, закрыла глаза и снова уснула, что-то бормоча себе под нос и прижимаясь к спинке сиденья.

Чжоу Чжэн наблюдал за ней, невольно улыбаясь.

Весенний пейзаж не сравнится с его улыбкой.

Не просто глупая, а до глупости милая.

**

Дуоюй разбудили и сказали выходить.

Перед тем как выйти, она послала Чжоу Чжэну воздушный поцелуй, хотя его лицо по-прежнему оставалось бесстрастным.

Она подумала, что, наверное, мама Чжоу Чжэна ела слишком много горькой дыни во время беременности, раз он так редко улыбается.

Только во сне она видела его такую прекрасную улыбку.

Дойдя до своего дома, Дуоюй позвонила на домашний телефон, но никто не ответил.

Она позвонила Чэнь Ли, но никто не ответил.

Она позвонила Сюй Чэнго, но никто не ответил.

Двадцать минут спустя…

Дуоюй встала на цыпочки и посмотрела по сторонам. В конце улицы находилось профессионально-техническое училище.

Там, где есть такие училища, обычно есть и компьютерные клубы.

Обогнув училище, Дуоюй наконец нашла клуб.

Он был небольшой. Вход был закрыт толстой пластиковой шторой, сквозь которую виднелся темный зал. Шум, доносившийся оттуда, заставлял Дуоюй морщиться.

Она отдернула штору и вошла.

— Два юаня в час. Сколько будешь играть? — спросила девушка за стойкой, не отрываясь от сигареты. У нее были разноцветные волосы, как у хулиганки.

Дуоюй знала разницу между интернет-кафе и компьютерным клубом. Она достала из кармана купюру в пятьдесят юаней:

— На десять юаней. И пачку «Yuxi». И еще орешки со вкусом специй, — добавила она, увидев на стойке разные закуски.

Чэнь Нань и его компания смеялись над ней за то, что она курит легкие сигареты?

Сегодня она попробует другие.

Девушка за стойкой быстро подала ей все, что она просила, и спросила:

— Зажигалку будешь брать?

Дуоюй кивнула, и девушка дала ей красную зажигалку с наклейкой девушки в бикини.

Клуб был небольшой, компьютеры стояли очень близко друг к другу.

Дуоюй выбрала компьютер, рядом с которым никого не было, и села.

Несовершеннолетним в городе было сложно попасть в компьютерный клуб, так что она была рада, что нашла хоть какой-то.

Дуоюй нашла какой-то фильм и начала смотреть.

Она надела наушники и уставилась в экран.

Прошел час, а Дуоюй даже не знала имени главного героя, потому что ее мысли были заняты другим.

Она хотела отвлечься от своих мыслей с помощью фильма, но это было все равно что прятать голову в песок.

Дуоюй закрыла вкладку, сняла наушники, вздохнула и закурила.

Что с ней происходит?

То, что дома никого нет, — обычное дело.

Но ей казалось, что ее родители вот-вот разведутся.

Как же это все надоело.

Вдруг кто-то упомянул ее в школьном чате.

Дуоюй зашла в чат. Это был Чжу Сяодун, которого все называли занозой.

Он отправил ссылку. От скуки Дуоюй нажала на нее.

На экране замигало розовое сердечко. Заголовок гласил: «Тест на совместимость».

Дуоюй прокрутила страницу вниз. Чем только не занимался этот Чжу Сяодун! Отправил в чат какой-то тест на совместимость.

— Чушь какая-то. Только дураки в это верят, — Дуоюй выпустила дым.

Потом она подвела курсор к строке ввода имени.

Я: Сюй Дуоюй. Моя половинка: Чжоу Чжэн.

Введя имена, Дуоюй откинулась на спинку стула, затянулась и нажала Enter.

Через две секунды на экране появилось сообщение: «Автоматически отправлено в группу. Номер группы: 11254679».

Дуоюй отложила сигарету. Она ничего не понимала.

Разве не должны были появиться результаты теста?

Стоп. Это же номер школьного чата!

— Вот чёрт! — Дуоюй вскочила с места.

Она тут же открыла школьный чат.

Там был скриншот с введенными именами и розовым сердечком между ними.

Чат взорвался.

【Чжао Цзиньхань: Смелая любовь! Смелая ты! Смелая Сюй Дуоюй!】

【Чжу Сяодун: Ха-ха-ха! Только ты одна и поверила! Ха-ха-ха!!!】

【Ду Лэйси: Very good!】

【Лю Сычжэнь: Дуоюй, ты такая дурочка! Этот Чжу Сяодун — настоящий гад!】

【Мао Цзюнь: Что? Что? Что случилось? У меня старый Nokia, я не могу посмотреть картинку.】

Дуоюй ударила кулаком по клавиатуре. Все вокруг посмотрели на нее с удивлением.

Оказывается, только она одна прошла этот тест. Наверное, у нее действительно не все дома.

【Сюй Дуоюй: Заноза, завтра можешь заказывать себе гроб.】

Хотя ее это не сильно задевало, ей все равно было неловко, словно ее раздели и выставили на всеобщее обозрение.

У нее было сложное настроение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение